अलाभकारी در ۳۰ ثانیه
- अलाभकारी means 'unprofitable' or 'loss-making' in a formal business context.
- It is formed from 'A' (not) + 'Labh' (profit) + 'Kari' (making).
- It is an invariable adjective, meaning its form does not change with gender.
- Commonly used in news and finance to describe failing investments or businesses.
The Hindi word अलाभकारी (alābhakārī) is a sophisticated adjective primarily used in financial, commercial, and professional contexts to describe something that does not yield a profit or is financially detrimental. To understand this word deeply, one must look at its morphological construction. It is composed of three distinct parts: the prefix 'अ-' (a-), which functions as a negator meaning 'not' or 'without'; the root noun 'लाभ' (lābh), which means 'profit' or 'gain'; and the suffix '-कारी' (kārī), which denotes 'making' or 'yielding'. Therefore, etymologically, the word literally translates to 'not-profit-making'.
- Economic Context
- In the world of business, this term is used to identify ventures, investments, or business models that are failing to generate a surplus. If a factory is spending more on electricity and labor than it earns from sales, a consultant would label it as an अलाभकारी उद्यम (unprofitable enterprise).
- Investment Context
- When discussing stocks or real estate, if an asset's value is stagnant or declining while maintenance costs rise, it is deemed अलाभकारी. It implies a lack of return on investment (ROI).
- Distinction from Non-Profit
- It is crucial for learners to distinguish alābhakārī from gair-lābhakārī. While both involve a lack of profit, the latter refers to organizations (NGOs) that are structured by design to not distribute profits, whereas alābhakārī usually describes a commercial failure or an inefficient process.
पुराने मशीनों का उपयोग करना अब कंपनी के लिए अलाभकारी साबित हो रहा है। (Using old machines is now proving to be unprofitable for the company.)
यह निवेश वर्तमान बाजार स्थिति में पूरी तरह से अलाभकारी है। (This investment is completely unprofitable in the current market situation.)
सरकार ने कई अलाभकारी योजनाओं को बंद करने का निर्णय लिया है। (The government has decided to shut down several unprofitable schemes.)
Native speakers use this word when they want to sound precise. For instance, in a board meeting, a director might say that a specific branch is 'alābhakārī' to suggest it needs restructuring or closure. It carries a weight of finality and professional assessment. It is less about the emotion of losing money and more about the clinical observation of a lack of financial growth.
Using अलाभकारी requires an understanding of Hindi adjective placement and its relationship with nouns. Since it is an adjective, it typically precedes the noun it qualifies or follows a linking verb like 'होना' (to be) or 'साबित होना' (to prove to be).
- Attributive Position
- When placed directly before a noun, it modifies the noun's nature.
Example: अलाभकारी सौदा (An unprofitable deal). Here, the word identifies the type of deal before any other action is discussed. - Predicative Position
- When used with the verb 'है' (is) or 'था' (was).
Example: यह व्यापार अलाभकारी है। (This business is unprofitable). This is the most common way to state a fact about a financial situation.
बिना योजना के शुरू किया गया काम अक्सर अलाभकारी रहता है। (Work started without a plan often remains unprofitable.)
One interesting grammatical feature of alābhakārī is that it is an 'invariable' adjective ending in 'ī'. In Hindi, many adjectives ending in 'ī' do not change based on the gender or number of the noun they modify. Whether you are talking about a masculine noun like vyāpār (business) or a feminine noun like saudebāzī (bargaining), the word remains alābhakārī.
उनकी सभी अलाभकारी संपत्तियाँ बेच दी गईं। (All their unprofitable assets were sold.)
It is often paired with the verb sābit honā (to prove to be). This construction is used when an initial hope for profit turns into a realization of loss. For example: 'The project proved to be unprofitable' becomes 'परियोजना अलाभकारी साबित हुई'. Notice how the verb 'huī' changes for the feminine 'pariyojanā', but 'alābhakārī' remains unchanged.
You will encounter अलाभकारी in specific high-register environments. It is not a word usually heard in a casual kitchen conversation or at a grocery store. Instead, look for it in the following places:
- Business News Channels: On channels like CNBC Awaaz or Zee Business, anchors frequently use this term when discussing quarterly reports of companies or the performance of the stock market.
- Financial Newspapers: Read the business section of 'Dainik Jagran' or 'Navbharat Times'. You will see headlines like "अलाभकारी सार्वजनिक उपक्रमों का निजीकरण" (Privatization of unprofitable public sector undertakings).
