You use the word aiemmin when you want to say that something happened before the present moment. For example, if you say "Näin hänet aiemmin", it means "I saw him/her earlier."
It's a simple way to refer to something that took place at a preceding time. Think of it as a direct translation of "earlier" or "previously" in English.
You'll often hear aiemmin when someone talks about something that happened before the current moment. Think of it as saying 'earlier' or 'previously'.
For example, if you say 'Olin täällä aiemmin', you're saying 'I was here earlier'. Or if someone asks 'Oletko käynyt täällä aiemmin?', they're asking 'Have you been here before?'
It's a really common word to describe events in the past, without specifying exactly when. Just remember it points to a time before now.
When you're talking about something that happened earlier or previously in time, aiemmin is a very common and practical adverb to use in Finnish. It's often used to refer to a point in the past that came before the present moment or another specified past event. You might use it to say you did something earlier today, or that a particular situation was different previously.
When you want to express that something happened at an earlier point in time, you can use the adverb aiemmin. It's a straightforward way to indicate a prior occurrence. Think of it as a direct equivalent to 'earlier' or 'previously' in English. You might hear it in sentences like, 'Olen tavannut hänet aiemmin,' which means 'I have met him/her earlier.'
aiemmin در ۳۰ ثانیه
- B1
- Earlier
- Previously
§ What does aiemmin mean?
Let's talk about the Finnish word aiemmin. This is an adverb you'll hear and use a lot. It basically means 'earlier' or 'previously'. Simple, right? But knowing when and how to use it correctly makes your Finnish sound much more natural.
- DEFINITION
- earlier or previously
Think about English. You might say, "I saw him earlier" or "We discussed this previously." Aiemmin works in very similar situations in Finnish. It's about placing an event or action at some point before the present moment, or before another specified past event.
§ How to use aiemmin in sentences
Let's look at some examples to get a feel for it.
Tapasin hänet aiemmin tänään.
This translates to: "I met him earlier today." Here, aiemmin tells you *when* I met him – not right now, but some time before now, within today.
Olen käynyt tässä ravintolassa aiemmin.
Meaning: "I have been to this restaurant before." Or "I have been to this restaurant previously." It indicates a past experience, at some unspecified time before now.
Kuten aiemmin mainitsin, tämä on tärkeää.
This one means: "As I previously mentioned, this is important." Here, aiemmin refers to something that was said or brought up earlier in the conversation or text.
§ When to choose aiemmin over other words
Finnish has other ways to talk about time, but aiemmin is specifically for 'earlier' or 'previously' in a general sense. It's not usually tied to a specific duration like 'a while ago' (which might be hetki sitten) or 'long ago' (like kauan sitten).
- It's more general than eilen (yesterday) or viime viikolla (last week).
- It simply means 'at an earlier point in time'.
So, if you're not specifying *when* earlier, but just that it was *before now*, aiemmin is your go-to word. It's very flexible.
Luin tämän kirjan jo aiemmin.
"I already read this book earlier." This doesn't say if it was yesterday or a year ago, just that the action of reading is in the past relative to the present moment.
Understanding this nuance will help you use aiemmin confidently in your conversations and writing. It's a foundational word for expressing temporal relationships in Finnish, and mastering it will definitely improve your fluency.
§ What 'aiemmin' means
- Finnish Word
- aiemmin
- Word Type
- Adverb
- CEFR Level
- B1
- Definition
- Earlier or previously.
§ How to use 'aiemmin' in sentences
'Aiemmin' is an adverb, so it describes when something happened. It's quite flexible in sentence structure. You can often place it at the beginning, middle, or end of a sentence, depending on what you want to emphasize. It's similar to how you would use 'earlier' or 'previously' in English.
Let's look at some examples to see how it works.
Olen nähnyt hänet aiemmin.
This means: I have seen him/her previously/before. Here, 'aiemmin' comes after the verb and object, which is a common placement.
Aiemmin minulla ei ollut aikaa.
This translates to: Earlier, I didn't have time. Here, 'aiemmin' starts the sentence, setting the time context upfront.
