होम्योपैथिक
होम्योपैथिक در ۳۰ ثانیه
- Adjective meaning 'homeopathic'.
- Commonly used for clinics, doctors, and medicines.
- Part of India's recognized AYUSH medical systems.
- Implies a gentle, side-effect-free, but slow treatment.
The word होम्योपैथिक (homyopaithik) is an adjective derived from the English word 'homeopathic'. In the Hindi-speaking world, particularly in India, this word is part of everyday vocabulary because homeopathy is a widely accepted and government-recognized system of alternative medicine. It refers to anything related to the medical practice of homeopathy, which is based on the principle of 'like cures like'. When you walk through any Indian city, you will see numerous signs for 'होम्योपैथिक क्लिनिक' (homeopathic clinics) or 'होम्योपैथिक मेडिकल स्टोर' (homeopathic medical stores).
- Core Concept
- It describes a system of medicine where ailments are treated with highly diluted substances that would cause similar symptoms in a healthy person.
मैंने अपनी पुरानी बीमारी के लिए होम्योपैथिक इलाज शुरू किया है। (I have started homeopathic treatment for my chronic illness.)
People use this word when discussing health choices, especially when they want to emphasize a 'natural' or 'side-effect-free' approach. In India, homeopathy is often seen as a gentle alternative to 'एलोपैथिक' (allopathic) medicine. It is common to hear families discussing whether a child's cough should be treated with a strong antibiotic or a mild homeopathic remedy. The word is technical but universally understood across different social strata due to the sheer number of practitioners in the country.
- Common Associations
- Associated with 'जड़ से इलाज' (treatment from the root), implying that while the cure is slow, it is permanent and holistic.
क्या आपके पास कोई होम्योपैथिक दवा है? (Do you have any homeopathic medicine?)
Usage of this word increases during seasonal changes when people seek preventive care. It is an essential term for anyone navigating the healthcare landscape in India. While the term is an English loanword, its phonetics have been localized. The 'thic' ending is pronounced with a soft 'th' (थ) and a hard 'k' (क), making it sound distinctly Hindi.
वह एक प्रसिद्ध होम्योपैथिक डॉक्टर है। (He is a famous homeopathic doctor.)
- Linguistic Register
- Mainly neutral to formal. It is used in medical journals, news reports, and formal consultations, but also in casual kitchen-table health discussions.
भारत में होम्योपैथिक चिकित्सा बहुत लोकप्रिय है। (Homeopathic medicine is very popular in India.)
यह होम्योपैथिक उपचार काफी प्रभावी है। (This homeopathic treatment is quite effective.)
Using 'होम्योपैथिक' correctly involves placing it before the noun it describes. In Hindi grammar, adjectives usually precede the noun. Whether you are talking about a doctor, a medicine, or a philosophy, 'होम्योपैथिक' remains invariant. This makes it easier for learners as they don't have to worry about inflection. However, the complexity lies in the surrounding vocabulary, which is often medical or health-oriented.
- Structure 1: Adjective + Noun
- [होम्योपैथिक] + [Noun (Medicine/Doctor/Clinic)]
मुझे होम्योपैथिक दवाओं पर भरोसा है। (I trust homeopathic medicines.)
When constructing sentences, it is often contrasted with other types of medicine. For example, 'एलोपैथिक' (Allopathic) or 'आयुर्वेदिक' (Ayurvedic). Using these in the same sentence helps clarify the type of treatment being discussed. The word acts as a classifier, narrowing down the field of medicine. In formal writing, such as a doctor's prescription or a government health notification, 'होम्योपैथिक' is used to define the legal and professional scope of the practice.
सरकार होम्योपैथिक अनुसंधान को बढ़ावा दे रही है। (The government is promoting homeopathic research.)
- Structure 2: Subjective Complement
- Noun + [होम्योपैथिक] + है/हैं
यह इलाज पूरी तरह से होम्योपैथिक है। (This treatment is entirely homeopathic.)
In conversational Hindi, you might hear people drop the noun if the context is clear. For instance, if you are at a medical store, you might simply ask, "क्या यह होम्योपैथिक है?" (Is this homeopathic?). This demonstrates the word's versatility. It also frequently appears in compound phrases like 'होम्योपैथिक प्रणाली' (homeopathic system) or 'होम्योपैथिक पद्धति' (homeopathic method).
कई लोग होम्योपैथिक समाधानों को प्राथमिकता देते हैं। (Many people prefer homeopathic solutions.)
- Complex Usage
- Integrating with postpositions. Since the adjective doesn't change, only the noun it qualifies will be affected by postpositions like 'के लिए' or 'में'.