- Corporate Meetings: In formal settings, managers use this to justify budget cuts. "This department has been unprofitable (alābhakārī) for three years."
- Legal Documents: In contracts regarding the dissolution of a partnership, the unprofitability of the venture is often cited as the cause using this term.
समाचार: बैंक ने अपनी अलाभकारी शाखाओं को बंद करने की घोषणा की है। (News: The bank has announced the closure of its unprofitable branches.)
In a broader socio-economic sense, you might hear economists discussing 'unprofitable agriculture' (अलाभकारी खेती). This is a major topic in Indian politics, referring to how small-scale farming often costs more in seeds and fertilizers than the harvest brings in revenue. In this context, the word carries a tone of systemic concern and policy failure.
Furthermore, in academic settings—such as an MBA classroom in India—the word is used to analyze case studies. Students might debate why a particular strategy became alābhakārī despite a good start. It is a key term for anyone looking to work in the Indian financial sector or government administration.
Even advanced learners and sometimes native speakers can stumble when using अलाभकारी. The most frequent errors involve semantic confusion and register mismatch.
- Confusion with 'Gair-Lābhakārī'
- This is the #1 mistake. Gair-lābhakārī (Non-profit) refers to the intent and structure of an organization (like a charity). Alābhakārī (Unprofitable) refers to the result of an activity (losing money). Calling an NGO 'alābhakārī' might imply it is failing in its mission, rather than being a non-profit entity.
- Overusing in Casual Speech
- If you lose 10 rupees in a small bet with a friend, saying "This was an alābhakārī experience" sounds overly dramatic and robotic. In casual Hindi, use 'नुकसान' (nuksān - loss) or 'घाटा' (ghātā). Use alābhakārī for systemic or significant financial situations.
गलत: यह एनजीओ एक अलाभकारी संस्था है। (Wrong context for Non-profit)
सही: यह एनजीओ एक गैर-लाभकारी संस्था है। (Right context for Non-profit)
Another mistake is trying to pluralize it. Beginners often try to change the ending to 'e' for masculine plurals (e.g., *alābhakāre saude*). Remember: अलाभकारी is an 'ī' ending adjective that remains static. Whether it's one deal or ten deals, the word doesn't change.
Finally, ensure you don't confuse it with hānīkārak. While alābhakārī means 'not making profit', hānīkārak means 'harmful' or 'toxic' (like smoking is hānīkārak). A business can be unprofitable without being 'harmful' in a physical or moral sense.
To enrich your Hindi vocabulary, it is helpful to know the synonyms and related terms for अलाभकारी. Depending on the intensity and the context, you might choose a different word.
- घाटे वाला (Ghāte vālā)
- Usage: More common in retail and small business.
Comparison: While alābhakārī is 'unprofitable', ghāte vālā explicitly means 'in deficit' or 'loss-making'. It sounds slightly more urgent. - नुकसानदेह (Nuksāndeh)
- Usage: General loss or harm.
Comparison: This is a broader term. A decision can be nuksāndeh for your reputation, whereas alābhakārī is almost always about money. - व्यर्थ (Vyarth)
- Usage: In vain or useless.
Comparison: Use this when the effort was pointless. If an investment yielded zero profit but also zero loss, it might be vyarth (a waste of time), but technically it's also alābhakārī.
तुलना: यह एक अलाभकारी नीति है (Formal/Economic) बनाम यह एक बेकार नीति है (Casual/General).
On the opposite side, the antonym is लाभकारी (lābhakārī)—profitable or beneficial. In medical or health contexts, you might hear fāyedāmand (beneficial), but in finance, lābhakārī is the direct counterpart to alābhakārī. Knowing these pairs helps you navigate business discussions with ease.
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
The root 'Labh' is related to the English word 'Lucre' (as in lucrative) through Proto-Indo-European roots.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing it as 'alābkāri' (forgetting the aspiration of 'bh').
- Stress on the first syllable.
- Not lengthening the final 'ī'.
سطح دشواری
Easy to recognize in text once the root 'labh' is known.
Spelling 'bh' and 'ri' correctly is important.
Requires correct aspiration on 'bh'.
