B1 noun رسمی #5,000 رایج‌ترین 2 دقیقه مطالعه

aptitud

/ap.tiˈtuð/

Aptitude, skill, suitability, talent.

Aptitude is the inherent or developed ability that allows an individual to excel in a particular skill or field.

واژه در 30 ثانیه

  • Natural ability or capacity to perform a specific task well.
  • Refers to talent or potential in a professional or academic field.
  • Distinct from attitude which relates to personality and behavior.

Summary

Aptitude is the inherent or developed ability that allows an individual to excel in a particular skill or field.

  • Natural ability or capacity to perform a specific task well.
  • Refers to talent or potential in a professional or academic field.
  • Distinct from attitude which relates to personality and behavior.

Focus on the 'P' for Power

Remember that A-P-titude relates to the Power or Potential to do something. If you think of 'Power', you will remember it is about skill, not personality.

Don't confuse with Attitude

Spanish speakers often mix up 'aptitud' and 'actitud'. Remember: Aptitud = Skill (Can do), Actitud = Mindset (Will do).

Workplace Evaluations in Spanish

In Spanish-speaking countries, job interviews often include 'pruebas de aptitud'. These are standardized tests to measure if a candidate matches the technical requirements of the role.

مثال‌ها

4 از 4
1

Tiene una gran aptitud para las matemáticas.

He has a great aptitude for mathematics.

2

El candidato demostró su aptitud para el puesto.

The candidate demonstrated his suitability for the position.

3

No tiene la aptitud necesaria para este deporte.

He doesn't have the necessary skill for this sport.

4

Las pruebas de aptitud académica son fundamentales.

Academic aptitude tests are fundamental.

خانواده کلمه

اسم
aptitud
فعل
adaptar
صفت
apto

راهنمای حفظ

Think of 'Aptitude' as 'Ability'. Both start with 'A' and relate to what you are able to do.

Overview

La palabra 'aptitud' proviene del latín 'aptitudo' y se refiere a la disposición o suficiencia de una persona para cumplir con una función. Es un concepto fundamental en la psicología y el ámbito laboral, ya que denota el talento innato o adquirido que permite a un individuo desarrollar una competencia técnica o intelectual con éxito. 2) Usage Patterns: Se utiliza comúnmente con verbos de posesión o desarrollo, como 'tener aptitud para', 'demostrar aptitud' o 'desarrollar aptitudes'. Es un sustantivo femenino y suele ir acompañado de adjetivos que especifican el área (ej. aptitud física, aptitud matemática). 3) Common Contexts: Es una palabra muy frecuente en el entorno de recursos humanos, donde se evalúa la 'aptitud profesional' de un candidato. También es común en el ámbito educativo para hablar de las habilidades de los estudiantes y en contextos de salud, como en los 'exámenes de aptitud física' necesarios para realizar deportes de alto rendimiento o conducir. 4) Similar Words Comparison: A menudo se confunde con 'actitud'. Mientras que la 'aptitud' se refiere al 'poder hacer' (capacidad técnica o mental), la 'actitud' se refiere al 'querer hacer' (disposición emocional o comportamiento). Por ejemplo, alguien puede tener la aptitud (habilidad) para un trabajo, pero carecer de la actitud (motivación) necesaria para desempeñarlo bien.

نکات کاربردی

Aptitud is a formal term used in professional and academic settings. It is rarely used in casual conversation unless discussing specific talents or job requirements. Always ensure you do not confuse it with 'actitud', as they are 'false friends' in terms of meaning despite their similar sound.

اشتباهات رایج

The most common error is swapping 'aptitud' with 'actitud'. Another mistake is using it as an adjective; it is strictly a noun. Finally, learners sometimes misspell it as 'altitud', which changes the meaning to height.

راهنمای حفظ

Think of 'Aptitude' as 'Ability'. Both start with 'A' and relate to what you are able to do.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'aptitudo', from 'aptus', meaning 'fit' or 'suitable'. It evolved to describe the state of being fit or capable for a specific role.

بافت فرهنگی

In many Spanish-speaking countries, 'aptitud' is a key concept in the education system, where students take 'pruebas de aptitud' to determine university placement. It is highly valued as a measure of merit and potential.

مثال‌ها

1

Tiene una gran aptitud para las matemáticas.

everyday

He has a great aptitude for mathematics.

2

El candidato demostró su aptitud para el puesto.

formal

The candidate demonstrated his suitability for the position.

3

No tiene la aptitud necesaria para este deporte.

informal

He doesn't have the necessary skill for this sport.

4

Las pruebas de aptitud académica son fundamentales.

academic

Academic aptitude tests are fundamental.

خانواده کلمه

اسم
aptitud
فعل
adaptar
صفت
apto

ترکیب‌های رایج

Tener aptitud para To have an aptitude for
Examen de aptitud Aptitude test
Demostrar aptitud To demonstrate aptitude

عبارات رایج

Apto para el consumo

Fit for consumption

Certificado de aptitud

Certificate of aptitude

Aptitud profesional

Professional aptitude

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

aptitud vs Actitud

Aptitude refers to the skill or ability to perform a task. Attitude refers to the mindset or emotional disposition towards something.

aptitud vs Altitud

Altitud refers to height or elevation above sea level. It is a common spelling error due to phonetic similarity.

الگوهای دستوری

Tener aptitud para + infinitivo Demostrar aptitud en + sustantivo Carecer de aptitud para

Focus on the 'P' for Power

Remember that A-P-titude relates to the Power or Potential to do something. If you think of 'Power', you will remember it is about skill, not personality.

Don't confuse with Attitude

Spanish speakers often mix up 'aptitud' and 'actitud'. Remember: Aptitud = Skill (Can do), Actitud = Mindset (Will do).

Workplace Evaluations in Spanish

In Spanish-speaking countries, job interviews often include 'pruebas de aptitud'. These are standardized tests to measure if a candidate matches the technical requirements of the role.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la frase con la palabra correcta.

Para ser piloto, es necesario tener una excelente ___ física y mental.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: aptitud

Se requiere la capacidad técnica o habilidad física para realizar la tarea de pilotar.

multiple choice

Elige la definición correcta.

¿Qué denota principalmente la palabra aptitud?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: b

La aptitud se centra en las competencias y habilidades del individuo.

sentence building

Ordena la frase correctamente.

aptitudes / tiene / muchas / artísticas / ella

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

La estructura gramatical correcta en español sigue el orden sujeto-verbo-objeto-adjetivo.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

La aptitud se refiere a las capacidades y habilidades técnicas de una persona para realizar algo, mientras que la actitud es la disposición emocional o mental con la que se enfrenta una situación.

Sí, es muy común utilizar 'aptitudes' en plural cuando nos referimos a un conjunto de habilidades diversas, como en un currículum vitae donde se listan las competencias profesionales.

Significa que una persona posee las condiciones corporales y de salud necesarias para realizar una actividad física intensa o cumplir con ciertos requisitos de un empleo.

Sí, es un término de registro formal o neutro. Se utiliza principalmente en contextos educativos, laborales, médicos y legales.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!