उन्होंने होम्योपैथिक क्लिनिक में काम किया। (He worked in a homeopathic clinic.)
Finally, remember that 'होम्योपैथिक' is often used in the context of 'साइड इफेक्ट्स' (side effects). A common sentence pattern is: "होम्योपैथिक दवाओं के कोई साइड इफेक्ट्स नहीं होते" (Homeopathic medicines have no side effects). This is a very common belief and a primary reason for the word's frequent use in daily life.
You will hear 'होम्योपैथिक' in several distinct environments in India. The most common is during family discussions about health. Indian households often have a 'homeopathic box' filled with small white pills. Parents often use the word when deciding on a course of action for chronic issues like allergies, skin problems, or long-term respiratory issues. You'll hear phrases like "होम्योपैथिक ट्राई करके देखो" (Try homeopathic [treatment] and see).
- In the Market
- Shopping areas often have specific sections or entire shops dedicated to these remedies. Shopkeepers will use the term to distinguish their stock from 'अंग्रेज़ी दवा' (English medicine/allopathy).
बाज़ार में कई नई होम्योपैथिक कंपनियाँ आ गई हैं। (Many new homeopathic companies have entered the market.)
In the media, 'होम्योपैथिक' appears in health segments on TV news channels, in the 'Health & Wellness' sections of newspapers like Dainik Jagran or Navbharat Times, and in advertisements for hair loss or skin care treatments. Radio stations often broadcast interviews with 'होम्योपैथिक विशेषज्ञ' (homeopathic specialists) who explain the benefits of the system during flu season. Public health campaigns also use the word, as the Indian government's Ministry of AYUSH (Ayurveda, Yoga, Unani, Siddha, and Homeopathy) actively promotes it.
रेडियो पर होम्योपैथिक उपचार के बारे में चर्चा हो रही थी। (There was a discussion about homeopathic treatment on the radio.)
Educational institutions and job portals also feature this word. There are 'होम्योपैथिक मेडिकल कॉलेज' (homeopathic medical colleges) across India where students earn a BHMS (Bachelor of Homeopathic Medicine and Surgery) degree. Therefore, in academic and career-related discussions, the word is used to define a specific professional path. If you are looking for a doctor in a Hindi-speaking region, you will likely see the word on nameplates outside clinics: 'डॉ. [Name], होम्योपैथिक चिकित्सक'.
उसने होम्योपैथिक कॉलेज में दाखिला लिया है। (He has taken admission in a homeopathic college.)
- Formal Announcements
- Government health camps often list 'होम्योपैथिक सेवा' (homeopathic services) alongside general checkups.
गाँव में एक मुफ्त होम्योपैथिक कैंप लगाया गया है। (A free homeopathic camp has been set up in the village.)
One of the most frequent mistakes learners make is confusing 'होम्योपैथिक' (homeopathic) with 'आयुर्वेदिक' (Ayurvedic). While both are alternative medicines, they are entirely different systems. Ayurveda is based on ancient Indian texts and herbs, whereas homeopathy is a 18th-century European system. Using the wrong term can lead to confusion in a medical context. Another mistake is in the pronunciation of the 'th' sound. In 'होम्योपैथिक', the 'th' is the dental 'थ' (as in 'thanks'), not the retroflex 'ठ'.
- Mistake 1: Category Confusion
- Calling all herbal medicines 'homeopathic'. Remember: Homeopathy uses dilutions, not just herbs.
गलत: क्या यह नीम की वटी होम्योपैथिक है? (Wrong: Is this Neem tablet homeopathic? - Neem is usually Ayurvedic.)
Grammatically, a common error is trying to pluralize the adjective. In English, we might say 'homeopathics' (rarely), but in Hindi, 'होम्योपैथिक' must never change. Whether you are talking about one medicine or many, the word stays the same. The pluralization happens on the noun: 'होम्योपैथिक दवा' (singular) vs 'होम्योपैथिक दवाइयाँ' (plural). Some learners also struggle with the placement, putting the adjective after the noun, which sounds unnatural in Hindi.
सही: होम्योपैथिक दवाइयाँ (Correct: Homeopathic medicines) | गलत: दवाइयाँ होम्योपैथिक (Incorrect word order)
- Mistake 2: Gender Agreement
- Learners often think the adjective needs to change to match 'दवा' (feminine). It doesn't. It's not 'होम्योपैथिकी'.
सही: यह होम्योपैथिक दवा अच्छी है। (Correct: This homeopathic medicine is good.)
Lastly, be careful with the context of 'effectiveness'. In Hindi-speaking cultures, calling something 'होम्योपैथिक' often implies it is 'slow but steady'. If you use the word to describe something that needs to be fast (like emergency surgery), it will sound logically incorrect or even sarcastic. Always use it in the context of chronic or mild ailments where patience is expected.
