معنی
Being very healthy.
زمینه فرهنگی
In Finland, physical fitness is often linked to 'Sisu'. Being in top shape is seen as a sign of mental strength and reliability. Finnish sports commentators use this phrase constantly during the Winter Olympics, especially for cross-country skiers. Most Finnish men (and some women) complete military service where the 'Cooper test' is a major event. This phrase is often used when someone beats their military-era fitness levels. Finnish companies often invest in 'TYKY-päivät' (work ability days). Being 'elämänsä kunnossa' is a common goal mentioned in these corporate wellness programs.
Master the Suffixes
If you forget the suffix, just say 'huippukunnossa'. It's easier and means almost the same thing!
Don't Brag Too Much
Finns are humble. If you say you are 'elämäsi kunnossa', make sure you actually are, or say it with a smile!
معنی
Being very healthy.
Master the Suffixes
If you forget the suffix, just say 'huippukunnossa'. It's easier and means almost the same thing!
Don't Brag Too Much
Finns are humble. If you say you are 'elämäsi kunnossa', make sure you actually are, or say it with a smile!
خودت رو بسنج
Fill in the correct possessive suffix for 'elämä'.
Minä juoksen joka päivä. Olen elämä__ kunnossa.
Since the subject is 'Minä' (I), the suffix must be '-ni'.
Which sentence is correct?
How do you say 'They are in the shape of their lives'?
The 3rd person plural 'He' uses the suffix '-nsä'.
Complete the dialogue.
A: Vau, olet laihtunut! B: Kiitos, tunnen olevani ______ ______.
The speaker (B) is talking about themselves, so 'elämäni' is correct.
Match the phrase to the person.
Who would most likely say 'Olemme elämämme kunnossa'?
'Olemme' is 'We', so it must be a group.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Possessive Suffixes
بانک تمرین
4 تمرینهاMinä juoksen joka päivä. Olen elämä__ kunnossa.
Since the subject is 'Minä' (I), the suffix must be '-ni'.
How do you say 'They are in the shape of their lives'?
The 3rd person plural 'He' uses the suffix '-nsä'.
A: Vau, olet laihtunut! B: Kiitos, tunnen olevani ______ ______.
The speaker (B) is talking about themselves, so 'elämäni' is correct.
Who would most likely say 'Olemme elämämme kunnossa'?
'Olemme' is 'We', so it must be a group.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
4 سوالYes! If your dog is very healthy and energetic, you can say 'Koira on elämänsä kunnossa'.
It is 'elämänsä' because of the 'ä' vowels in 'elämä'. Finnish vowel harmony rules apply.
Yes, though it's 90% used for physical health. You can add 'henkisesti' (mentally) to be clear.
It's neutral. You can use it with your boss or your best friend.
عبارات مرتبط
olla huippukunnossa
synonymTo be in top condition
olla iskussa
similarTo be in the zone / ready
pysyä kunnossa
builds onTo stay in shape
rapakunto
contrastTo be in terrible shape
