A2 Idiom رسمی

आँखें बिछाना

aankhein bichhana

To spread eyes

معنی

To eagerly wait for someone with great anticipation.

🌍

زمینه فرهنگی

In North Indian weddings, the groom's arrival is often described with this phrase. It is a standard way to show respect to elders.

🎯

Context is key

Only use this for people you love or respect.

معنی

To eagerly wait for someone with great anticipation.

🎯

Context is key

Only use this for people you love or respect.

خودت رو بسنج

Which sentence uses the idiom correctly?

Choose the best option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मैं अपने दोस्त के लिए आँखें बिछाए बैठा हूँ।

The idiom is for people you care about, not food or transport.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which sentence uses the idiom correctly? Choose A2

Choose the best option:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: मैं अपने दोस्त के लिए आँखें बिछाए बैठा हूँ।

The idiom is for people you care about, not food or transport.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Only if you want to be extremely polite and show deep respect.

عبارات مرتبط

🔗

राह तकना

similar

To look at the path

🔄

पलकें बिछाना

synonym

To spread eyelids

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!