Hän oli kertonut sen jo aiemmin.
This means: He/She had already told that earlier. Again, 'aiemmin' is at the end, emphasizing the 'earlier' aspect of the telling.
§ 'Aiemmin' vs. 'ennen'
You might also come across 'ennen', which also means 'before' or 'earlier'. While they can sometimes be interchangeable, there's a slight difference in nuance. 'Aiemmin' often refers to a less specific point in the past, or simply 'at an earlier time'. 'Ennen' can refer to 'before a specific event or time'.
Kävin siellä aiemmin. (I visited there earlier, at some unspecified time before now.)
Kävin siellä ennen
§ No prepositions needed
Since 'aiemmin' is already an adverb indicating time, it generally doesn't take prepositions with it. You don't say 'in aiemmin' or 'at aiemmin'. Just use 'aiemmin' on its own.
En ole kuullut tästä aiemmin.
This translates to: I haven't heard about this previously. No extra words are needed before 'aiemmin'.
§ Common phrases with 'aiemmin'
You'll often hear 'aiemmin' in phrases that compare past and present situations.
Kuten aiemmin mainitsin... (As I mentioned earlier...)
Se oli parempi aiemmin. (It was better earlier.)
Keep practicing with these examples, and 'aiemmin' will become a natural part of your Finnish vocabulary!
§ Understanding 'Aiemmin'
You've learned that 'aiemmin' means 'earlier' or 'previously'. Now, let's look at how this adverb pops up in everyday Finnish. It's a common word, so you'll hear it in many contexts.
- DEFINITION
- Earlier or previously. Refers to a time before the present moment or a specific point in the past.
§ At Work
In a professional setting, 'aiemmin' is useful for discussing past projects, experiences, or schedules. It helps keep conversations clear and focused on timelines.
Project Updates: When discussing what has been done.
Olen jo lukenut tämän raportin aiemmin.
(I have already read this report earlier.)
Kuten aiemmin
(As I mentioned earlier, the project is on schedule.)
Scheduling: When referring to past arrangements.
Sovimme kokouksen aiemmin tällä viikolla.
(We agreed on the meeting earlier this week.)
§ At School
In an academic environment, 'aiemmin' helps students and teachers refer to prior lessons, readings, or assignments. It's essential for building on previous knowledge.
Recalling Information: When referring to what has been covered.
Kuten opimme aiemmin, fotosynteesi on tärkeää.
(As we learned earlier, photosynthesis is important.)
Homework and Assignments: When talking about submitted or discussed work.
Palautin tehtävän aiemmin tänään.
(I returned the assignment earlier today.)
§ In the News
News reports frequently use 'aiemmin' to provide context, refer to previous events, or update ongoing stories. It helps listeners and readers track developments.
Reporting on Past Events: When giving background to a story.
Poliisi oli pidättänyt epäillyn jo aiemmin viikolla.
(Police had already arrested the suspect earlier in the week.)
Kuten olemme aiemmin
(As we have reported earlier, the situation is critical.)
Referring to Previous Statements: When quoting or summarizing past comments.
Ministeri oli kommentoinut asiaa aiemmin aamulla.
(The minister had commented on the matter earlier in the morning.)
As you can see, 'aiemmin' is a versatile word that fits into many common scenarios. The more you pay attention to it in Finnish speech and writing, the more naturally you'll start using it yourself.
گرامر لازم
Aiemmin can be used with the partitive case when referring to a period of time that has already passed, but is still relevant to the present.
Olin aiemmin Suomessa, mutta nyt asun Ranskassa. (I was in Finland earlier, but now I live in France.)
Aiemmin can be used to compare two points in time, indicating that something happened before something else.
Aiemmin minulla oli enemmän aikaa, mutta nyt olen kiireinen. (Earlier I had more time, but now I'm busy.)
Aiemmin can be combined with other adverbs of time to specify a more precise timeframe, such as 'paljon aiemmin' (much earlier) or 'vähän aiemmin' (a little earlier).