To expand your Hindi medical vocabulary, it is useful to know words that belong to the same semantic field as 'होम्योपैथिक'. Since India is a land of pluralistic medical systems, you will often hear these terms used in comparison. The most direct contrast is 'एलोपैथिक', which refers to modern Western medicine. Another key term is 'आयुर्वेदिक', referring to the traditional Indian system. Understanding these distinctions is crucial for clear communication.
- एलोपैथिक (Allopathic)
- Refers to conventional medicine. Often called 'अंग्रेज़ी दवा' (English medicine) in rural areas.
क्या आप एलोपैथिक इलाज के साथ होम्योपैथिक दवा ले सकते हैं? (Can you take homeopathic medicine along with allopathic treatment?)
Other alternatives include 'प्राकृतिक' (natural) and 'घरेलू' (household/home-grown). While 'होम्योपैथिक' is a specific medical system, 'घरेलू नुस्खे' (home remedies) are informal treatments passed down through generations. Sometimes, people use 'वैकल्पिक चिकित्सा' (alternative medicine) as a broad umbrella term that includes homeopathy, acupuncture, and naturopathy.
- आयुर्वेदिक (Ayurvedic)
- Based on herbs and ancient Indian science. Often confused with homeopathy by beginners.
भारत में आयुर्वेदिक और होम्योपैथिक दोनों प्रणालियाँ लोकप्रिय हैं। (Both Ayurvedic and homeopathic systems are popular in India.)
In a more academic or professional setting, you might encounter the term 'सदृश चिकित्सा' (sadṛś cikitsā), which is the pure Sanskritized Hindi translation of 'homeopathy' (literally 'similar treatment'). However, this is rarely used in speech; 'होम्योपैथिक' is the standard. If you want to describe someone who practices this, use 'होम्योपैथ' (homeopath) or 'होम्योपैथिक डॉक्टर' (homeopathic doctor).
- Comparison Table
-
- होम्योपैथिक: Highly diluted, European origin, 'like cures like'.
- एलोपैथिक: Modern, chemical-based, fast-acting.
- आयुर्वेदिक: Herbal, ancient Indian, diet/lifestyle focused.
چقدر رسمی است؟
نکته جالب
Homeopathy is so popular in India that it is often mistaken for an indigenous Indian system of medicine, even though it originated in Germany.
راهنمای تلفظ
- Pronouncing 'th' as a hard 'T' (like in 'table'). It should be soft 'th' (थ).
- Skipping the 'y' sound after 'm'. It is not 'homo-pathic' but 'ho-myo-pathic'.
- Stress on the first syllable.
- Pronouncing 'pai' as 'pay'. In Hindi, 'ai' (ऐ) is a distinct vowel.
- Missing the 'h' aspiration at the beginning.
سطح دشواری
Long word with complex conjuncts (म्यो, थिक).
Requires correct placement of half-letters and vowel markers.
Phonetically similar to English, which helps.
Distinctive sound makes it easy to pick out in a sentence.
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Adjective Invariance
होम्योपैथिक दवा (Fem), होम्योपैथिक डॉक्टर (Masc) - No change.
Compound Nouns
होम्योपैथिक मेडिकल स्टोर - Three words acting as one unit.
Postpositional impact
होम्योपैथिक दवाओं 'के लिए' - Only the noun changes to oblique.
Adjective Placement
Always before the noun: 'होम्योपैथिक इलाज', not 'इलाज होम्योपैथिक'.
Loanword Phonology
Using 'th' (थ) instead of 't' (ट) to match the original 'homeopathic'.
مثالها بر اساس سطح
यह होम्योपैथिक दवा है।
This is homeopathic medicine.
Subject + Adjective + Noun + Verb.
वह होम्योपैथिक डॉक्टर है।
He/She is a homeopathic doctor.
Adjective modifies the noun 'doctor'.
होम्योपैथिक गोलियां मीठी होती हैं।
Homeopathic pills are sweet.
Plural subject.
क्या यह होम्योपैथिक है?
Is this homeopathic?
Interrogative sentence.
मुझे होम्योपैथिक दवा चाहिए।
I want homeopathic medicine.
Use of 'chahiye' for wanting.
होम्योपैथिक क्लिनिक कहाँ है?
Where is the homeopathic clinic?
Question word 'kahan'.
यह एक होम्योपैथिक दुकान है।
This is a homeopathic shop.
Indefinite article equivalent 'ek'.
होम्योपैथिक इलाज अच्छा है।
Homeopathic treatment is good.
Simple evaluative sentence.
मेरे पास होम्योपैथिक दवाइयाँ हैं।
I have homeopathic medicines.
