A1 Collocation خنثی

ભારે વરસાદ

ભર વરસદ

Heavy rain

معنی

Intense rainfall.

🌍

زمینه فرهنگی

Heavy rain is celebrated with 'Rainy Day' holidays in schools. It is also the peak time for eating 'Dal Wada' and 'Bhajiya'. For farmers, 'bhāre varasād' is a blessing if it happens at the right time, but a disaster if it happens during harvest. In the city, heavy rain often leads to 'water logging' (પાણી ભરાવું), which is a major topic of local politics. Poets often use heavy rain as a metaphor for the tears of a lover or the overwhelming grace of God.

💡

The Bhajiya Connection

If you mention 'bhāre varasād', immediately follow it up with a comment about 'bhajiya' to sound like a local.

⚠️

Gender Matters

Remember 'Varasad' is masculine. Always use 'hatō' (was) or 'chē' (is), never 'hatī'.

معنی

Intense rainfall.

💡

The Bhajiya Connection

If you mention 'bhāre varasād', immediately follow it up with a comment about 'bhajiya' to sound like a local.

⚠️

Gender Matters

Remember 'Varasad' is masculine. Always use 'hatō' (was) or 'chē' (is), never 'hatī'.

🎯

News Vocabulary

If you see 'ભારે થી અતિભારે' (bhāre thī atibhāre) on TV, it means 'heavy to very heavy'—stay inside!

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct word for 'heavy'.

આજે બહુ ______ વરસાદ છે.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ભારે

'Bhāre' is the correct adjective to describe intense rain.

Which sentence is the most natural way to say 'It rained heavily yesterday'?

ગઈકાલે કેવો વરસાદ હતો?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ગઈકાલે ભારે વરસાદ હતો.

While rain can be cold (thando), 'bhāre' is the standard way to describe intensity.

Match the weather to the activity.

ભારે વરસાદ (Bhāre Varasād)

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ગરમ ભજીયા ખાવા (Eating hot bhajiya)

In Gujarati culture, heavy rain is the perfect time for hot snacks.

Complete the dialogue.

A: શું હું બહાર જઈ શકું? B: ના, બહાર ______ ______ છે.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ભારે વરસાદ

The context of 'No' suggests a reason like heavy rain.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Types of Rain in Gujarati

🌦️

Light

  • ઝરમર (Jharmar)
  • હલકો (Halvo)
🌧️

Medium

  • સાધારણ (Sādharan)
⛈️

Heavy

  • ભારે (Bhāre)
  • ધોધમાર (Dhodhmar)

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct word for 'heavy'. جای خالی A1

આજે બહુ ______ વરસાદ છે.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ભારે

'Bhāre' is the correct adjective to describe intense rain.

Which sentence is the most natural way to say 'It rained heavily yesterday'? Choose A1

ગઈકાલે કેવો વરસાદ હતો?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ગઈકાલે ભારે વરસાદ હતો.

While rain can be cold (thando), 'bhāre' is the standard way to describe intensity.

Match the weather to the activity. situation_matching A2

ભારે વરસાદ (Bhāre Varasād)

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ગરમ ભજીયા ખાવા (Eating hot bhajiya)

In Gujarati culture, heavy rain is the perfect time for hot snacks.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

A: શું હું બહાર જઈ શકું? B: ના, બહાર ______ ______ છે.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ભારે વરસાદ

The context of 'No' suggests a reason like heavy rain.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

5 سوال

No, for snow we use 'bhāre baraf-varshā', but it's less common. Usually, we just say 'bahu baraf'.

It is neutral. It's used in both news reports and casual chats.

'Jharmar varasād' (drizzle) or 'halvō varasād' (light rain).

'Dhōdhamār' is more descriptive and emphasizes the sound and speed of the rain.

No, 'bhāre' remains the same even if you are talking about multiple days of rain.

عبارات مرتبط

🔗

ધોધમાર વરસાદ

similar

Waterfall-like rain

🔗

ઝરમર વરસાદ

contrast

Drizzle

🔗

વરસાદી માહોલ

builds on

Rainy atmosphere

🔗

મેઘરાજા

specialized form

The Rain King

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!