Tulin paljon aiemmin kuin odotin. (I arrived much earlier than I expected.)
Aiemmin can be used in questions to ask about past events or states.
Olitko aiemmin tässä työssä? (Were you in this job earlier?)
Aiemmin is often used in formal or written Finnish, while 'ennen' (before) is more common in spoken language.
Hän kertoi aiemmin tapahtuneista asioista. (He told about things that happened earlier.)
مثالها بر اساس سطح
Olin täällä aiemmin.
I was here earlier.
Hän lähti aiemmin kuin minä.
He left earlier than me.
Näin saman asian jo aiemmin.
I saw the same thing already earlier.
Tapaamme aiemmin iltapäivällä.
We'll meet earlier in the afternoon.
Olen lukenut tämän kirjan aiemmin.
I have read this book previously.
Sanoit sen aiemmin.
You said that earlier.
He asuivat täällä aiemmin.
They lived here previously.
Aloitetaan työt aiemmin.
Let's start work earlier.
Olin täällä aiemmin.
I was here earlier.
Keskustelimme tästä aiemmin.
We discussed this previously.
Hän muutti tänne aiemmin tänä vuonna.
He moved here earlier this year.
Olen lukenut tämän kirjan aiemmin.
I have read this book before.
Aiemmin mainittu asia on tärkeä.
The previously mentioned thing is important.
En ole nähnyt häntä aiemmin.
I haven't seen him before.
Meidän täytyy lähteä aiemmin kuin suunnittelimme.
We have to leave earlier than we planned.
Aiemmin teimme sen toisin.
Previously, we did it differently.
Olin nähnyt hänet aiemmin jossain, mutta en muistanut missä.
I had seen him earlier somewhere, but I didn't remember where.
Kuten aiemmin mainitsin, projekti on hyvässä vauhdissa.
As I mentioned previously, the project is progressing well.
Aiemmin tämä rakennus oli koulu, nyt se on asuntoja.
Earlier this building was a school, now it's apartments.
Hän muutti Suomeen jo aiemmin nuorena.
He moved to Finland already earlier as a young person.
Oletko käynyt täällä aiemmin?
Have you been here previously?
Päätös tehtiin aiemmin tällä viikolla.
The decision was made earlier this week.
En ole koskaan aiemmin syönyt niin hyvää ruokaa.
I have never eaten such good food before.
Aiemmin ajattelin, että se on mahdotonta, mutta nyt näen toisin.
Earlier I thought that it is impossible, but now I see differently.
Olen jo aiemmin maininnut, että tämä projekti vaatii paljon työtä ja omistautumista jokaiselta tiimin jäseneltä.
I have already mentioned earlier that this project requires a lot of work and dedication from every team member.
Aiemmin maininnut: 'mentioned earlier'. 'Mainita' takes the partitive case for the object (tämä projekti).
Kuten aiemmin sovitimme, tapaamme huomenna aamulla käydäksemme läpi viimeisimmät muutokset ja suunnitellaksemme seuraavat askeleet.
As we agreed earlier, we will meet tomorrow morning to go through the latest changes and plan the next steps.
Aiemmin sovitimme: 'we agreed earlier'. 'Sovittaa' here means 'to agree on' or 'to arrange'.
Tämä on merkittävä parannus verrattuna siihen, miten asiat olivat aiemmin, ja se osoittaa selkeästi kehityksen suunnan.
This is a significant improvement compared to how things were earlier, and it clearly shows the direction of development.
Asiat olivat aiemmin: 'things were earlier'. 'Verrattuna' is followed by the allative case (siihen).
Vaikka olemme kohdanneet haasteita, olemme aina pystyneet ratkaisemaan ne, aivan kuten aiemminkin olemme tehneet monissa muissa tilanteissa.
Although we have faced challenges, we have always been able to solve them, just as we have done earlier in many other situations.
Aivan kuten aiemminkin: 'just as earlier too'. The '-kin' suffix adds the meaning 'also' or 'too'.