Possession with 'ke paas'.
वह होम्योपैथिक अस्पताल में काम करता है।
He works in a homeopathic hospital.
Locative case 'mein'.
क्या आप होम्योपैथिक इलाज लेते हैं?
Do you take homeopathic treatment?
Present habitual tense.
होम्योपैथिक दवा के कोई साइड इफेक्ट नहीं हैं।
Homeopathic medicine has no side effects.
Negative existential sentence.
मैं होम्योपैथिक डॉक्टर से मिलूँगा।
I will meet a homeopathic doctor.
Future tense.
यह होम्योपैथिक तेल बालों के लिए है।
This homeopathic oil is for hair.
Purpose 'ke liye'.
होम्योपैथिक दवाइयाँ धीरे काम करती हैं।
Homeopathic medicines work slowly.
Adverbial phrase 'dheere kaam karna'.
हमें होम्योपैथिक क्लिनिक जाना चाहिए।
We should go to the homeopathic clinic.
Obligation with 'chahiye'.
होम्योपैथिक दवा लेने से पहले डॉक्टर से पूछें।
Ask the doctor before taking homeopathic medicine.
Oblique case 'lene se pehle'.
मैंने होम्योपैथिक इलाज से अपनी एलर्जी ठीक की।
I cured my allergy with homeopathic treatment.
Instrumental case 'se'.
होम्योपैथिक प्रणाली बहुत पुरानी है।
The homeopathic system is very old.
Descriptive sentence.
क्या होम्योपैथिक दवाएं बच्चों के लिए सुरक्षित हैं?
Are homeopathic medicines safe for children?
Interrogative with 'ke liye'.
वह होम्योपैथिक दवाओं का व्यापार करता है।
He trades in homeopathic medicines.
Genitive 'ka' + 'vyapaar'.
होम्योपैथिक डॉक्टर ने मुझे परहेज करने को कहा।
The homeopathic doctor told me to fast/abstain.
Indirect speech.
यह होम्योपैथिक क्रीम त्वचा के लिए बहुत अच्छी है।
This homeopathic cream is very good for the skin.
Adjective 'achhi' matching 'cream'.
होम्योपैथिक और एलोपैथिक दवाओं में अंतर होता है।
There is a difference between homeopathic and allopathic medicines.
Plural locative 'mein'.
होम्योपैथिक चिकित्सा का मुख्य सिद्धांत 'समरूपता' है।
The main principle of homeopathic medicine is 'similarity'.
Abstract noun usage.
कई लोग होम्योपैथिक उपचार पर सवाल उठाते हैं।
Many people raise questions about homeopathic treatment.
Idiomatic 'sawaal uthana'.
होम्योपैथिक दवाओं की शुद्धता बहुत महत्वपूर्ण है।
The purity of homeopathic medicines is very important.
Genitive 'ki' matching 'shuddhata'.
सरकार होम्योपैथिक शिक्षा के लिए नए नियम बना रही है।
The government is making new rules for homeopathic education.
Present continuous tense.
होम्योपैथिक दवाओं का असर धीरे-धीरे होता है।
The effect of homeopathic medicines happens gradually.
Adverbial 'dheere-dheere'.
उसने होम्योपैथिक चिकित्सा में डिग्री हासिल की है।
He has obtained a degree in homeopathic medicine.
Perfect tense.
होम्योपैथिक क्लिनिक में मरीजों की भीड़ थी।
There was a crowd of patients in the homeopathic clinic.
Past tense with 'thi'.
होम्योपैथिक दवाएं प्राकृतिक स्रोतों से बनाई जाती हैं।
Homeopathic medicines are made from natural sources.
Passive voice.
होम्योपैथिक दवाओं के प्रभाव पर वैज्ञानिक बहस जारी है।
Scientific debate on the effect of homeopathic medicines continues.
Complex noun phrases.
होम्योपैथिक प्रणाली का इतिहास काफी रोचक और विवादास्पद है।
The history of the homeopathic system is quite interesting and controversial.
Adjective stacking.
उन्होंने अपनी पुरानी बीमारी के लिए होम्योपैथिक परामर्श लिया।
He took a homeopathic consultation for his chronic illness.
Formal vocabulary 'paramarsh'.
होम्योपैथिक दवाओं के निर्माण की प्रक्रिया बहुत जटिल है।
The process of manufacturing homeopathic medicines is very complex.
Genitive chain.
क्या होम्योपैथिक उपचार को मुख्यधारा की चिकित्सा में शामिल किया जाना चाहिए?
Should homeopathic treatment be included in mainstream medicine?
Passive modal 'kiya jana chahiye'.
