Cazar means to hunt, involving the pursuit and killing of animals, often for sport or sustenance.
واژه در 30 ثانیه
- To pursue and kill wild animals.
- Can be for sport, food, or population control.
- Also used figuratively for seeking opportunities.
Overview
El verbo 'cazar' se refiere fundamentalmente a la acción de perseguir y capturar o abatir animales, generalmente salvajes. Históricamente, ha sido una actividad esencial para la supervivencia humana, proporcionando alimento y recursos. En la actualidad, aunque persiste como fuente de alimento en algunas comunidades y como práctica deportiva, también se asocia con la gestión de la fauna para evitar desequilibrios ecológicos o daños a la agricultura. El acto de cazar implica una serie de técnicas, herramientas y conocimientos específicos sobre la fauna y su hábitat.
Se utiliza principalmente con el objeto directo de animales ('cazar pájaros', 'cazar conejos'). También puede referirse a la búsqueda intensiva de algo intangible, como 'cazar oportunidades' o 'cazar información'. La estructura gramatical suele ser 'cazar' + [sustantivo de animal o cosa]. Puede ir acompañado de adverbios que indiquen modo ('cazar sigilosamente') o lugar ('cazar en el bosque').
Los contextos más comunes son: 1) Actividades al aire libre y naturaleza: senderismo, ecoturismo, documentales sobre fauna. 2) Alimentación y supervivencia: comunidades rurales, dietas basadas en caza. 3) Deporte y ocio: monterías, recechos, tiro deportivo. 4) Gestión ambiental: control de plagas, control de especies invasoras, conservación. 5) Figurado: búsqueda activa de algo en otros ámbitos.
'Abatir' se refiere al acto de hacer caer o matar a la presa, generalmente con un disparo. Es el resultado final de la caza, el momento de la muerte del animal.
'Pescar' se refiere específicamente a la captura de peces u otros animales acuáticos, utilizando artes de pesca. Es un tipo de caza acuática.
'Acechar' se centra en la acción de esperar oculto y observar a la presa antes de atacar. Es una parte del proceso de cazar, pero no abarca la acción completa. Se puede acechar sin llegar a cazar.
'Capturar' es un término más general que implica detener o apresar algo o a alguien. Se puede capturar un animal vivo para estudiarlo o liberarlo, o capturar a una persona. 'Cazar' implica específicamente la intención de matar o atrapar para un propósito (alimento, deporte).
مثالها
Los antiguos pobladores tuvieron que aprender a cazar para sobrevivir.
historicalThe ancient inhabitants had to learn to hunt to survive.
Se necesita una licencia especial para cazar ciervos en esta región.
formalA special license is needed to hunt deer in this region.
¡Mira! ¡Ese gato está intentando cazar un ratón!
informalLook! That cat is trying to catch a mouse!
La disminución de depredadores ha llevado a un aumento de la población de conejos, haciendo necesaria su caza controlada.
academicThe decrease in predators has led to an increase in the rabbit population, making controlled hunting necessary.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
caza mayor
big-game hunting
caza menor
small-game hunting
caza furtiva
poaching
اغلب اشتباه گرفته میشود با
'Capturar' implies apprehension or taking into possession, which may or may not involve killing. 'Cazar' specifically implies pursuit leading to killing or trapping for a purpose.
'Acechar' means to lie in wait or stalk, focusing on the stealthy approach. It's often a part of hunting ('cazar') but doesn't encompass the entire act.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The verb 'cazar' is commonly used in discussions about wildlife, conservation, sport, and survival. In its figurative sense, it implies actively seeking or pursuing something desirable. The register can range from informal observations to formal reports on wildlife management.
اشتباهات رایج
Learners might confuse 'cazar' (to hunt) with 'capturar' (to capture) or 'pescar' (to fish). Ensure the context specifies the type of animal and the intent (killing vs. simply apprehending). Using 'cazar' for non-animal targets requires figurative understanding.