Tutkimusten mukaan alueen ekosysteemi on toipunut hitaasti aiemmin koetuista saasteista ja luonnonkatastrofeista.
According to studies, the region's ecosystem has slowly recovered from the pollution and natural disasters experienced earlier.
Aiemmin koetuista saasteista: 'from the pollution experienced earlier'. 'Kokea' here means 'to experience'.
Hän mainitsi aiemmin tapaamisessamme, että hänellä on uusia ideoita, jotka voisivat mullistaa koko toimialan.
He mentioned earlier in our meeting that he has new ideas that could revolutionize the entire industry.
Aiemmin tapaamisessamme: 'earlier in our meeting'. 'Tapaamisessamme' is in the inessive case.
Päätös hylätä ehdotus oli odotettu, sillä samaan ehdotukseen liittyvät huolet oli jo esitetty aiemmin julkisessa keskustelussa.
The decision to reject the proposal was expected, as concerns related to the same proposal had already been presented earlier in public discussion.
Esitetty aiemmin: 'presented earlier'. 'Esittää' means 'to present' or 'to put forward'.
Vaikka ohjelmisto on kehittynyt huomattavasti, se vaatii edelleen parannuksia aiemmin tunnistettuihin ongelmakohtiin, joita käyttäjät ovat raportoineet.
Although the software has developed significantly, it still requires improvements to the previously identified problem areas that users have reported.
Aiemmin tunnistettuihin ongelmakohtiin: 'to the previously identified problem areas'. 'Tunnistaa' means 'to identify'.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
Tulin tänne paljon aiemmin.
I came here much earlier.
Olin jo aiemmin päättänyt.
I had already decided earlier.
Hän lähti aiemmin kuin luulin.
He left earlier than I thought.
Tämä on aiemmin mainittu ongelma.
This is a previously mentioned problem.
Sopimus oli aiemmin sovittu.
The agreement was previously agreed upon.
Se oli minulle aiemmin tuntematon asia.
It was previously unknown to me.
Tämä tunne on aiemmin koettu.
This feeling has been previously experienced.
Artikkeli on aiemmin julkaistu.
The article has been previously published.
Mitä aiemmin tapahtunut?
What happened earlier?
Kuka aiemmin saapunut?
Who arrived earlier?
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"olla myöhässä"
be late
Anteeksi, olen myöhässä.
neutral"olla ajoissa"
be on time
Yritän olla ajoissa kokoukseen.
neutral"olla aiemmin paikalla"
be there earlier
Olisi pitänyt olla aiemmin paikalla paremman istumapaikan saamiseksi.
neutral"aiemmin kuin koskaan"
earlier than ever
Hän heräsi aiemmin kuin koskaan valmistautuakseen testiin.
neutral"aiemmin mainittu"
previously mentioned
Aiemmin mainittu ongelma on edelleen ratkaisematta.
formal"palata aiempaan"
return to an earlier state/topic
Palatkaamme aiempaan keskusteluun.
neutral"niin aikaisin kuin mahdollista"
as early as possible
Aloita projekti niin aikaisin kuin mahdollista.
neutral"enemmin tai myöhemmin"
sooner or later
Totuus tulee ilmi enemmin tai myöhemmin.
neutral"aina ajoissa"
always on time
Hän on aina ajoissa töissä.
neutral"tarkistaa aiemmin"
check beforehand
Muista tarkistaa aiemmin, mitä tarvitset matkalle.
neutralالگوهای جملهسازی
Minä tulin kotiin aiemmin.
I came home earlier.
Hän lähti aiemmin kuin minä.
He left earlier than me.
Palaveri oli aiemmin kuin odotimme.
The meeting was earlier than we expected.
Olen tavannut hänet aiemmin.
I have met him/her previously.
Kuten aiemmin mainittiin, projekti on valmis ensi viikolla.
As mentioned earlier, the project will be ready next week.
Aiemmin ajattelin toisin, mutta nyt mielipiteeni on muuttunut.
Previously I thought differently, but now my opinion has changed.
Aiemmin tehty päätös pitää edelleen.
