A1 adjective خنثی 2 دقیقه مطالعه

pieni

/ˈpie̯ni/
Practice it

'Pieni' is the fundamental Finnish adjective for 'small' across all contexts.

واژه در 30 ثانیه

  • Describes something of small size or limited quantity.
  • Essential A1 vocabulary for everyday objects and people.
  • Commonly used for physical dimensions and abstract importance.

Yleiskatsaus

'Pieni' on yksi suomen kielen keskeisimmistä adjektiiveista. Se on perussana, jota käytetään kuvaamaan asioita, jotka ovat kooltaan, määrältään tai merkitykseltään vähäisiä. Se on vastakohta sanoille 'suuri' ja 'iso'. Sana on välttämätön arkipäivän keskusteluissa, olipa kyse sitten tavaroiden ostamisesta, ihmisten kuvailemisesta tai mielipiteiden ilmaisemisesta. Koska se on A1-tason sana, sen hallinta on perusedellytys sujuvammalle kielenkäytölle.

Käyttörakenteet

Kieliopillisesti 'pieni' on säännöllinen adjektiivi, mutta sen taivutus vaatii tarkkaavaisuutta. Sanan vartalo muuttuu taivutettaessa: perusmuoto on 'pieni', mutta useimmissa muissa sijoissa vartalona on 'piene-'. Esimerkiksi genetiivissä se on 'pienen' ja partitiivissa 'pientä'. Monikon nominatiivissa muoto on 'pienet'. Adjektiivina se sijoittuu yleensä suoraan määritettävän substantiivin eteen, esimerkiksi 'pieni talo'. Se voi toimia myös predikatiivina lauseen lopussa: 'Talo on pieni'. Lisäksi 'pieni' taipuu vertailumuodoissa: 'pienempi' (smaller) ja 'pienin' (smallest).

Tyypilliset yhteydet

'Pieni' esiintyy monenlaisissa konteksteissa. Fyysisessä maailmassa se kuvaa esineitä (pieni avain), rakennuksia (pieni mökki) tai eläimiä (pieni kissa). Ihmisistä puhuttaessa 'pieni' viittaa usein lapseen tai nuoreen ikään; esimerkiksi 'pienestä pitäen' tarkoittaa lapsuudesta asti. Abstrakteissa yhteyksissä se voi kuvata merkitystä (pieni ero) tai määrää (pieni palkka). Myös kohteliaisuusfraaseissa se on yleinen, kuten 'pieni hetki', jolla pyydetään odottamaan hetkinen.

Samankaltaiset sanat

On tärkeää erottaa 'pieni' muista samankaltaisista sanoista. 'Vähäinen' painottaa usein merkityksettömyyttä tai pientä määrää enemmän kuin fyysistä kokoa. 'Lyhyt' puolestaan viittaa pituussuuntaan tai aikaan, eikä sitä tule käyttää kuvaamaan esineen yleistä pienuutta. 'Piskuinen' on kuvailevampi ja usein hieman tunteikas sana, kun taas 'nappulankokoinen' on hyvin epämuodollinen ja kuvaannollinen ilmaisu. 'Pieni' on näistä kaikista neutraalein ja laajimmin käytettävissä oleva vaihtoehto.

مثال‌ها

1

Haluaisin pienen kahvin, kiitos.

everyday

I would like a small coffee, please.

2

Tutkimuksessa havaittiin vain pieni ero ryhmien välillä.

formal

Only a small difference was observed between the groups in the study.

3

Oota pieni hetki!

informal

Wait a small moment!

4

Pieni otoskoko voi vääristää tuloksia.

academic

A small sample size can distort the results.

ترکیب‌های رایج

pieni lapsi small child
pieni hetki one moment
pieni pala a small piece

عبارات رایج

pienestä pitäen

from a young age

pieni ja pippurinen

small but feisty

pienet sille

cheers (lit. small ones for that)

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

pieni vs vähän

'Pieni' is an adjective used to describe a noun's quality, while 'vähän' is an adverb used to describe quantity or degree.

pieni vs lyhyt

'Lyhyt' specifically refers to length or height (short), whereas 'pieni' refers to overall size (small).

الگوهای دستوری

pieni + substantiivi olla + pieni pienestä pitäen

How to Use It

نکات کاربردی

'Pieni' is a neutral word used in all registers of Finnish. It does not carry any specific slang connotations unless used in specific idioms. It is the most common and safest word to use for 'small' in any situation.

اشتباهات رایج

A common mistake for learners is using the nominative 'pieni' when a case like the genitive 'pienen' is required. Another error is confusing 'pieni' (adjective) with 'vähän' (adverb), especially when talking about amounts.

Tips

💡

Watch the stem change to piene-

When declining 'pieni', remember that the 'i' changes to 'e' in most cases, such as 'pienen' (of the small) or 'pienessä' (in the small).

⚠️

Don't confuse with the adverb vähän

Use 'pieni' as an adjective to describe a noun (pieni auto). Use 'vähän' as an adverb to describe an amount (vähän sokeria).

🌍

Modesty and the word small

Finns often use 'pieni' to describe their own achievements or possessions to remain humble and avoid appearing boastful.

ریشه کلمه

Inherited from Proto-Finnic *pieni, with cognates in other Uralic languages. It is a very old, native word in the Finnish language.

بافت فرهنگی

In Finland, being 'pieni' can sometimes be associated with being 'sisukas' (having grit). Small things or people are often respected for their strength despite their size.

راهنمای حفظ

Think of a 'pieni' (tiny) 'penny'. A penny is a very small amount of money!

سوالات متداول

4 سوال

Sana taipuu sijoissa käyttäen vartaloa 'piene-'. Esimerkiksi genetiivi on 'pienen', partitiivi 'pientä' ja monikko 'pienet'.

Kyllä, suomessa voidaan viitata lapsiin sanalla 'pienet' tai 'pienokaiset'. Se on yleinen tapa puhua lapsista lempeästi.

'Pieni' viittaa yleensä konkreettiseen kokoon, kun taas 'vähäinen' viittaa usein pieneen määrään tai vähäpätöiseen merkitykseen.

Kyllä, esimerkiksi 'pieni hetki' on hyvin yleinen ja kohtelias tapa pyytää jotakuta odottamaan hetken aikaa.

خودت رو بسنج

fill blank

Minulla on ___ koira.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: pieni

Adjektiivin tulee olla perusmuodossa (nominatiivissa), koska se kuvailee yksikössä olevaa subjektia/objektia tässä lauseessa.

multiple choice

Mikä on sanan 'iso' vastakohta?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: pieni

'Iso' tarkoittaa suurta, joten sen luonnollinen vastakohta on 'pieni'.

sentence building

pieni / on / kissa / tuo

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Tuo kissa on pieni.

Lause noudattaa suomen kielen tyypillistä järjestystä: Demonstratiivipronomini + substantiivi + verbi + adjektiivi.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!