Tips
Think of 'hunt' or 'chase'
The core idea of 'cazar' is pursuing and capturing or killing, much like 'to hunt' in English.
Be mindful of context
While often literal (hunting animals), 'cazar' can be figurative. Ensure the context clarifies the intended meaning.
Hunting traditions vary
Hunting holds different cultural significance globally, from sustenance and ritual to sport and conservation efforts.
ریشه کلمه
The word 'cazar' comes from the Latin 'captiare', meaning 'to try to take' or 'to chase'. It evolved through Vulgar Latin and Old Spanish to its current form.
بافت فرهنگی
Hunting has deep roots in human history, evolving from a necessity for survival to a regulated sport and a tool for ecological management in many cultures.
راهنمای حفظ
Imagine a hunter ('cazador') with a rifle, stalking through the woods ('cazar' sounds a bit like 'chase' and 'hazard' - a risky pursuit).
سوالات متداول
4 سوالGeneralmente sí, se refiere a animales salvajes. Sin embargo, en un sentido figurado, se puede 'cazar' algo que no es un animal, como 'cazar oportunidades' o 'cazar ofertas'.
Cazar se refiere a animales terrestres o aéreos, mientras que pescar se enfoca exclusivamente en la captura de animales acuáticos, principalmente peces.
La legalidad de la caza varía enormemente. Muchos países tienen regulaciones estrictas sobre qué especies se pueden cazar, cuándo, dónde y con qué métodos, a menudo requiriendo licencias.
Sí, se usa frecuentemente. Por ejemplo, 'estar cazando un buen precio' significa buscar activamente una oferta ventajosa, y 'cazar talentos' es buscar y atraer a personas con habilidades especiales.
خودت رو بسنج
Los leones suelen ______ cebras en la sabana africana.
Se necesita la tercera persona del plural del presente de indicativo para concordar con 'Los leones'.
Mi abuelo era un gran ______ de jabalíes en su juventud.
Un 'cazador' es la persona que caza animales.
oportunidades / siempre / de / estoy / cazar / buenas
La forma correcta del gerundio 'cazando' se usa con el verbo 'estar' para indicar una acción en progreso.
امتیاز: /3
Summary
Cazar means to hunt, involving the pursuit and killing of animals, often for sport or sustenance.
- To pursue and kill wild animals.
- Can be for sport, food, or population control.
- Also used figuratively for seeking opportunities.
Think of 'hunt' or 'chase'
The core idea of 'cazar' is pursuing and capturing or killing, much like 'to hunt' in English.
Be mindful of context
While often literal (hunting animals), 'cazar' can be figurative. Ensure the context clarifies the intended meaning.
Hunting traditions vary
Hunting holds different cultural significance globally, from sustenance and ritual to sport and conservation efforts.
مثالها
4 از 4Los antiguos pobladores tuvieron que aprender a cazar para sobrevivir.
The ancient inhabitants had to learn to hunt to survive.
Se necesita una licencia especial para cazar ciervos en esta región.
A special license is needed to hunt deer in this region.
¡Mira! ¡Ese gato está intentando cazar un ratón!
Look! That cat is trying to catch a mouse!
La disminución de depredadores ha llevado a un aumento de la población de conejos, haciendo necesaria su caza controlada.
The decrease in predators has led to an increase in the rabbit population, making controlled hunting necessary.
Related Content
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر nature
abeja
A1Bee; a stinging winged insect that produces honey.
abismo
B1A deep or seemingly bottomless chasm.
abundantemente
B2In large quantities; plentifully.
acampar
B1To set up a camp; to stay in a tent or camp.
acaso
B1Perhaps; maybe.
acequia
B1An irrigation ditch or channel, especially in arid regions.
acuático
B1Relating to water; living in or near water.
adaptación
B1The process of adjusting to new conditions.
adaptarse
B1To adjust to new conditions.
agitadamente
B1In an agitated or turbulent manner.