Clear pronunciation in formal media.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Negative prefix 'A-'
सफल (Successful) -> असफल (Unsuccessful)
Invariable 'ī' adjectives
अलाभकारी काम (M), अलाभकारी योजना (F)
Compound verb 'sabit hona'
यह सौदा अलाभकारी साबित हुआ।
Postposition 'ke liye' with adjectives
यह कंपनी के लिए अलाभकारी है।
Adjective-Noun agreement
अलाभकारी संपत्तियाँ (Plural feminine noun, same adjective).
مثالها بر اساس سطح
यह काम अलाभकारी है।
This work is unprofitable.
Simple subject + adjective + verb.
अलाभकारी सौदा मत करो।
Don't make an unprofitable deal.
Imperative sentence.
क्या यह दुकान अलाभकारी है?
Is this shop unprofitable?
Interrogative sentence.
मेरा छोटा व्यापार अलाभकारी था।
My small business was unprofitable.
Past tense with 'tha'.
यह योजना अलाभकारी है।
This plan is unprofitable.
Feminine noun 'yojana' with 'alabhkari'.
वह अलाभकारी काम नहीं करता।
He does not do unprofitable work.
Negative present simple.
हमें अलाभकारी चीजों से बचना चाहिए।
We should avoid unprofitable things.
Use of 'chahiye' (should).
यह निवेश अलाभकारी लग रहा है।
This investment looks unprofitable.
Verb 'lag raha' (seems/looks).
पिछले साल खेती अलाभकारी रही।
Farming remained unprofitable last year.
Feminine subject 'kheti' with 'rahi'.
मैंने वह अलाभकारी कार बेच दी।
I sold that unprofitable car.
Adjective modifying 'car'.
यह प्रोजेक्ट कंपनी के लिए अलाभकारी है।
This project is unprofitable for the company.
Use of postposition 'ke liye'.
अलाभकारी संपत्तियों को हटाना जरूरी है।
It is necessary to remove unprofitable assets.
Infinitive as a subject.
क्या आपकी कंपनी अलाभकारी है?
Is your company unprofitable?
Question form.
यह निवेश मेरे लिए अलाभकारी साबित हुआ।
This investment proved to be unprofitable for me.
Compound verb 'sabit hua'.
हमें कोई अलाभकारी निर्णय नहीं लेना चाहिए।
We should not take any unprofitable decision.
Adjective + Noun.
पुरानी मशीनें अब अलाभकारी हो गई हैं।
The old machines have now become unprofitable.
Present perfect with 'ho gayi hain'.
बाजार में गिरावट के कारण कई उद्योग अलाभकारी हो गए हैं।
Due to the market slump, many industries have become unprofitable.
Cause and effect structure.
सरकार अलाभकारी सार्वजनिक क्षेत्रों का निजीकरण कर रही है।
The government is privatizing unprofitable public sectors.
Continuous tense.
बिना तकनीकी सुधार के यह व्यापार अलाभकारी बना रहेगा।
Without technical improvements, this business will remain unprofitable.
Future tense with 'bana rahega'.
निवेशकों ने अलाभकारी स्टार्टअप्स से अपना पैसा वापस ले लिया।
Investors withdrew their money from unprofitable startups.
Plural oblique case.
यह अलाभकारी स्थिति लंबे समय तक नहीं चल सकती।
This unprofitable situation cannot last for a long time.
Modal verb 'sakati' (can).
विशेषज्ञों का मानना है कि यह सौदा अलाभकारी होगा।
Experts believe that this deal will be unprofitable.
Complex sentence with 'ki'.
कंपनी अपनी अलाभकारी शाखाओं को बंद करने की योजना बना रही है।
The company is planning to close its unprofitable branches.
Possessive 'apni'.
उच्च लागत ने इस परियोजना को अलाभकारी बना दिया है।
High costs have made this project unprofitable.
Transitive construction with 'bana diya'.
आर्थिक मंदी के दौरान, अलाभकारी उद्यमों का टिक पाना कठिन होता है।
During an economic recession, it is difficult for unprofitable enterprises to survive.
Complex conditional-style statement.
बैंकों को अपनी अलाभकारी ऋण नीतियों में बदलाव करना होगा।
Banks will have to change their unprofitable loan policies.
Compulsion with 'hoga'.
अलाभकारी कृषि पद्धतियों के कारण किसान कर्ज में डूबे हुए हैं।
Farmers are submerged in debt due to unprofitable agricultural practices.
Cause-effect with 'ke karan'.
