A1 adjective خنثی #4,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

गुलाबी

gulabi /ɡʊlaːbiː/

A pale red color.

Gulabi is the Hindi word for pink, derived from the word for rose.

واژه در 30 ثانیه

  • A pale red color resembling a rose.
  • Commonly used to describe flowers, clothes, and soft light.
  • Symbolizes gentleness, love, and freshness.

Summary

Gulabi is the Hindi word for pink, derived from the word for rose.

  • A pale red color resembling a rose.
  • Commonly used to describe flowers, clothes, and soft light.
  • Symbolizes gentleness, love, and freshness.

Use with objects

Always place the word 'Gulabi' before the noun it describes. For example, say 'Gulabi phool' for a pink flower.

Don't confuse with red

Remember that 'Laal' is red, while 'Gulabi' is specifically pink. Using them interchangeably will confuse the listener.

Symbolism in India

Pink is often associated with femininity and softness in Indian culture. It is a very popular color for festive clothing.

مثال‌ها

4 از 4
1

उसने गुलाबी ड्रेस पहनी है।

She is wearing a pink dress.

2

गुलाबी फूल बहुत सुंदर लगते हैं।

Pink flowers look very beautiful.

3

आजकल गुलाबी सर्दी शुरू हो गई है।

Mild winter has started these days.

4

गुलाबी रंग शांति का प्रतीक है।

Pink color is a symbol of peace.

خانواده کلمه

اسم
गुलाब
فعل
N/A
صفت
गुलाबी

راهنمای حفظ

Think of a 'Gulab' (Rose). Since a rose is pink, the word for pink is Gulabi.

अवलोकन

गुलाबी शब्द 'गुलाब' (Rose) से बना है, जिसका अर्थ है गुलाब के फूल जैसा रंग। यह एक बहुत ही लोकप्रिय और आकर्षक रंग है जो कोमलता, सुंदरता और खुशी का प्रतीक माना जाता है।

उपयोग के पैटर्न

हिंदी व्याकरण में, 'गुलाबी' एक विशेषण (adjective) है। यदि संज्ञा पुल्लिंग है, तो यह 'गुलाबी' ही रहता है (जैसे: गुलाबी कुर्ता), और यदि संज्ञा स्त्रीलिंग है, तो भी यह 'गुलाबी' ही रहता है (जैसे: गुलाबी कमीज)। यह रंग के रूप में स्वतंत्र रूप से भी इस्तेमाल होता है।

सामान्य संदर्भ

गुलाबी रंग का उपयोग अक्सर प्रकृति (फूलों), फैशन (कपड़े, सामान), और सजावट में किया जाता है। बच्चों की पसंद में यह रंग बहुत आम है। इसके अलावा, मुहावरों में भी इसका प्रयोग होता है, जैसे 'गुलाबी सर्दी' (हल्की ठंड)।

समान शब्दों की तुलना

लाल रंग गहरा और तीव्र होता है, जबकि गुलाबी रंग उसी लाल रंग का एक हल्का और कोमल रूप है। लाल रंग जहाँ ऊर्जा और खतरे का प्रतीक है, वहीं गुलाबी रंग शांति और प्यार का प्रतीक है।

نکات کاربردی

Gulabi is a neutral and common adjective. It is used in both casual and formal settings. It does not change form based on the gender of the noun it modifies.

اشتباهات رایج

Beginners often try to change the ending of 'Gulabi' to match the gender of the noun. Remember that 'Gulabi' remains constant regardless of whether the noun is masculine or feminine.

راهنمای حفظ

Think of a 'Gulab' (Rose). Since a rose is pink, the word for pink is Gulabi.

ریشه کلمه

The word is derived from the Persian-origin word 'Gulab' meaning rose. The suffix '-i' denotes 'like' or 'having the quality of'.

بافت فرهنگی

Pink is widely used in Indian weddings and festivals. It is considered a cheerful and vibrant color in local fashion.

مثال‌ها

1

उसने गुलाबी ड्रेस पहनी है।

everyday

She is wearing a pink dress.

2

गुलाबी फूल बहुत सुंदर लगते हैं।

formal

Pink flowers look very beautiful.

3

आजकल गुलाबी सर्दी शुरू हो गई है।

informal

Mild winter has started these days.

4

गुलाबी रंग शांति का प्रतीक है।

academic

Pink color is a symbol of peace.

خانواده کلمه

اسم
गुलाब
فعل
N/A
صفت
गुलाबी

ترکیب‌های رایج

गुलाबी फूल Pink flower
गुलाबी सर्दी Mild winter
गुलाबी गाल Rosy cheeks

عبارات رایج

गुलाबी गाल

Rosy cheeks

गुलाबी मौसम

Pleasant weather

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

गुलाबी vs लाल (Laal)

Laal is red, which is deep and intense. Gulabi is a light, soft version of red.

الگوهای دستوری

गुलाबी + संज्ञा (जैसे: गुलाबी कमीज) संज्ञा + का रंग गुलाबी है (जैसे: इस फूल का रंग गुलाबी है)

Use with objects

Always place the word 'Gulabi' before the noun it describes. For example, say 'Gulabi phool' for a pink flower.

Don't confuse with red

Remember that 'Laal' is red, while 'Gulabi' is specifically pink. Using them interchangeably will confuse the listener.

Symbolism in India

Pink is often associated with femininity and softness in Indian culture. It is a very popular color for festive clothing.

خودت رو بسنج

fill blank

सही शब्द चुनें

मुझे ___ रंग के कपड़े पसंद हैं।

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: गुलाबी

यहाँ रंग की बात हो रही है, इसलिए गुलाबी सही विकल्प है।

امتیاز: /1

سوالات متداول

4 سوال

नहीं, गुलाबी रंग का उपयोग किसी भी वस्तु, जैसे फूल, पेंट, फल (अमरूद) या यहाँ तक कि मौसम (गुलाबी सर्दी) के लिए भी किया जा सकता है।

गुलाबी रंग मुख्य रूप से लाल और सफेद रंगों को मिलाने से बनता है। यह लाल रंग की तीव्रता को कम करके उसे कोमल बनाता है।

हाँ, हिंदी में 'गुलाबी सर्दी' एक मुहावरे की तरह उपयोग होती है जिसका अर्थ है 'हल्की और सुहावनी ठंड'।

नहीं, 'गुलाबी' एक विशेषण है और यह एकवचन और बहुवचन दोनों स्थितियों में समान रहता है।

این کلمه در زبان‌های دیگر

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!