A1 determiner خنثی #400 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

toutes

/tut/

Use 'toutes' whenever you need to describe the entirety of a feminine plural noun group.

واژه در 30 ثانیه

  • Feminine plural form of the word all
  • Used to describe the entirety of a group
  • Always agrees with the feminine plural noun

Aperçu

'Toutes' est la forme féminine plurielle de l'adjectif indéfini 'tout'. Il s'accorde en genre (féminin) et en nombre (pluriel) avec le nom qu'il accompagne. Il est essentiel pour exprimer la totalité ou l'ensemble d'un groupe.

Modèles d'utilisation

Il se place généralement avant le déterminant (article, possessif, démonstratif) qui précède le nom. Par exemple : 'toutes les filles' ou 'toutes ces voitures'. S'il est utilisé seul comme pronom, il désigne 'toutes les personnes' ou 'toutes les choses' déjà mentionnées dans le contexte.

Contextes courants

On l'utilise fréquemment pour parler de temps (toutes les semaines, toutes les heures), de personnes (toutes mes amies) ou d'objets (toutes ces fleurs). Il est omniprésent dans la langue quotidienne pour quantifier des ensembles.

Comparaison

Il se distingue de 'tous' (masculin pluriel) par son accord. Contrairement à 'chaque', qui est invariable et suivi d'un nom au singulier, 'toutes' implique une vision globale et collective de l'ensemble, là où 'chaque' insiste sur l'individualité de chaque élément du groupe.

مثال‌ها

1

Toutes les étudiantes sont présentes.

everyday

All the students are present.

2

Toutes les mesures ont été prises.

formal

All measures have been taken.

3

Elles sont toutes là.

informal

They are all there.

4

Toutes les hypothèses sont valides.

academic

All hypotheses are valid.

ترکیب‌های رایج

toutes les fois every time
toutes sortes de all kinds of
toutes les deux both of them (feminine)

عبارات رایج

toutes mes félicitations

all my congratulations

toutes affaires cessantes

dropping everything

à toutes fins utiles

for all intents and purposes

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

toutes vs Tous

Tous is the masculine plural form, whereas toutes is exclusively feminine plural.

toutes vs Chaque

Chaque means 'each' or 'every' and is always followed by a singular noun, unlike toutes which requires a plural.

الگوهای دستوری

toutes + article défini + nom féminin pluriel toutes + adjectif possessif + nom féminin pluriel pronom + toutes

How to Use It

نکات کاربردی

Use 'toutes' with feminine plural nouns. It is a neutral term used across all registers. Ensure correct liaison when the following word starts with a vowel.


اشتباهات رایج

Students often use 'tous' for feminine nouns because they forget the gender agreement. Another error is using 'toutes' with a singular noun instead of 'toute'.

Tips

💡

Always check the noun gender

Before using 'toutes', ensure the noun it modifies is feminine. If it's masculine, you must switch to 'tous'.

⚠️

Do not confuse with every

While 'toutes' means all, 'chaque' is used for 'every'. Use 'toutes les semaines' for 'every week', not 'chaque semaines'.

🌍

Common in set phrases

Many French expressions use 'toutes' to emphasize urgency or frequency. Learning these chunks will make you sound more natural.

ریشه کلمه

Derived from the Latin 'totus', meaning whole or entire. It evolved through Old French to its modern form.

بافت فرهنگی

The word is essential in French administrative and daily life to define scope. It reflects the importance of grammatical gender in the language.

راهنمای حفظ

Remember 'Toutes' has an 'es' at the end just like 'elles' (they, feminine). Both are feminine plural markers.

سوالات متداول

4 سوال

La différence est purement grammaticale : 'toutes' s'utilise exclusivement devant un nom féminin pluriel, tandis que 'tous' s'utilise devant un nom masculin pluriel.

Oui, 'toutes' peut être utilisé comme pronom pour remplacer un groupe de noms féminins précédemment cités. Par exemple : 'Où sont les chaises ? Elles sont toutes ici'.

Oui, devant une voyelle ou un 'h' muet, le 's' final se prononce comme un 'z' (liaison). Devant une consonne, le 's' est généralement muet.

On utilise 'tous les jours'. Notez que même si 'jour' est masculin, on utilise 'tous' car le nom est masculin pluriel.

خودت رو بسنج

fill blank

___ les fleurs sont magnifiques.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Toutes

Fleurs est un nom féminin pluriel, il faut donc utiliser 'toutes'.

امتیاز: /1

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!