प्रबंधन ने अलाभकारी विभागों के पुनर्गठन का प्रस्ताव दिया है।
The management has proposed the restructuring of unprofitable departments.
Formal vocabulary like 'punargathan'.
यह एक अलाभकारी और जोखिम भरा निवेश है।
This is an unprofitable and risky investment.
Coordinated adjectives.
यदि लागत कम नहीं की गई, तो यह इकाई अलाभकारी हो जाएगी।
If costs are not reduced, this unit will become unprofitable.
Passive conditional 'ki gayi'.
अलाभकारी संपत्तियों की बिक्री से कंपनी का बोझ कम होगा।
Selling unprofitable assets will reduce the company's burden.
Subject is a phrase 'sampattiyon ki bikri'.
कई विशेषज्ञ इसे एक अलाभकारी कदम मानते हैं।
Many experts consider this an unprofitable move.
Verb 'maante hain' (consider).
भूमंडलीकरण के इस दौर में अलाभकारी उद्योगों का संरक्षण चुनौतीपूर्ण है।
In this era of globalization, protecting unprofitable industries is challenging.
Highly formal Sanskritized Hindi.
अलाभकारी सार्वजनिक उपक्रम राजकोषीय घाटे का एक मुख्य कारण हैं।
Unprofitable public sector undertakings are a main reason for the fiscal deficit.
Economic terminology.
संस्थागत सुधारों के अभाव में ये प्रयास अलाभकारी सिद्ध होंगे।
In the absence of institutional reforms, these efforts will prove to be unprofitable.
Abstract noun usage.
अलाभकारी ऋणों के बढ़ते बोझ ने बैंकिंग क्षेत्र को संकट में डाल दिया है।
The increasing burden of unprofitable loans has put the banking sector in crisis.
Participial phrase 'badhte bojh'.
सतत विकास के लिए अलाभकारी संसाधनों का बुद्धिमानी से प्रबंधन आवश्यक है।
Wise management of unprofitable resources is essential for sustainable development.
Adverbial phrase 'buddhimani se'.
बाजार की शक्तियों ने कई पारंपरिक व्यवसायों को अलाभकारी बना दिया है।
Market forces have made many traditional businesses unprofitable.
Agentive 'ne' construction.
अलाभकारी निवेश के पीछे अक्सर गलत बाजार विश्लेषण होता है।
Behind unprofitable investment, there is often incorrect market analysis.
Postpositional phrase 'ke peeche'.
यह विश्लेषण दर्शाता है कि परियोजना क्यों अलाभकारी रही।
This analysis shows why the project remained unprofitable.
Indirect question.
अलाभकारी आर्थिक गतिविधियों का संचयी प्रभाव राष्ट्रीय अर्थव्यवस्था पर भारी पड़ता है।
The cumulative effect of unprofitable economic activities weighs heavily on the national economy.
Advanced syntax and vocabulary.
पूँजी की अलाभकारी तैनाती विकास की गति को बाधित करती है।
The unprofitable deployment of capital hinders the pace of development.
Abstract concept mapping.
अलाभकारी उद्यमों को सब्सिडी देना आर्थिक तर्क के विरुद्ध है।
Subsidizing unprofitable enterprises is against economic logic.
Gerundive subject 'dena'.
संरचनात्मक अक्षमताओं के कारण ये क्षेत्र स्थायी रूप से अलाभकारी बन गए हैं।
Due to structural inefficiencies, these sectors have become permanently unprofitable.
Adverbial 'sthayi roop se'.
अलाभकारी संपत्तियों का समाधान वित्तीय स्थिरता के लिए अपरिहार्य है।
The resolution of unprofitable assets is indispensable for financial stability.
Formal 'apariharya' (indispensable).
वैश्विक प्रतिस्पर्धा ने अलाभकारी विनिर्माण इकाइयों के लिए कोई स्थान नहीं छोड़ा है।
Global competition has left no room for unprofitable manufacturing units.
Perfective aspect.
इस अलाभकारी चक्र को तोड़ने के लिए कठोर नीतिगत निर्णयों की आवश्यकता है।
Tough policy decisions are needed to break this unprofitable cycle.
Metaphorical usage.
अलाभकारी निवेश की परिणति अक्सर दिवालियापन में होती है।
The culmination of unprofitable investment often results in bankruptcy.
Formal 'parinati' (culmination).
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Means 'non-profit' (organizational type), while alabhkari means 'unprofitable' (financial result).