होम्योपैथिक दवाओं की प्रभावकारिता अक्सर संदेह के घेरे में रहती है।
The efficacy of homeopathic medicines is often under suspicion.
Idiomatic 'sandeh ke ghere mein'.
होम्योपैथिक सिद्धांतों को समझना हर किसी के बस की बात नहीं।
Understanding homeopathic principles is not everyone's cup of tea.
Idiomatic 'bas ki baat'.
होम्योपैथिक चिकित्सा में मरीज की मानसिक स्थिति का भी ध्यान रखा जाता है।
In homeopathic medicine, the patient's mental state is also taken into account.
Passive construction.
होम्योपैथिक चिकित्सा का दर्शन समग्र स्वास्थ्य पर केंद्रित है।
The philosophy of homeopathic medicine is centered on holistic health.
High-level abstract concepts.
होम्योपैथिक दवाओं के सूक्ष्म स्तर पर कार्य करने के दावे विवादास्पद हैं।
Claims that homeopathic medicines work at a subtle level are controversial.
Complex subject-verb agreement.
भारतीय स्वास्थ्य ढांचे में होम्योपैथिक चिकित्सा का एक महत्वपूर्ण स्थान है।
Homeopathic medicine has an important place in the Indian health infrastructure.
Formal administrative Hindi.
होम्योपैथिक औषधियों के मानकीकरण के लिए कड़े कदम उठाए जा रहे हैं।
Strict steps are being taken for the standardization of homeopathic medicines.
Passive voice with 'uthae ja rahe hain'.
होम्योपैथिक चिकित्सा पद्धति की प्रासंगिकता पर विद्वानों के अलग-अलग मत हैं।
Scholars have different views on the relevance of the homeopathic medical system.
Genitive with 'prasangikta'.
होम्योपैथिक उपचार में व्यक्तिगत लक्षणों का सूक्ष्म विश्लेषण अनिवार्य है।
In homeopathic treatment, a subtle analysis of individual symptoms is essential.
Adjective 'anivarya' (essential).
होम्योपैथिक चिकित्सा के प्रति लोगों का विश्वास अटूट है।
People's faith in homeopathic medicine is unshakable.
Abstract quality 'atut'.
होम्योपैथिक अनुसंधान में नई तकनीकों का समावेश किया जा रहा है।
New technologies are being integrated into homeopathic research.
Noun 'samavesh' (integration).
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
— To try homeopathic treatment as an alternative.
आपको एक बार होम्योपैथिक ट्राई करना चाहिए।
— Homeopathic side effects (usually used to say there are none).
होम्योपैथिक साइड इफेक्ट बहुत कम होते हैं।
— Treating from the root using homeopathy.
यह होम्योपैथिक दवा बीमारी को जड़ से मिटा देगी।
— A small homeopathic dispensary.
पास में एक सरकारी होम्योपैथिक डिस्पेंसरी है।
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Ayurvedic uses herbs; Homeopathic uses dilutions. They are different systems.
This is conventional Western medicine, the opposite of homeopathic.
Means 'natural'. Homeopathy is a type of natural medicine, but not all natural medicine is homeopathy.
اصطلاحات و عبارات
— Literally giving homeopathic pills, but idiomatically used to mean giving false hopes or comforting but ineffective words.
नेता जी जनता को सिर्फ मीठी गोलियां दे रहे हैं।
Informal/Political— Cure from the roots; almost always associated with homeopathy.
होम्योपैथिक दवा जड़ से इलाज करती है।
Common— A slow process; often said about homeopathic treatment.
होम्योपैथी तो धीरे का काम है, थोड़ा सब्र रखो।
Colloquial— No counter-argument/No side effect; often used to describe the safety of homeopathy.
इस होम्योपैथिक दवा की कोई काट नहीं है।
Colloquial— A panacea; sometimes used for a very effective homeopathic remedy.
यह होम्योपैथिक दवा जुकाम के लिए रामबाण है।
Enthusiastic— The game of restrictions; refers to the strict diet rules in homeopathy.
होम्योपैथी तो बस परहेज का खेल है।
Informal— Better late than never; used when homeopathic treatment takes long but works.
होम्योपैथी से फायदा हुआ, देर आए दुरुस्त आए।
Proverbial— Like nectar; used by devoted believers for homeopathic drops.
यह होम्योपैथिक अर्क अमृत समान है।
Respectful— Take on an empty stomach; the most common instruction for these medicines.
होम्योपैथिक दवा हमेशा खाली पेट लेनी चाहिए।
Instructional— Magic of the hand; referring to a doctor's skill in choosing the right remedy.
उस होम्योपैथिक डॉक्टर के हाथ में जादू है।
Complimentaryبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Noun vs Adjective.
