گرامر لازم
When using 'मनाही' with a verb, the verb is often in its infinitive form followed by 'की मनाही है' (ki manaahi hai) to mean 'it is forbidden to...'.
यहाँ धूम्रपान करना मनाही है। (Here, to smoke is forbidden. - Smoking is forbidden here.)
'मनाही' can also be used with the postposition 'पर' (par) to indicate 'forbidden on/at' a particular place or object.
इस सड़क पर पार्किंग की मनाही है। (On this road, parking is forbidden. - No parking on this road.)
To express a general prohibition, 'मनाही है' can be used on its own, implying 'it is forbidden'.
अंदर जाना मनाही है। (To go inside is forbidden. - Entry is forbidden.)
'मनाही' can be used to describe something as 'forbidden' or 'prohibited' by placing it before a noun.
यह मनाही क्षेत्र है। (This is a forbidden area. - This is a restricted area.)
When referring to a specific act that is forbidden, you can use 'की मनाही' (ki manaahi) after the noun describing the act.
शोर करने की मनाही है। (Of making noise, there is a prohibition. - Making noise is prohibited.)
خودت رو بسنج 6 سوال
Imagine you are at a park. What signs of 'मनाही' (prohibition) might you see there? Write a short sentence in Hindi describing one.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
पार्क में धूम्रपान की मनाही है। (Smoking is prohibited in the park.)
Your friend wants to bring their pet into a restaurant where pets are not allowed. Write a short Hindi sentence telling them about this 'मनाही' (prohibition).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
रेस्तरां में पालतू जानवरों की मनाही है। (Pets are prohibited in the restaurant.)
You are at a library. What is one 'मनाही' (prohibition) you would expect to see or hear about? Write a simple Hindi sentence about it.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
पुस्तकालय में शोर करने की मनाही है। (Making noise is prohibited in the library.)
इस दुकान में किस बात की मनाही है?
این متن را بخوانید:
यह दुकान में अंदर जाने से पहले, कृपया देखें कि यहां खाने-पीने की चीजों की मनाही है। सुरक्षा के लिए यह नियम बनाया गया है।
इस दुकान में किस बात की मनाही है?
अनुच्छेद में स्पष्ट रूप से 'खाने-पीने की चीजों की मनाही है' कहा गया है। (The passage clearly states 'prohibition of food and drink items'.)
अनुच्छेद में स्पष्ट रूप से 'खाने-पीने की चीजों की मनाही है' कहा गया है। (The passage clearly states 'prohibition of food and drink items'.)
अस्पताल में किस चीज़ की मनाही है?
این متن را بخوانید:
अस्पताल में शांति बनाए रखना बहुत ज़रूरी है। इसलिए, यहां ज़ोर से बात करने की मनाही है। मरीजों को आराम की ज़रूरत होती है।
अस्पताल में किस चीज़ की मनाही है?
अनुच्छेद में कहा गया है कि 'यहां ज़ोर से बात करने की मनाही है' ताकि शांति बनी रहे। (The passage says 'loud talking is prohibited here' to maintain peace.)
अनुच्छेद में कहा गया है कि 'यहां ज़ोर से बात करने की मनाही है' ताकि शांति बनी रहे। (The passage says 'loud talking is prohibited here' to maintain peace.)
इस क्षेत्र में क्या करने की मनाही है?
این متن را بخوانید:
इस क्षेत्र में पेड़ काटना मनाही है। यह वन विभाग का नियम है ताकि पर्यावरण सुरक्षित रहे।
इस क्षेत्र में क्या करने की मनाही है?
अनुच्छेद में स्पष्ट रूप से 'पेड़ काटना मनाही है' लिखा है। (The passage clearly states 'cutting trees is prohibited'.)
अनुच्छेद में स्पष्ट रूप से 'पेड़ काटना मनाही है' लिखा है। (The passage clearly states 'cutting trees is prohibited'.)
/ 6 درست
نمره کامل!
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر general
आभार व्यक्त करना
B1ابراز قدردانی یا تشکر.
आचरण करना
C1رفتار کردن؛ به شیوه خاصی عمل کردن.
आगे
A1Forward; ahead.
आगे बढ़ना
A2پیش رفتن یا ترقی کردن.
आगामी
B1Happening in the near future; upcoming or next.
आह्वान करना
B1To call, to summon, to request someone's presence.
आज रात
A2The night of the present day; tonight.
आजमाना
A2تلاش یا کوشش برای انجام کاری؛ امتحان کردن.
आक्रमण करना
B2آغاز عملیات نظامی علیه یک کشور یا گروه.
आखिरी
A2Last, final.
