B1 noun خنثی 1 دقیقه مطالعه

kilogramo

/ki.loˈɡɾa.mo/

The kilogram is the fundamental metric unit for measuring mass, equivalent to one thousand grams.

واژه در 30 ثانیه

  • Standard unit of mass, equal to 1000 grams.
  • Used for everyday and scientific measurements.
  • Key metric unit for weight.

Overview

El kilogramo (símbolo: kg) es la unidad fundamental de masa en el sistema métrico y el Sistema Internacional de Unidades (SI). Fue definido originalmente como la masa de un volumen de agua pura a una temperatura específica, pero desde 2019 se redefine en términos de constantes físicas fundamentales, específicamente la constante de Planck. Un kilogramo equivale a mil gramos (g). Es una de las pocas unidades básicas del SI que todavía lleva un prefijo métrico (kilo-). El kilogramo es la unidad de masa más utilizada en la vida cotidiana y en la ciencia.

Se utiliza para expresar el peso de objetos, desde alimentos hasta vehículos. Es común escuchar frases como 'comprar un kilo de manzanas' o 'el paquete pesa cinco kilogramos'. En contextos científicos y técnicos, se usa para mediciones precisas de masa en experimentos y cálculos.

Mercados y supermercados (venta de alimentos por peso), nutrición (valor energético por cada 100 gramos o kilogramo), transporte (peso máximo de carga), ciencia (medición de reactivos, masa atómica), industria (control de calidad de productos).

La principal diferencia es con el 'gramo', que es una unidad de masa mucho menor (1 kg = 1000 g). El 'metro' es una unidad de longitud, y la 'libra' es una unidad de masa del sistema imperial (aproximadamente 1 kg = 2.2 libras). El 'kilolitro' se refiere a un volumen (mil litros), no a masa.

📝

نکات کاربردی

The word 'kilogramo' is standard and widely understood across all registers, from everyday conversation to scientific papers. In informal speech, it's very common to shorten it to 'kilo'. Be mindful of the distinction between mass (kilogram) and weight (force), although they are often used interchangeably in non-scientific contexts.

⚠️

اشتباهات رایج

A common error is confusing 'kilogramo' (mass) with 'litro' (volume). Ensure you are using the correct unit for what you are measuring. Also, remember that 'kilo' is informal; 'kilogramo' is the formal term.

💡

راهنمای حفظ

Imagine a large bag of sugar labeled '1 KILO'. 'Kilo' sounds like 'key low', suggesting it's a key, fundamental unit for measuring weight, and it's a large amount (low on the scale of measurement compared to grams).

📖

ریشه کلمه

The word 'kilogram' comes from the Greek word 'khilioi' meaning 'thousand' and 'gramma' meaning 'small weight'. It was coined in the late 18th century during the French Revolution when the metric system was being established.

🌍

بافت فرهنگی

The kilogram is central to the metric system, adopted by most of the world for trade, science, and daily life. Its consistent definition ensures fair trade and accurate scientific collaboration globally.

مثال‌ها

1

Compré dos kilogramos de plátanos en el mercado.

everyday

I bought two kilograms of bananas at the market.

2

La masa del protón es aproximadamente 1.67 x 10^-27 kilogramos.

academic

The mass of a proton is approximately 1.67 x 10^-27 kilograms.

3

El camión tiene una capacidad de carga máxima de 3.500 kilogramos.

formal

The truck has a maximum load capacity of 3,500 kilograms.

4

¿Sabes cuánto pesa esta bolsa? Yo creo que tiene unos cinco kilos.

informal

Do you know how much this bag weighs? I think it's about five kilos.

خانواده کلمه

اسم
kilogramo
فعل
kilogramar (rare, to measure in kilograms)
صفت
kilogramétrico (related to the metric system)

ترکیب‌های رایج

un kilogramo de one kilogram of
pesar X kilogramos to weigh X kilograms
cientos de kilogramos hundreds of kilograms
mil kilogramos one thousand kilograms

عبارات رایج

un kilo de...

a kilo of...

kilogramos de...

kilograms of...

pesa X kilos

it weighs X kilos

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

kilogramo vs gramo

A gram is a much smaller unit of mass (1/1000th of a kilogram). You use grams for small items like spices or medication dosages, while kilograms are for larger items like people or groceries.

kilogramo vs libra

The pound is a unit of mass in the imperial system. A kilogram is heavier than a pound; approximately one kilogram equals 2.2 pounds.

الگوهای دستوری

un/dos/tres/etc. + kilogramo(s) + de + [sustantivo] [sustantivo] + pesa + [número] + kilogramo(s) el/la + [sustantivo] + tiene una masa de + [número] + kilogramo(s)
💡

Think 'kilo' means thousand

Remember that 'kilo' is a prefix meaning 1000. So, a kilogram is literally a thousand grams.

⚠️

Mass vs. Weight confusion

While commonly used interchangeably, 'kilogram' technically measures mass, not weight (which is a force affected by gravity).

🌍

Global Standard Unit

The kilogram is part of the metric system used by most countries, making it a globally understood unit for trade and science.

خودت رو بسنج

fill blank

Completa la oración con la palabra correcta.

Necesito comprar un <___ > de arroz para la semana.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: kilogramo

Se usa 'kilogramo' porque se refiere a una unidad de masa para pesar alimentos como el arroz.

multiple choice

Elige la opción que mejor completa la frase.

Un bebé recién nacido suele pesar entre 2 y 4 ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: kilogramos

El peso de un bebé se mide en kilogramos, una unidad de masa estándar.

sentence building

Ordena las palabras para formar una oración coherente.

pesa / la / maleta / cinco / kilogramos

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: La maleta pesa cinco kilogramos.

Esta es la estructura gramatical correcta en español para indicar el peso de un objeto.

🎉 امتیاز: /3

سوالات متداول

4 سوال

El kilogramo es 1000 veces más grande que el gramo. Piensa en el kilogramo como la unidad principal para pesar cosas como frutas o tu propio peso, mientras que el gramo se usa para cosas muy pequeñas, como una pizca de sal o ingredientes en una receta delicada.

Técnicamente, el kilogramo es una unidad de masa, que es la cantidad de materia en un objeto. El peso es la fuerza de la gravedad sobre esa masa. Sin embargo, en el lenguaje cotidiano, 'kilogramo' se usa comúnmente para referirse al peso.

La abreviatura oficial y más común para kilogramo es 'kg'.

Antes, el kilogramo se definía por un cilindro físico. Ahora, se define por constantes físicas universales (como la velocidad de la luz). Esto asegura que la definición sea la misma en cualquier lugar y momento, eliminando la dependencia de un objeto físico.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!