The decision made earlier still holds.
Hän sai aiemmin toisen työn.
He/she got another job previously.
نحوه استفاده
Use aiemmin to refer to a time that came before the present moment. It's often used with past tense verbs.
Example: Tapasin hänet aiemmin. (I met him/her earlier.)
Example: Olen ollut täällä aiemmin. (I have been here before.)
A common mistake is confusing aiemmin with ennen. While both mean 'before' or 'earlier', aiemmin typically refers to an unspecified point in the past, whereas ennen often refers to a point in time before a specific event or another point in time.
Incorrect: Ennen kävin kaupassa. (Before I went to the store - sounds a bit clunky without further context)
Correct: Aiemmin kävin kaupassa. (Earlier, I went to the store.)
Correct: Kävin kaupassa ennen lounasta. (I went to the store before lunch.)
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine an 'ear' (sounds like 'ai') that has heard things 'earlier'. So, 'aiemmin' means earlier.
تداعی تصویری
Picture a calendar with a big red circle around a date that is 'earlier' than today. The circle is shaped like an 'A' for Aiemmin.
شبکه واژگان
چالش
Try to describe your morning routine, but only using sentences that include 'aiemmin' at least once. For example, 'Aiemmin heräsin, sitten join kahvia.' (Earlier I woke up, then I drank coffee.)
خودت رو بسنج 66 سوال
Listen for 'aiemmin'. What did I do earlier?
Listen for 'aiemmin'. Where did he go earlier?
Listen for 'aiemmin'. What did we eat earlier?
این را بلند بخوانید:
Minä luin kirjaa aiemmin.
تمرکز: aiemmin
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Tule aiemmin!
تمرکز: aiemmin
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
He näkivät minut aiemmin.
تمرکز: aiemmin
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Puhuin hänen kanssaan ___.
The sentence means 'I spoke with him earlier.' 'Aiemmin' fits the context of something that happened in the past.
Olen käynyt täällä ___.
The sentence translates to 'I have been here before/earlier.' 'Aiemmin' indicates a previous visit.
Hän muutti Suomeen ___.
The sentence means 'He moved to Finland earlier/previously.' 'Aiemmin' refers to a past event.
Kirjoitin sinulle sähköpostia ___.
The sentence means 'I wrote you an email earlier.' 'Aiemmin' specifies a time in the past when the action occurred.
Oliko se niin kuin ___ kuvailit?
The sentence translates to 'Was it as you described earlier?' 'Aiemmin' refers to a past description.
Me tapasimme jo ___.
The sentence means 'We already met earlier.' 'Aiemmin' indicates that the meeting happened at some prior point.
Write a sentence using 'aiemmin' to say 'I saw him earlier.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Minä näin hänet aiemmin.
Write a sentence using 'aiemmin' to say 'We talked about it previously.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Me puhuttiin siitä aiemmin.
Write a sentence using 'aiemmin' to say 'She came home earlier today.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hän tuli kotiin aiemmin tänään.
Mitä henkilö teki aiemmin?
این متن را بخوانید:
Kävin kaupassa aiemmin. Nyt voin levätä. Ostin paljon ruokaa.
Mitä henkilö teki aiemmin?
Tekstin mukaan henkilö kävi kaupassa aiemmin.
Tekstin mukaan henkilö kävi kaupassa aiemmin.
Milloin kokous oli?
این متن را بخوانید:
Meillä oli kokous aiemmin. Päätimme monet asiat. Se oli hyvä kokous.
Milloin kokous oli?
Tekstissä mainitaan 'aiemmin', joka tarkoittaa aikaisemmin.
Tekstissä mainitaan 'aiemmin', joka tarkoittaa aikaisemmin.
Mitä henkilö teki aiemmin?
این متن را بخوانید:
Luin kirjan aiemmin. Se oli mielenkiintoinen. Suosittelen sitä.
Mitä henkilö teki aiemmin?
Tekstin mukaan henkilö luki kirjan aiemmin.
Tekstin mukaan henkilö luki kirjan aiemmin.
