Hairat describes a moment of intense surprise that leaves a person stunned.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to a state of profound astonishment or bewilderment.
- Used when something is highly unexpected or shocking.
- Commonly used in both formal and informal Hindi expressions.
अवलोकन
'हैरत' एक अरबी मूल का शब्द है जो हिंदी और उर्दू में समान रूप से प्रयुक्त होता है। यह मन की उस अवस्था को दर्शाता है जब व्यक्ति किसी असाधारण या अजीब चीज को देखकर स्तब्ध रह जाता है। यह शब्द सकारात्मक (जैसे चमत्कार देखकर) और नकारात्मक (जैसे किसी की हरकत देखकर) दोनों स्थितियों के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है। 2) उपयोग के तरीके: 'हैरत' का उपयोग अक्सर 'में' या 'होना' क्रियाओं के साथ किया जाता है। उदाहरण के तौर पर, 'हैरत में डालना' (आश्चर्यचकित करना) या 'हैरत होना' (आश्चर्य महसूस करना)। यह संज्ञा के रूप में कार्य करता है और वाक्य की गंभीरता को बढ़ाता है। 3) सामान्य संदर्भ: इसका प्रयोग साहित्य, बातचीत और समाचारों में काफी होता है। जब कोई व्यक्ति किसी की सफलता या किसी अप्रत्याशित घटना की बात करता है, तो 'हैरत' शब्द का उपयोग करके अपनी भावना को व्यक्त करता है। 4) समान शब्दों की तुलना: 'आश्चर्य' एक सामान्य शब्द है, जबकि 'हैरत' में विस्मय का भाव अधिक गहरा होता है। 'अचंभा' भी इसके करीब है, लेकिन 'हैरत' अधिक साहित्यिक और प्रभावशाली लगता है।
مثالها
तुम्हारी बातें सुनकर मुझे हैरत हुई।
everydayI was astonished to hear your words.
यह खबर सुनकर पूरा देश हैरत में था।
formalThe whole country was in a state of astonishment after hearing this news.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
हैरत की बात यह है कि
The surprising thing is that
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Aascharya is a more standard Sanskrit-derived Hindi word. Hairat is derived from Arabic and carries a more emotive, literary feel.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Hairat is a versatile noun used across various registers. It is highly common in both formal writing and casual conversation. It carries a slightly more dramatic tone than the standard 'ascharya'.
اشتباهات رایج
Learners often try to use 'Hairat' as an adjective, which is incorrect. Always use it as a noun. Avoid using it in extremely casual slang as it sounds more sophisticated.
Tips
Use with 'Hona' for expressing surprise
Combine 'Hairat' with 'hona' to express your own surprise. For example: 'Mujhe hairat hui' means I was astonished.
Do not confuse with adjectives
Remember that 'Hairat' is a noun. Do not use it as an adjective directly; use 'Hairat-angez' if you want to describe something as astonishing.
Used frequently in Urdu poetry
The word is very common in Urdu shayari and ghazals to express the wonder of love or life's mysteries.
ریشه کلمه
The word is of Arabic origin, derived from the root 'h-y-r', meaning to be confused or bewildered. It entered Hindi through Persian and Urdu.
بافت فرهنگی
The word is a staple in Indian literature and Urdu poetry. It reflects a cultural appreciation for the 'wonder' of life's unpredictable moments.
راهنمای حفظ
Think of 'Hairat' as 'High Rate' of surprise. When something is beyond expectations, it creates a high rate of wonder.
سوالات متداول
3 سوالहाँ, 'हैरत' का प्रयोग नकारात्मक अर्थ में भी हो सकता है, जैसे किसी की बुरी आदतों या गलत फैसलों पर आश्चर्य व्यक्त करने के लिए।
नहीं, 'हैरत' एक संज्ञा (noun) है। इसे क्रिया के रूप में उपयोग करने के लिए 'में होना' या 'में डालना' जैसे वाक्यांशों की आवश्यकता होती है।
हाँ, यह शब्द बोलचाल, कहानियों और गीतों में बहुत आम है। यह अपनी बात को अधिक प्रभावशाली ढंग से कहने में मदद करता है।
خودت رو بسنج
उसकी सफलता देखकर सबको ___ हुई।
सफलता एक अप्रत्याशित घटना है, इसलिए 'हैरत' सबसे उपयुक्त शब्द है।
امتیاز: /1
Summary
Hairat describes a moment of intense surprise that leaves a person stunned.
- Refers to a state of profound astonishment or bewilderment.
- Used when something is highly unexpected or shocking.
- Commonly used in both formal and informal Hindi expressions.
Use with 'Hona' for expressing surprise
Combine 'Hairat' with 'hona' to express your own surprise. For example: 'Mujhe hairat hui' means I was astonished.
Do not confuse with adjectives
Remember that 'Hairat' is a noun. Do not use it as an adjective directly; use 'Hairat-angez' if you want to describe something as astonishing.
Used frequently in Urdu poetry
The word is very common in Urdu shayari and ghazals to express the wonder of love or life's mysteries.
مثالها
2 از 2तुम्हारी बातें सुनकर मुझे हैरत हुई।
I was astonished to hear your words.
यह खबर सुनकर पूरा देश हैरत में था।
The whole country was in a state of astonishment after hearing this news.
Related Content
واژههای بیشتر emotions
आभार
B1Gratitude, thankfulness; appreciation for kindness.
आभारी
A2Thankful, obliged, feeling or showing gratitude.
आभारी होना
A2To be grateful; to feel or show appreciation for something received.
आभारपूर्वक
B2Gratefully, thankfully, or with appreciation.
आभार सहित
B1Gratefully; with gratitude; thankfully.
आभास होना
B1To have a feeling, to have an intuition; to perceive something vaguely.
आग्रह
B1Insistence, earnest request; persistent demanding.
आघात
B1Shock, trauma; a sudden upsetting or surprising event or experience.
आघातिक
B2Traumatic; emotionally disturbing or distressing.
आघात लगना
B1To be shocked; to be traumatized.
