C1 Proverb رسمی

अंधी पीसे कुत्ता खाए

andhi pīse kuttā khāe

One toils, another enjoys.

معنی

One person works hard, but another reaps the benefits.

🌍

زمینه فرهنگی

Reflects the struggle of the poor in a caste-based or feudal society. Used to describe corporate politics. Used by authors to depict social injustice. Commonly understood across borders.

💡

Context is key

Only use this when you are sure the injustice is clear.

معنی

One person works hard, but another reaps the benefits.

💡

Context is key

Only use this when you are sure the injustice is clear.

خودت رو بسنج

Complete the proverb.

अंधी पीसे _____ खाए।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: कुत्ता

The proverb is 'अंधी पीसे कुत्ता खाए'.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the proverb. جای خالی A1

अंधी पीसे _____ खाए।

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: कुत्ता

The proverb is 'अंधी पीसे कुत्ता खाए'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it's too informal and cynical.

عبارات مرتبط

🔗

मेहनत का फल

contrast

Fruit of labor

🔗

अपना काम बनता

similar

Getting one's own work done

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!