En voi syödä jälkiruokaa, koska olen syönyt liikaa ___.
The sentence means 'I can't eat dessert because I ate too much earlier.' 'Aiemmin' fits best here.
Olen tavannut hänet ___ kerran, mutta en muista missä.
The sentence means 'I have met him once before, but I don't remember where.' 'Aiemmin' indicates a past event.
Olemme keskustelleet tästä asiasta jo ___ monta kertaa.
The sentence means 'We have already discussed this matter many times before.' 'Aiemmin' refers to past discussions.
Kuten ___ mainitsin, kokous alkaa klo 10.
The sentence means 'As I mentioned earlier, the meeting starts at 10 AM.' 'Aiemmin' refers to something said previously.
Tämä paikka näytti paljon erilaisemmalta ___.
The sentence means 'This place looked much different earlier.' 'Aiemmin' indicates a comparison to a past state.
Olen tehnyt tämän virheen ___ enkä halua tehdä sitä uudelleen.
The sentence means 'I have made this mistake before and I don't want to do it again.' 'Aiemmin' refers to a past occurrence.
This sentence means 'I had been there earlier.' The word 'aiemmin' (earlier/previously) comes at the end to modify the verb 'käynyt' (been).
This sentence translates to 'He/She had said it earlier.' 'Aiemmin' (earlier/previously) modifies the verb 'sanonut' (said) and typically appears at the end of the clause.
This question means 'Do you remember what we agreed upon earlier?' 'Aiemmin' (earlier/previously) refers to a past agreement.
Päätimme lähteä kotiin ___ kuin suunnittelimme.
The sentence means 'We decided to leave home earlier than we planned.' 'Aiemmin' fits the context of doing something before a planned time.
En ole nähnyt häntä ___ vuosikymmeneen.
The sentence means 'I haven't seen him previously in a decade.' 'Aiemmin' refers to a past time within the decade.
Kuten ___ mainitsin, projekti on valmis.
The sentence means 'As I mentioned earlier, the project is ready.' 'Aiemmin' indicates that the mentioning happened in the past.
Hän muisti tapahtuman, jonka oli nähnyt ___ televisiosta.
The sentence means 'He remembered an event he had seen on TV previously.' 'Aiemmin' refers to a past viewing experience.
Olisi pitänyt lähteä ___ ruuhkaa välttääkseen.
The sentence means 'One should have left earlier to avoid traffic.' 'Aiemmin' suggests leaving at a previous, more opportune time.
Tämä on paljon parempi kuin se, mitä meillä oli ___.
The sentence means 'This is much better than what we had previously.' 'Aiemmin' contrasts the current situation with a past one.
Choose the best translation for: 'He had met her earlier.'
'aiemmin' means earlier or previously. The sentence is in the past perfect tense.
Which sentence correctly uses 'aiemmin'?
'aiemmin' is used here to indicate leaving at an earlier time than planned.
Select the sentence where 'aiemmin' is used in a comparative sense.
Here, 'aiemmin' implies a comparison to a later point in the current year.
The sentence 'En ollut kuullut siitä aiemmin.' means 'I hadn't heard about it earlier.'
'En ollut kuullut' is the negative past perfect, and 'aiemmin' means earlier.
If you say 'Tapaamme aiemmin.', you mean 'We will meet later.'
'aiemmin' means earlier, not later. 'Myöhemmin' would mean later.
In the phrase 'Aiemmin mainittu asia', 'aiemmin' means 'previously'.
'Aiemmin mainittu asia' directly translates to 'a previously mentioned matter'.
Imagine you're catching up with a friend. Write three sentences about something you did earlier today, using 'aiemmin'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hei! Tänään aiemmin kävin kaupassa. Ostin paljon ruokaa. Sitten aiemmin tein lounasta.
You are describing a historical event. Write two sentences, using 'aiemmin' to refer to a previous occurrence in the timeline.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Vuonna 1917 Suomi itsenäistyi. Aiemmin samana vuonna Venäjällä oli tapahtunut suuri vallankumous, joka vaikutti merkittävästi Suomen tilanteeseen.
