A2 noun خنثی 2 دقیقه مطالعه

poule

/pul/

Hen, chicken (female).

Poule refers to an adult female chicken, distinct from the younger poulet or the male coq.

واژه در 30 ثانیه

  • A female domestic bird kept for eggs.
  • Commonly associated with farm life and cooking.
  • Used in many popular French idioms.

Summary

Poule refers to an adult female chicken, distinct from the younger poulet or the male coq.

  • A female domestic bird kept for eggs.
  • Commonly associated with farm life and cooking.
  • Used in many popular French idioms.

Remember the gender difference

Remember that 'poule' is feminine and 'coq' is masculine. This helps you choose the right pronoun when describing farm animals.

Avoid confusion with kitchen terms

Don't confuse 'poule' (the animal) with 'poulet' (the food). In a restaurant, you order 'poulet', not 'poule'.

The French national dish

The 'poule au pot' is a famous traditional dish associated with King Henri IV, who wanted every peasant to afford it.

مثال‌ها

4 از 4
1

La poule picore dans le jardin.

The hen is pecking in the garden.

2

La poule au pot est une recette traditionnelle française.

Pot-au-feu style hen is a traditional French recipe.

3

Arrête de faire ta poule mouillée !

Stop being such a chicken!

4

L'élevage de poules pondeuses est une activité agricole.

The farming of laying hens is an agricultural activity.

خانواده کلمه

اسم
poulailler
فعل
pouliner (rare/different context)
صفت
poulet (as in 'chair à poulet')

راهنمای حفظ

Think of a 'poule' as a 'pull'—she pulls seeds from the ground with her beak! Remember: 'Poule' is for the lady, 'Coq' is for the guy.

Aperçu

Le mot 'poule' est un nom féminin désignant la femelle du coq. Il s'agit d'un animal emblématique des fermes et des campagnes françaises. Au-delà de son sens biologique, il est très présent dans le vocabulaire courant, les expressions imagées et la culture populaire.

Modèles d'utilisation

On utilise 'poule' pour parler de l'animal en tant que tel, mais aussi pour désigner la viande de poule (souvent moins tendre que celle du poulet). Grammaticalement, il s'accorde au féminin. Il est fréquent de l'entendre dans des contextes liés à l'alimentation, à l'élevage ou à des métaphores sur le comportement humain.

Contextes courants

Vous rencontrerez ce mot dans des contextes agricoles (l'élevage en plein air), culinaires (préparer une poule au pot) ou figurés (une 'poule mouillée' pour désigner quelqu'un de peureux). C'est un mot simple, appris très tôt par les enfants, mais riche en nuances idiomatiques.

Comparaison avec des mots similaires

Il ne faut pas confondre 'poule' avec 'poulet'. Le poulet est le jeune oiseau (souvent mâle ou femelle) destiné à la consommation. Le 'coq' est le mâle adulte, reconnaissable à sa crête et son chant matinal. Enfin, le 'poussin' désigne le petit de la poule. Comprendre ces distinctions est essentiel pour maîtriser le vocabulaire de la ferme en français.

نکات کاربردی

The word 'poule' is neutral but becomes informal when used in idioms like 'poule mouillée'. In a culinary context, it refers specifically to an older bird, whereas 'poulet' is the standard term for chicken meat. Always use the feminine article 'la' or 'une' with it.

اشتباهات رایج

Learners often use 'poule' when they mean 'poulet' in a restaurant context. Remember that 'poule' is the live animal or a specific type of stew, not the standard meat dish. Also, avoid confusing the gender roles of farm animals.

راهنمای حفظ

Think of a 'poule' as a 'pull'—she pulls seeds from the ground with her beak! Remember: 'Poule' is for the lady, 'Coq' is for the guy.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'pullus', which originally meant a young animal. Over time, it evolved specifically to designate the domestic hen in French.

بافت فرهنگی

The hen is a symbol of French rural life and traditional gastronomy. The 'poule au pot' is historically linked to the prosperity of the French peasantry under Henri IV.

مثال‌ها

1

La poule picore dans le jardin.

everyday

The hen is pecking in the garden.

2

La poule au pot est une recette traditionnelle française.

formal

Pot-au-feu style hen is a traditional French recipe.

3

Arrête de faire ta poule mouillée !

informal

Stop being such a chicken!

4

L'élevage de poules pondeuses est une activité agricole.

academic

The farming of laying hens is an agricultural activity.

خانواده کلمه

اسم
poulailler
فعل
pouliner (rare/different context)
صفت
poulet (as in 'chair à poulet')

ترکیب‌های رایج

Poule pondeuse Laying hen
Élever des poules To raise chickens
Poule au pot Hen in a pot

عبارات رایج

Poule mouillée

Chicken (coward)

Avoir la chair de poule

To have goosebumps

Poule aux œufs d'or

Goose that lays golden eggs (metaphor)

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

poule vs Poulet

Poulet refers to a young chicken used for meat, while poule is the adult female bird.

poule vs Coq

Coq is the male counterpart of the hen, easily identified by its crowing and appearance.

الگوهای دستوری

Une poule + verbe (ex: une poule picore) Élever des poules (complément d'objet) Être une poule mouillée (expression)

Remember the gender difference

Remember that 'poule' is feminine and 'coq' is masculine. This helps you choose the right pronoun when describing farm animals.

Avoid confusion with kitchen terms

Don't confuse 'poule' (the animal) with 'poulet' (the food). In a restaurant, you order 'poulet', not 'poule'.

The French national dish

The 'poule au pot' is a famous traditional dish associated with King Henri IV, who wanted every peasant to afford it.

خودت رو بسنج

fill blank

Complétez la phrase avec le bon mot.

Dans la ferme, la ___ pond des œufs tous les matins.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: poule

La poule est l'animal qui pond des œufs.

multiple choice

Choisissez la bonne définition.

Qu'est-ce qu'une 'poule mouillée' ?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Une personne peureuse

C'est une expression imagée pour quelqu'un qui manque de courage.

sentence building

Remettez les mots dans l'ordre.

la / mange / poule / du / grain

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La poule mange du grain

La structure sujet-verbe-complément est respectée.

امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

La poule est une femelle adulte, tandis que le poulet est un jeune oiseau de moins d'un an, élevé pour sa viande.

Non, au sens propre, c'est impossible. Au sens figuré, on utilise parfois 'ma poule' comme un terme affectueux, mais cela reste familier.

C'est une expression familière pour désigner une personne qui manque de courage ou qui a peur de tout.

Les œufs que nous consommons sont pondus par les poules, souvent dans un pondoir aménagé dans le poulailler.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!