Means 'harmful' (health/safety), while alabhkari is strictly about financial loss.
Means 'useless' or 'unemployed'. Alabhkari is specifically about missing profit.
اصطلاحات و عبارات
— A loss-making deal; similar to alabhkari but more idiomatic.
यह शादी उसके लिए घाटे का सौदा साबित हुई।
Informal— To ruin/waste; often used when profit turns to loss.
उसने सारा पैसा मिट्टी में मिला दिया।
Informal— To throw money down the drain (unprofitable investment).
इस बिजनेस में निवेश करना कुएं में पैसा डालने जैसा है।
Informal— To lose something; often used after an unprofitable venture.
वह अपनी संपत्ति से हाथ धो बैठा।
Neutral— To cheat someone (resulting in an unprofitable situation for them).
उसने मुझे एक लाख का चूना लगाया।
Slang— To waste one's own resources for no gain.
अलाभकारी कामों में पैसा लगाना घर फूँक तमाशा देखना है।
Literary— To face loss at the very start of a venture.
नया काम शुरू किया और नुकसान हो गया, सिर मुंडाते ही ओले पड़े।
Folkبهراحتی اشتباه گرفته میشود
It's the noun form.
Alabh is the noun (loss/no profit), Alabhkari is the adjective (unprofitable).
व्यापार में अलाभ हुआ (Noun). यह अलाभकारी व्यापार है (Adjective).
Both mean loss.
Ghata is a noun meaning 'a loss', Alabhkari is an adjective describing the activity.
मुझे घाटा हुआ। यह एक अलाभकारी सौदा है।
General word for loss.
Nuksan is more common and less formal than Alabhkari.
मेरा नुकसान हो गया।
Both mean no result.
Vyarth is for wasted effort; Alabhkari is for wasted money.
सारी मेहनत व्यर्थ गई।
Spelling variant.
Alabhkari is the standard and more frequent spelling.
Standard: अलाभकारी।
الگوهای جملهسازی
यह [Noun] अलाभकारी है।
यह काम अलाभकारी है।
[Noun] मेरे लिए अलाभकारी था।
यह निवेश मेरे लिए अलाभकारी था।
[Noun] अलाभकारी साबित हुआ है।
नया प्रोजेक्ट अलाभकारी साबित हुआ है।
अलाभकारी [Noun] को बंद करने का समय आ गया है।
अलाभकारी शाखा को बंद करने का समय आ गया है।
[Noun] के कारण यह क्षेत्र अलाभकारी बन गया है।
मंदी के कारण यह क्षेत्र अलाभकारी बन गया है।
अलाभकारी [Noun] का प्रभाव अर्थव्यवस्था पर पड़ता है।
अलाभकारी उपक्रमों का प्रभाव अर्थव्यवस्था पर पड़ता है।
क्या आपको यह सौदा अलाभकारी लगता है?
क्या आपको यह सौदा अलाभकारी लगता है?
यदि यह अलाभकारी रहा, तो हम निवेश रोक देंगे।
यदि यह अलाभकारी रहा, तो हम निवेश रोक देंगे।
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
Common in business/news, rare in family talk.
-
Using it for NGOs.
→
Use 'गैर-लाभकारी'.
Alabhkari implies financial failure, not a non-profit structure.
-
Pluralizing to 'alabhkare'.
→
Keep it 'alabhkari'.
It is an invariable adjective.
-
Saying 'alābkāri'.
→
Say 'alābh-kārī'.
The 'bh' must be aspirated.
-
Using it for physical harm.
→
Use 'hanikarak'.
Alabhkari is for financial gain/loss only.
-
Using it in casual slang.
→
Use 'bekar' or 'ghata'.
The register is too high for casual street Hindi.
نکات
Invariable Ending
Don't change 'i' to 'e' for plural nouns. It's always 'alabhkari'.
Root Recognition
Learn 'Labh' (profit) first. It will help you learn many related words.
Business Register
Use this word in interviews or business presentations to sound professional.
Avoid Slang
Don't use this in a market while bargaining; it sounds too formal. Use 'ghata' there.
Formal Reports
This is a key word for any Hindi report on economic performance.
News Keywords
When you hear 'alabhkari', expect the news to be about business closures or budget cuts.
A is for Absent
Think: Absent Profit = Alabhkari.
Aspiration Matters
Clear aspiration on 'bh' makes you sound like a native speaker.
Social Issue
Understand that 'alabhkari kheti' is a major topic in Indian social discourse.