Write a short email to a colleague, mentioning something that was discussed or agreed upon 'aiemmin' in a meeting.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hei Matti, Muistathan, että aiemmin kokouksessa sovittiin projektin aikataulusta. Tarkistathan sen vielä.
Mihin maahan puhuja aikoi matkustaa alun perin?
این متن را بخوانید:
Olin aiemmin ajatellut matkustaa Italiaan tänä kesänä, mutta suunnitelmat muuttuivat. Nyt aionkin mennä Espanjaan. Sääennusteet näyttävät siellä paljon paremmilta.
Mihin maahan puhuja aikoi matkustaa alun perin?
Tekstin mukaan puhuja oli 'aiemmin ajatellut matkustaa Italiaan'.
Tekstin mukaan puhuja oli 'aiemmin ajatellut matkustaa Italiaan'.
Mitä yritys teki ennen uuden tuotteen julkaisua?
این متن را بخوانید:
Yritys julkaisi uuden tuotteen eilen. Aiemmin he olivat tehneet paljon markkinatutkimusta varmistaakseen sen menestyksen. Ensimmäiset arviot ovat olleet positiivisia.
Mitä yritys teki ennen uuden tuotteen julkaisua?
Tekstissä mainitaan, että 'aiemmin he olivat tehneet paljon markkinatutkimusta'.
Tekstissä mainitaan, että 'aiemmin he olivat tehneet paljon markkinatutkimusta'.
Mitä rakennus oli 'aiemmin' ennen kuin siitä tuli museo?
این متن را بخوانید:
Tämä rakennus on ollut olemassa jo satoja vuosia. Aiemmin se toimi kirkkona, mutta nyt se on muutettu museoksi. Monia vanhoja esineitä on edelleen nähtävillä.
Mitä rakennus oli 'aiemmin' ennen kuin siitä tuli museo?
Lauseessa sanotaan 'Aiemmin se toimi kirkkona'.
Lauseessa sanotaan 'Aiemmin se toimi kirkkona'.
Olen lukenut tuosta aiheesta ___ joitakin artikkeleita, mutta en ole vielä perehtynyt siihen syvemmin.
'Aikaisemmin' tarkoittaa 'earlier' tai 'previously', mikä sopii kontekstiin, jossa kerrotaan jo luetun aiheesta.
Vaikka olin kuullut tästä ongelmasta ___, sen todellinen laajuus selvisi vasta tutkittuamme asiaa tarkemmin.
'Aiemmin' viittaa siihen, että tieto oli saatu jo ennen tarkempaa tutkimusta, eli 'previously'.
Hän oli ___ varoittanut meitä mahdollisista vaikeuksista, mutta emme ehkä ottaneet häntä riittävän vakavasti.
Tässä 'aiemmin' tarkoittaa, että varoitus oli annettu ennen nykyhetkeä, 'earlier'.
Projektin aikataulua jouduttiin muuttamaan, koska ___ sovitut tavoitteet osoittautuivat epärealistisiksi.
'Aiemmin sovitut' tarkoittaa, että tavoitteet oli sovittu 'previously'.
En ole varma, olenko nähnyt tätä elokuvaa ___, mutta juoni tuntuu tutulta.
Kysymys on siitä, onko elokuva nähty 'previously'.
Meidän olisi pitänyt ottaa tämä asia puheeksi jo ___, kun siihen oli parempi tilaisuus.
Lause viittaa menneeseen hetkeen, jolloin asia olisi pitänyt käsitellä 'earlier'.
Kirjoita lyhyt sähköposti ystävällesi, jossa mainitset aikaisemmasta tapaamisesta tai tapahtumasta käyttäen sanaa 'aiemmin'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Hei Maija, Miten menee? Muistatko sen konsertin, jossa kävimme aiemmin tänä vuonna? Mietin, että voisimme mennä uudelleen. Mitä mieltä olet? Terveisin, Anna
Kuvaile lyhyesti tilannetta, jossa jokin suunnitelma muuttui, koska olit jo tehnyt jotain 'aiemmin'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Olimme sopineet ystävien kanssa pizzan teosta illalla, mutta sitten muistin, että olin jo syönyt suuren aterian aiemmin päivällä enkä ollut enää nälkäinen. Kerroin heille, että osallistun muuten, mutta en syö.
