Duty is the responsibility you are bound to fulfill by law, role, or morality.
واژه در 30 ثانیه
- A task or responsibility that one is required to perform.
- Often refers to professional or official obligations.
- Can also imply moral or ethical obligations.
अवलोकन
'ड्यूटी' शब्द अंग्रेजी से आया है, लेकिन हिंदी में यह अत्यंत सामान्य रूप से उपयोग किया जाता है। इसका अर्थ केवल काम नहीं, बल्कि वह जिम्मेदारी है जो किसी पद या रिश्ते के कारण आप पर आती है।
उपयोग के पैटर्न
ड्यूटी का उपयोग अक्सर 'मेरी ड्यूटी है' या 'ड्यूटी पर होना' जैसे वाक्यांशों में होता है। यह एक संज्ञा है और इसे एकवचन और बहुवचन दोनों संदर्भों में समझा जा सकता है।
सामान्य संदर्भ
इसका सबसे अधिक उपयोग सरकारी नौकरियों, सुरक्षा बलों (पुलिस/सेना), या पारिवारिक जिम्मेदारियों के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, 'पुलिस की ड्यूटी जनता की रक्षा करना है।'
समान शब्दों की तुलना
'काम' (Work) और 'ड्यूटी' (Duty) में अंतर है। 'काम' कोई भी गतिविधि हो सकती है, जबकि 'ड्यूटी' एक उत्तरदायित्व है। 'कर्तव्य' इसका शुद्ध हिंदी पर्याय है, जो अधिक औपचारिक और गंभीर लगता है।
مثالها
मेरी ड्यूटी सुबह नौ बजे शुरू होती है।
everydayMy duty starts at nine in the morning.
न्यायाधीश ने अपना कर्तव्य (ड्यूटी) ईमानदारी से निभाया।
formalThe judge performed his duty honestly.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
ड्यूटी पूरी करना
To complete the duty
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Work is a general term for any activity. Duty implies a moral or official obligation.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Duty is used in both formal and informal registers in Hindi. It carries a sense of commitment. In professional settings, it is preferred over 'kaam'.
اشتباهات رایج
People often use duty for voluntary tasks. Remember that duty implies an obligation, not a choice.
Tips
Use Duty in professional contexts
Use 'duty' when referring to specific job roles or official tasks. It adds a sense of seriousness compared to just saying 'work'.
Avoid using for casual tasks
Do not use 'duty' for small, casual errands like buying groceries. Use 'kaam' for such everyday tasks.
Duty in Indian culture
In India, 'Duty' (often translated as 'Kartavya') is deeply linked to moral and family values. It is considered a virtue to perform one's duty without expecting rewards.
ریشه کلمه
The word 'duty' originates from Old French 'duete', meaning 'due' or 'what is owed'. It entered English and eventually became common in Hindi speakers' vocabulary.
بافت فرهنگی
Duty is synonymous with the concept of 'Dharma' or 'Kartavya' in Indian philosophy, emphasizing performing one's role correctly.
راهنمای حفظ
Think of a soldier on guard. His 'Duty' is his 'Kartavya' to protect the nation.
سوالات متداول
3 سوالनहीं, काम एक सामान्य गतिविधि है, जबकि ड्यूटी एक जिम्मेदारी या उत्तरदायित्व है जिसे पूरा करना अनिवार्य होता है।
इसका प्रयोग मुख्य रूप से कार्यस्थल, पुलिस, सेना और सामाजिक या पारिवारिक जिम्मेदारियों के संदर्भ में किया जाता है।
हाँ, 'कर्तव्य' इसका शुद्ध हिंदी पर्याय है, जो अधिक औपचारिक और गंभीर संदर्भों में उपयोग किया जाता है।
خودت رو بسنج
देश की रक्षा करना हर सैनिक की ___ है।
सैनिक का कार्य एक जिम्मेदारी है, इसलिए यहाँ ड्यूटी सही शब्द है।
امتیاز: /1
Summary
Duty is the responsibility you are bound to fulfill by law, role, or morality.
- A task or responsibility that one is required to perform.
- Often refers to professional or official obligations.
- Can also imply moral or ethical obligations.
Use Duty in professional contexts
Use 'duty' when referring to specific job roles or official tasks. It adds a sense of seriousness compared to just saying 'work'.
Avoid using for casual tasks
Do not use 'duty' for small, casual errands like buying groceries. Use 'kaam' for such everyday tasks.
Duty in Indian culture
In India, 'Duty' (often translated as 'Kartavya') is deeply linked to moral and family values. It is considered a virtue to perform one's duty without expecting rewards.
مثالها
2 از 2मेरी ड्यूटी सुबह नौ बजे शुरू होती है।
My duty starts at nine in the morning.
न्यायाधीश ने अपना कर्तव्य (ड्यूटी) ईमानदारी से निभाया।
The judge performed his duty honestly.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر work
आचार संहिता
B1A set of rules outlining the responsibilities of, or proper practices for, an individual or organization.
आगे बढ़ाना
A2To make progress; to promote or advance something.
आहरित करना
B1To withdraw money; to take money out of an account.
आहिस्ता-आहिस्ता
B1Slowly, gradually; at a slow pace; in a gentle or unhurried manner.
आजीविका
B1Livelihood; a means of securing the necessities of life.
आंकड़े इकट्ठा करना
B1To gather facts and statistics for analysis.
आलेख तैयार करना
B1To draft a document; to prepare a written piece.
आलस्य से
B1Lazily; in a way that shows a lack of effort or enthusiasm.
आमदनी
A2Income, earnings
आने वाला कल
B1On the day after today.