होम्योपैथी is the system (noun); होम्योपैथिक is the quality (adjective).
मैं होम्योपैथी (Noun) पढ़ रहा हूँ। यह होम्योपैथिक (Adj) किताब है।
Person vs Adjective.
होम्योपैथ is the person who practices it.
वह एक कुशल होम्योपैथ है।
Another alternative system.
Unani is Perso-Arabic medicine; Homeopathy is European.
यह यूनानी दवा नहीं, होम्योपैथिक है।
Home-made vs Homeopathic.
Homeopathic is a professional medical system; 'gharelu' is just a home remedy.
यह घरेलू नुस्खा नहीं, होम्योपैथिक दवा है।
Holistic vs Homeopathic.
Holistic is a broad approach; Homeopathic is a specific method.
होम्योपैथिक इलाज होलिस्टिक होता है।
الگوهای جملهسازی
यह [Noun] होम्योपैथिक है।
यह दवा होम्योपैथिक है।
मुझे [Noun] होम्योपैथिक दवा चाहिए।
मुझे सर्दी की होम्योपैथिक दवा चाहिए।
[Noun] के लिए होम्योपैथिक इलाज अच्छा है।
त्वचा के लिए होम्योपैथिक इलाज अच्छा है।
हालांकि [Clause], फिर भी होम्योपैथिक [Noun]...
हालांकि यह धीमा है, फिर भी होम्योपैथिक इलाज प्रभावी है।
[Noun] की होम्योपैथिक व्याख्या...
रोगों की होम्योपैथिक व्याख्या वैज्ञानिक सिद्धांतों पर आधारित है।
[Abstract Noun] में होम्योपैथिक चिकित्सा का योगदान...
जन स्वास्थ्य में होम्योपैथिक चिकित्सा का योगदान अतुलनीय है।
क्या आप [Noun] होम्योपैथिक लेते हैं?
क्या आप सिरदर्द के लिए होम्योपैथिक लेते हैं?
[Person] होम्योपैथिक डॉक्टर हैं।
मेरे चाचा होम्योपैथिक डॉक्टर हैं।
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
مرتبط
نحوه استفاده
Very common in urban and semi-urban India.
-
होम्योपैथिकी दवा
→
होम्योपैथिक दवा
Adjectives in Hindi don't need a feminine ending like 'i' if they are loanwords ending in 'ic'.
-
होम्योपैथिकों दवाइयाँ
→
होम्योपैथिक दवाइयाँ
Adjectives should not be pluralized; only the noun changes.
-
Using it for Ayurveda
→
Use आयुर्वेदिक
Learners often mix up the two alternative systems.
-
Hard 'T' pronunciation
→
Soft 'Th' (थ)
Pronouncing it as 'Homeopat-ik' sounds non-native.
-
Wrong word order
→
Adjective before Noun
Saying 'दवा होम्योपैथिक' is incorrect unless it's a specific sentence structure.
نکات
Invariance
Never change the ending of 'होम्योपैथिक'. It remains the same regardless of gender or number.
Soft 'Th'
Ensure the 'th' in 'paithik' is soft, like in the English word 'path', not hard like 't'.
Context
Always pair it with words like 'दवा', 'इलाज', or 'डॉक्टर' for natural-sounding sentences.
AYUSH
Know that it's part of the AYUSH group to understand Indian health news better.
Conjuncts
Practice writing the 'm-y' conjunct (म्यो) as it is common in many Hindi loanwords.
Identify
Listen for this word in pharmaceutical ads on Indian television.
Confidence
Since it's an English loanword, use your English base to pronounce it confidently in Hindi.
Signs
Look for clinic signs in Hindi movies or street photos to see it in real life.
Comparisons
Use it alongside 'एलोपैथिक' to show you understand different medical systems.
Sweet Pills
Link the word to the image of 'sweet white pills' to never forget it.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Think of 'Home' + 'My' + 'Path'. Homeopathy is 'My Path' to health at 'Home' with sweet pills.
تداعی تصویری
Imagine a tiny white sugar ball (the 'sweet pill') with the letter 'H' on it.
شبکه واژگان
چالش
Try to find three signs of 'होम्योपैथिक' clinics in your local area or online in a Hindi-speaking city.
ریشه کلمه
Borrowed from the English word 'Homeopathic', which originated from the Greek words 'homoios' (similar) and 'pathos' (suffering). It was coined by the German physician Samuel Hahnemann in the late 18th century.
معنای اصلی: Treating a disease with a substance that produces similar symptoms.
Indo-European (via English and Greek).بافت فرهنگی
Be aware that while many in India swear by it, others view it as a placebo. Avoid taking strong medical stances in casual conversation.
