B2 Proverb رسمی

La vengeance est un plat qui se mange froid.

Revenge is a dish best served cold.

معنی

Revenge is more satisfying when exacted calmly and thoughtfully, not in anger.

🌍

زمینه فرهنگی

Used in literature to describe calculated, cold-blooded characters.

💡

Don't over-use

This is a dramatic phrase. Use it sparingly to maintain its impact.

معنی

Revenge is more satisfying when exacted calmly and thoughtfully, not in anger.

💡

Don't over-use

This is a dramatic phrase. Use it sparingly to maintain its impact.

خودت رو بسنج

Complete the proverb.

La vengeance est un plat qui se mange ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: froid

The proverb specifically mentions 'froid' to represent patience.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the proverb. جای خالی B1

La vengeance est un plat qui se mange ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: froid

The proverb specifically mentions 'froid' to represent patience.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is a metaphor.

عبارات مرتبط

🔗

Attendre son heure

similar

To wait for one's moment.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!