Kirjoita kolmen lauseen kuvailu menneestä kokemuksesta, joka vaikutti nykyhetkeesi. Käytä sanaa 'aiemmin'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Opiskelin aiemmin ranskalaisen keittiön saloja Pariisissa. Se kokemus opetti minulle paljon uusista raaka-aineista ja tekniikoista. Nyt käytän näitä taitoja omassa ruoanlaitossani päivittäin.
Miksi tämä on toinen kerta, kun ongelmaa yritetään ratkaista?
این متن را بخوانید:
Tämä on toinen kerta, kun koetamme ratkaista tämän ongelman. Olimme jo aiemmin yrittäneet samalla menetelmällä, mutta se ei silloin tuottanut toivottua tulosta. Toivottavasti olemme tällä kertaa viisaampia.
Miksi tämä on toinen kerta, kun ongelmaa yritetään ratkaista?
Tekstissä mainitaan, että 'Olimme jo aiemmin yrittäneet samalla menetelmällä, mutta se ei silloin tuottanut toivottua tulosta.'
Tekstissä mainitaan, että 'Olimme jo aiemmin yrittäneet samalla menetelmällä, mutta se ei silloin tuottanut toivottua tulosta.'
Mitä lausunnossa kehutaan?
این متن را بخوانید:
Huomaan, että olet parantanut lausettasi huomattavasti. Aiemmin sinulla oli vaikeuksia tiettyjen vokaalien kanssa, mutta nyt ne kuulostavat paljon selkeämmiltä. Jatka samaan malliin!
Mitä lausunnossa kehutaan?
Tekstissä sanotaan: 'Aiemmin sinulla oli vaikeuksia tiettyjen vokaalien kanssa, mutta nyt ne kuulostavat paljon selkeämmiltä.'
Tekstissä sanotaan: 'Aiemmin sinulla oli vaikeuksia tiettyjen vokaalien kanssa, mutta nyt ne kuulostavat paljon selkeämmiltä.'
Miksi projektin joitakin kohtia on tarkistettava?
این متن را بخوانید:
Projekti on edennyt hyvin, mutta meidän on tarkistettava joitakin kohtia, jotka olemme jättäneet huomiotta aiemmin. On tärkeää, että kaikki yksityiskohdat ovat kunnossa ennen lopullista esitystä.
Miksi projektin joitakin kohtia on tarkistettava?
Tekstissä sanotaan: 'meidän on tarkistettava joitakin kohtia, jotka olemme jättäneet huomiotta aiemmin.'
Tekstissä sanotaan: 'meidän on tarkistettava joitakin kohtia, jotka olemme jättäneet huomiotta aiemmin.'
The adverb 'aiemmin' usually comes after the auxiliary verb 'oli' and before the main verb 'maininnut' in a sentence like this, indicating the time of the action.
'Kuten aiemmin sovittiin' is a common phrase where 'aiemmin' modifies 'sovittiin' (was agreed), meaning 'as previously agreed'. This clause typically precedes the main clause.
In this structure, 'aiemmin' modifies the past participle 'sanoneen' (having said), indicating that the saying happened earlier. It usually comes after the participle.
/ 66 درست
نمره کامل!
Summary
Use 'aiemmin' to talk about something that happened before now.
- B1
- Earlier
- Previously
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر general
aiheinen
B2themed or related to a topic
aiheuttaa
B1to cause
aiheutua
B2to be caused by or arise from
aikaa vievä
B1Time-consuming.
aikaisin
A2early
aikoa
A2to intend to
aivan
A2exactly or quite
ajankohtainen
B1current, topical, or timely
ajatella
A1to think
aktiivinen
B1Active or energetic