In the West, homeopathy is often viewed with more skepticism than in India, where it is a mainstream career path.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Pharmacy
- होम्योपैथिक दवा कहाँ मिलेगी?
- क्या यह होम्योपैथिक है?
- इसकी एक्सपायरी क्या है?
- कितनी गोलियां लेनी हैं?
Doctor's Clinic
- होम्योपैथिक परामर्श की फीस क्या है?
- इलाज कितने दिन चलेगा?
- क्या कोई परहेज है?
- डॉक्टर कब मिलेंगे?
Home Discussion
- होम्योपैथिक बेहतर है।
- बच्चों के लिए होम्योपैथिक ठीक है।
- इसके कोई साइड इफेक्ट नहीं हैं।
- सब्र रखो, होम्योपैथिक है।
Newspaper/News
- होम्योपैथिक अनुसंधान
- नई होम्योपैथिक नीति
- होम्योपैथिक मेडिकल कॉलेज
- स्वास्थ्य शिविर
Job Search
- होम्योपैथिक फार्मासिस्ट
- होम्योपैथिक डॉक्टर की भर्ती
- अनुभव
- डिग्री
شروعکنندههای مکالمه
"क्या आप होम्योपैथिक दवाओं पर विश्वास करते हैं?"
"आपके शहर में कोई अच्छा होम्योपैथिक डॉक्टर है?"
"क्या आपने कभी होम्योपैथिक इलाज लिया है?"
"होम्योपैथिक और एलोपैथिक में से आपको क्या बेहतर लगता है?"
"क्या बच्चों को होम्योपैथिक दवा देना सुरक्षित है?"
موضوعات نگارش
आज मैंने होम्योपैथिक चिकित्सा के बारे में क्या सीखा?
मेरे देश में वैकल्पिक चिकित्सा (जैसे होम्योपैथिक) की क्या स्थिति है?
क्या मैं भविष्य में होम्योपैथिक इलाज करवाना चाहूँगा? क्यों या क्यों नहीं?
होम्योपैथिक और आयुर्वेदिक दवाओं के बीच क्या अंतर हैं?
एक काल्पनिक कहानी लिखें जहाँ एक होम्योपैथिक डॉक्टर एक रहस्य सुलझाता है।
سوالات متداول
10 سوالनहीं, यह अंग्रेजी से लिया गया शब्द है, लेकिन अब यह हिंदी शब्दावली का एक अभिन्न हिस्सा बन गया है।
होम्योपैथिक दवाइयाँ 'समानता' के सिद्धांत पर काम करती हैं, जहाँ बहुत कम मात्रा में प्राकृतिक तत्व दिए जाते हैं।
सामान्यतः माना जाता है कि होम्योपैथिक दवाओं के साइड इफेक्ट नहीं होते, लेकिन डॉक्टर की सलाह जरूरी है।
भारत में इसके लिए BHMS (Bachelor of Homeopathic Medicine and Surgery) की डिग्री लेनी पड़ती है।
हाँ, अक्सर होम्योपैथिक इलाज को क्रोनिक बीमारियों के लिए धीमा लेकिन प्रभावी माना जाता है।
इसके लिए आपको अपने डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए, क्योंकि कुछ दवाएं एक-दूसरे पर असर डाल सकती हैं।
ये चीनी की छोटी गोलियां होती हैं जिन्हें औषधीय तरल (dilution) में भिगोया जाता है।
हाँ, इन्हें बच्चों और शिशुओं के लिए काफी सुरक्षित माना जाता है क्योंकि ये कड़वी नहीं होतीं।
आयुर्वेद जड़ी-बूटियों पर आधारित प्राचीन भारतीय पद्धति है, जबकि होम्योपैथी यूरोपीय पद्धति है जो 'डाइल्यूशन' पर आधारित है।
यह एक विवादास्पद विषय है। कई वैज्ञानिक इसे 'प्लेसबो' मानते हैं, जबकि लाखों लोग इसके फायदों का दावा करते हैं।
خودت رو بسنج 200 سوال
Write a sentence using 'होम्योपैथिक' and 'डॉक्टर'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I am taking homeopathic medicine for my cough.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Describe a homeopathic pill in Hindi.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a short paragraph about why people like homeopathy in India.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Is there a homeopathic clinic near here?'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write three nouns that often follow 'होम्योपैथिक'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Homeopathic treatment takes time but is effective.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Create a question asking a doctor about homeopathic medicine.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence comparing allopathy and homeopathy.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'He is studying in a homeopathic medical college.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using 'होम्योपैथिक' in a formal tone.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'I trust homeopathic remedies.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about a homeopathic store.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'Homeopathic medicine should be taken on an empty stomach.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a dialogue between two friends about a homeopathic doctor.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'The government promotes homeopathic research.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence using the word 'वैकल्पिक' and 'होम्योपैथिक'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'My mother is a homeopath.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Write a sentence about 'sweet pills' in Hindi.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Translate: 'This is a holistic homeopathic approach.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
Pronounce: होम्योपैथिक
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'I take homeopathic medicine.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Where is the homeopathic clinic?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Explain what a homeopathic pill looks like.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Homeopathy has no side effects.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Ask a doctor if they are a homeopath.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'I trust this homeopathic treatment.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'The medicine works slowly.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Tell someone to try homeopathy for their allergy.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'He is a specialist in homeopathy.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Pronounce: होम्योपैथिक चिकित्सा
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'The government supports homeopathy.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Ask: 'Which is better, allopathy or homeopathy?'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'This is a homeopathic pharmacy.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'I have a BHMS degree.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe the taste of homeopathic pills.