Sanskrit Roots
Knowing the Sanskrit prefix 'A-' helps you decode hundreds of other Hindi words.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'A' (Absent) + 'Labh' (Lucre/Profit) + 'Kari' (Carry). You are NOT CARRYING any PROFIT.
تداعی تصویری
Imagine a cash register with a big red 'X' over it and a sad face.
شبکه واژگان
چالش
Write three sentences about a business idea that failed using the word 'अलाभकारी'.
ریشه کلمه
Derived from Sanskrit roots. 'A-' is a negative prefix, 'Labha' means gain, and 'Kari' means doer/maker.
معنای اصلی: Not yielding any gain or benefit.
Indo-Aryan (Sanskrit-based)بافت فرهنگی
Be careful when using it to describe someone's personal efforts; it can sound dismissive or overly clinical.
Similar to 'unprofitable' or 'in the red' in Western business culture.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Stock Market
- अलाभकारी शेयर
- निवेश अलाभकारी है
- बाजार अलाभकारी रहा
- अलाभकारी रुझान
Agriculture
- अलाभकारी खेती
- फसल अलाभकारी रही
- अलाभकारी लागत
- अलाभकारी मूल्य
Corporate
- अलाभकारी प्रोजेक्ट
- अलाभकारी विभाग
- अलाभकारी शाखा
- अलाभकारी रणनीति
Government
- अलाभकारी योजना
- अलाभकारी संस्थान
- अलाभकारी सब्सिडी
- अलाभकारी उपक्रम
Personal Finance
- अलाभकारी बीमा
- अलाभकारी बचत
- अलाभकारी खर्च
- अलाभकारी सौदा
شروعکنندههای مکالمه
"क्या आपको लगता है कि यह निवेश अलाभकारी होगा?"
"आपकी राय में कौन सा बिजनेस आज अलाभकारी है?"
"क्या अलाभकारी सरकारी कंपनियों को बेच देना चाहिए?"
"आपने आखिरी बार कौन सा अलाभकारी सौदा किया था?"
"अलाभकारी खेती को लाभकारी कैसे बनाया जा सकता है?"
موضوعات نگارش
मेरे जीवन का वह समय जब मेरा काम अलाभकारी साबित हुआ।
क्या कोई ऐसी चीज है जो आर्थिक रूप से अलाभकारी है लेकिन मानसिक रूप से लाभकारी?
एक अलाभकारी बिजनेस को सफल बनाने के लिए तीन कदम लिखें।
अलाभकारी योजनाओं पर सरकारी खर्च के बारे में अपने विचार व्यक्त करें।
अगर मेरा निवेश अलाभकारी हो जाए, तो मेरी अगली रणनीति क्या होगी?
سوالات متداول
10 سوالNo, you should use 'गैर-लाभकारी' (gair-lābhakārī). 'अलाभकारी' implies the organization is failing to make money when it should, whereas an NGO is not supposed to make profit for owners.
It is an invariable adjective, so its form does not change. However, it can modify both masculine and feminine nouns without changing its spelling.
The opposite is 'लाभकारी' (lābhakārī), which means profitable or beneficial.
It is very common in news, business, and formal writing, but rare in everyday casual speech.
The 'bh' is an aspirated 'b'. You should release a puff of air while saying 'b'.
Generally, no. It is used for activities, deals, and businesses. Using it for a person would be confusing or very insulting.
Yes, it is a direct equivalent in a formal register.
Rarely. For health, 'हानिकारक' (harmful) or 'नुकसानदेह' is preferred. 'अलाभकारी' is financial.
Not exactly. A 'useless' machine is 'bekar'. An 'unprofitable' machine costs more to run than it produces, making it 'alabhkari'.
Break it into A + Labh + Kari. Practice writing the 'bh' (भ) carefully.