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'It treats the disease from the root.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Homeopathic research is ongoing.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'Avoid coffee during treatment.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Say: 'It is a gentle medical system.'
این را بلند بخوانید:
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Listen to the word 'होम्योपैथिक' in a sentence and identify its position.
Listen: 'मुझे होम्योपैथिक दवा चाहिए।' What does the speaker want?
Listen: 'डॉक्टर साहब होम्योपैथिक विशेषज्ञ हैं।' What is the doctor's specialty?
Listen: 'यह इलाज बहुत धीमा है।' What is slow?
Listen: 'होम्योपैथिक गोलियां मीठी होती हैं।' How do the pills taste?
Listen: 'क्या यहाँ होम्योपैथिक क्लिनिक है?' What is the person looking for?
Listen: 'होम्योपैथी में परहेज जरूरी है।' What is necessary?
Listen: 'वह होम्योपैथिक कॉलेज में पढ़ती है।' Where does she study?
Listen: 'दवा खाली पेट लेनी है।' When should the medicine be taken?
Listen: 'होम्योपैथिक इलाज के कोई साइड इफेक्ट नहीं हैं।' Are there side effects?
Listen: 'यह दवा जर्मनी से आई है।' Where is the medicine from?
Listen: 'होम्योपैथिक अनुसंधान परिषद का मुख्यालय दिल्ली में है।' Where is the headquarters?
Listen: 'डॉक्टर ने नया नुस्खा दिया।' What did the doctor give?
Listen: 'होम्योपैथिक चिकित्सा समग्र है।' What is the nature of the medicine?
Listen: 'क्या यह होम्योपैथिक है?' What is being asked?
/ 200 درست
نمره کامل!
Summary
The word 'होम्योपैथिक' is an essential term in the Indian medical landscape. It is used as an adjective to describe clinics, doctors, and medicines associated with homeopathy. Example: 'होम्योपैथिक इलाज' (Homeopathic treatment) is often chosen for chronic conditions in India.
- Adjective meaning 'homeopathic'.
- Commonly used for clinics, doctors, and medicines.
- Part of India's recognized AYUSH medical systems.
- Implies a gentle, side-effect-free, but slow treatment.
Invariance
Never change the ending of 'होम्योपैथिक'. It remains the same regardless of gender or number.
Soft 'Th'
Ensure the 'th' in 'paithik' is soft, like in the English word 'path', not hard like 't'.
Context
Always pair it with words like 'दवा', 'इलाज', or 'डॉक्टर' for natural-sounding sentences.
AYUSH
Know that it's part of the AYUSH group to understand Indian health news better.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر health
आंबुलेंस
C1وسیله نقلیهای که بهطور ویژه برای انتقال بیماران یا مجروحان به بیمارستانها مجهز شده است.
आहार संबंधी
C1مربوط به رژیم غذایی یا تغذیه.
आहार विशेषज्ञ
B1A person who is an expert on diet and nutrition.
आहार योजना
B1A plan for what to eat; diet plan.
आईसीयू
B1Intensive Care Unit, a specialized hospital ward.
आकस्मिक
B1Sudden, accidental, emergency.
आँखों का डॉक्टर
A2چشم پزشک؛ دکتری که بیماریهای چشم را درمان میکند.
आनुवंशिक इंजीनियरिंग
C1The deliberate modification of the characteristics of an organism by manipulating its genetic material.
आनुवंशिक परामर्श
C1فرآیند مشاوره به افراد یا خانوادههای تحت تأثیر یا در معرض خطر اختلالات ژنتیکی.
आनुवंशिक उत्परिवर्तन
C1تغییر دائمی در توالی DNA که یک ژن را تشکیل میدهد.