خودت رو بسنج 190 سوال
Write a sentence using 'अलाभकारी' about a shop.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The investment proved to be unprofitable.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Explain the difference between 'अलाभकारी' and 'गैर-लाभकारी'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about 'unprofitable farming'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'अलाभकारी' in a formal business email context.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Unprofitable assets were sold.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'अ-' prefix logic.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Create a headline for a business newspaper using 'अलाभकारी'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Why is a business called 'अलाभकारी'?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'अलाभकारी' with the word 'सौदा'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'This is an unprofitable situation.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write about an unprofitable habit.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'अलाभकारी' in a sentence about a project.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Economic recession made many industries unprofitable.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Describe a scenario where 'अलाभकारी' is used.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use 'अलाभकारी' with 'योजना'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Unprofitable branches'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a complex sentence about disinvestment.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Use the word 'अलाभकारी' in a question.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Highly unprofitable'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Pronounce 'अलाभकारी' out loud.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'This business is unprofitable.' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Explain 'unprofitable farming' in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Use 'अलाभकारी' in a sentence about an investment.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
What would a news anchor say about an unprofitable bank branch?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Correct the pronunciation: 'Alabkari'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Ask a friend if their job is unprofitable in Hindi.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a 'loss-making deal' using 'alabhkari'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'We should avoid unprofitable things.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Use 'alabhkari' in a sentence about a failed startup.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronounce 'Labh' and 'Alabh' back to back.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Talk about a policy that failed.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
How do you say 'highly unprofitable'?
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Use 'alabhkari' in a sentence about a machine.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Explain the prefix 'A-' to a beginner.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Unprofitable assets'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Ask: 'Why is this deal unprofitable?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Give a formal synonym for 'ghate vala'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a market slump.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Use 'alabhkari' with 'yojana'.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Listen and write the word: (Audio: Alabhkari)
What was described as unprofitable in the audio? (Audio: Bank ki shakha alabhkari hai)
True or False: The speaker liked the deal. (Audio: Yeh alabhkari sauda tha)
Identify the adjective: (Audio: Alabhkari nivesh se bachen)
What happened to the project? (Audio: Project alabhkari sabit hua)
Is the tone formal or informal? (Audio: Alabhkari upkramon ka niji-karan)
Which sector is mentioned? (Audio: Alabhkari krishi)
Write the plural noun used: (Audio: Alabhkari sampattiyan)
Did the person make money? (Audio: Mera business alabhkari raha)
Identify the prefix heard: (Audio: Alabhkari)
What should be avoided? (Audio: Alabhkari nivesh se bachen)
Fill in the blank from audio: 'Yeh ____ hai.' (Audio: Alabhkari)
Is it a good news or bad news? (Audio: Company alabhkari ho gayi hai)
Which word means profit in the audio? (Audio: Labh)
Write the full sentence heard: (Audio: Yeh sauda alabhkari hai)
/ 190 درست
نمره کامل!
Summary
The word 'अलाभकारी' (alābhakārī) is your go-to formal term for describing anything that isn't making money. Example: 'पुराना व्यापार अब अलाभकारी हो गया है' (The old business has now become unprofitable).
- अलाभकारी means 'unprofitable' or 'loss-making' in a formal business context.
- It is formed from 'A' (not) + 'Labh' (profit) + 'Kari' (making).
- It is an invariable adjective, meaning its form does not change with gender.
- Commonly used in news and finance to describe failing investments or businesses.
Invariable Ending
Don't change 'i' to 'e' for plural nouns. It's always 'alabhkari'.
Root Recognition
Learn 'Labh' (profit) first. It will help you learn many related words.
Business Register
Use this word in interviews or business presentations to sound professional.
Avoid Slang
Don't use this in a market while bargaining; it sounds too formal. Use 'ghata' there.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر work
आचार संहिता
B1مجموعهای از قوانین که مسئولیتها یا شیوههای مناسب برای یک فرد یا سازمان را مشخص میکند.
आगे बढ़ाना
A2پیش بردن چیزی یا کسی. به عنوان مثال، پیشبرد یک پروژه یا جلو بردن یک شیء.
आहरित करना
B1برداشت کردن؛ گرفتن پول از حساب.
आहिस्ता-आहिस्ता
B1به معنای 'آهسته آهسته' یا 'کمکم' است. این کلمه ریشه فارسی دارد و بسیار مؤدبانه است.
आजीविका
B1Livelihood; a means of securing the necessities of life.
आंकड़े इकट्ठा करना
B1جمعآوری آمار برای تجزیه و تحلیل.
आलेख तैयार करना
B1پیشنویس کردن یک سند یا آمادهسازی یک قطعه نوشتاری به صورت رسمی. معمولاً در زمینههای حرفهای یا آکادمیک استفاده میشود.
आलस्य से
B1Lazily; in a way that shows a lack of effort or enthusiasm.
आमदनी
A2درآمد، عایدی
आने वाला कल
B1روز بعد از امروز.
