Puncture refers to a hole in a tire that causes it to lose air.
واژه در 30 ثانیه
- A small hole in a tire causing air leakage.
- Commonly used when a vehicle tire goes flat.
- Refers to both the hole and the state of the tire.
अवलोकन
'पंचर' (Puncture) एक अंग्रेजी मूल का शब्द है जो हिंदी भाषा में पूरी तरह घुल-मिल गया है। यह मुख्य रूप से वाहनों के टायरों से संबंधित है। जब किसी नुकीली वस्तु जैसे कील, काँच या पत्थर के कारण टायर में छेद हो जाता है और हवा निकलने से टायर बैठ जाता है, तो उसे पंचर होना कहते हैं।
उपयोग के तरीके
दैनिक जीवन में हम इसे क्रिया (Verb) और संज्ञा (Noun) दोनों रूपों में इस्तेमाल करते हैं। जैसे, 'मेरी साइकिल का टायर पंचर हो गया है' (संज्ञा की तरह) या 'मैकेनिक ने टायर पंचर कर दिया' (क्रिया की तरह)। यह बोलचाल की भाषा में बहुत सामान्य है।
सामान्य संदर्भ
यह शब्द अक्सर सड़क यात्रा, परिवहन और वाहन मरम्मत की दुकानों के संदर्भ में उपयोग किया जाता है। भारत में 'पंचर की दुकान' एक बहुत ही आम शब्द है, जहाँ टायरों की मरम्मत की जाती है।
समान शब्दों से तुलना
'छेद' (Hole) एक व्यापक शब्द है जो किसी भी वस्तु में हो सकता है, जबकि 'पंचर' विशेष रूप से रबर के टायर या ट्यूब में हवा के रिसाव के लिए इस्तेमाल किया जाता है।
مثالها
मेरी साइकिल का टायर पंचर हो गया है।
everydayMy bicycle tire has a puncture.
रास्ते में गाड़ी पंचर होने से मुझे देर हो गई।
formalI got late because the car had a flat tire on the way.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
पंचर लगवाना
To get a puncture repaired
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'hole' is a general term for any opening, while 'puncture' is specific to tires and air-filled tubes.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word is widely used in informal and semi-formal contexts. It is a loanword from English and is standard in modern Hindi. It is rarely used in highly formal or literary writing.
اشتباهات رایج
Some learners confuse 'puncture' with 'flat'. While 'flat' is the state of the tire, 'puncture' is the cause. Avoid using it for general holes in walls or clothes.
Tips
Use with the verb 'होना'
In Hindi, you usually say 'tire puncture ho gaya' to describe the event. It is a very common phrase in daily conversations.
Do not drive with a puncture
Driving on a flat tire can permanently damage the wheel rim. Always stop safely and check the tire.
Puncture shops in India
In India, you will find small 'Puncture repair' shops on almost every main street. They are essential for commuters.
ریشه کلمه
Derived from the English word 'puncture', which comes from the Latin 'punctura', meaning a pricking or piercing.
بافت فرهنگی
In India, 'Puncture wala' is a well-known informal profession. It reflects the street-level economy where small repairs keep the transport system moving.
راهنمای حفظ
Think of a needle 'punching' through the rubber. Punch-ure leads to a flat tire!
سوالات متداول
3 سوالसड़क पर पड़ी नुकीली वस्तुएं जैसे कील, काँच के टुकड़े या नुकीले पत्थर टायर में घुसने से पंचर होता है। कभी-कभी टायर पुराना होने के कारण भी हवा लीक हो सकती है।
जी हाँ, मुख्य रूप से यह वाहनों के टायर के लिए ही उपयोग होता है। सामान्य वस्तुओं में छेद के लिए हम 'सुराख' या 'छेद' शब्द का उपयोग करते हैं।
पंचर होने पर वाहन चलाना खतरनाक हो सकता है। आपको तुरंत पास की किसी पंचर मरम्मत की दुकान पर जाकर टायर ठीक करवाना चाहिए।
خودت رو بسنج
सड़क पर कील होने के कारण मेरी गाड़ी का टायर ___ हो गया।
टायर में हवा निकलने की स्थिति को 'पंचर' कहा जाता है।
امتیاز: /1
Summary
Puncture refers to a hole in a tire that causes it to lose air.
- A small hole in a tire causing air leakage.
- Commonly used when a vehicle tire goes flat.
- Refers to both the hole and the state of the tire.
Use with the verb 'होना'
In Hindi, you usually say 'tire puncture ho gaya' to describe the event. It is a very common phrase in daily conversations.
Do not drive with a puncture
Driving on a flat tire can permanently damage the wheel rim. Always stop safely and check the tire.
Puncture shops in India
In India, you will find small 'Puncture repair' shops on almost every main street. They are essential for commuters.
مثالها
2 از 2मेरी साइकिल का टायर पंचर हो गया है।
My bicycle tire has a puncture.
रास्ते में गाड़ी पंचर होने से मुझे देर हो गई।
I got late because the car had a flat tire on the way.
Related Content
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر travel
आबोहवा
B1Climate, weather conditions prevailing in an area in general or over a long period.
आगे की ओर
A2Towards the front; forwards.
आगमन हॉल
B1Arrival hall, the hall for arriving passengers
आगमन होना
B1To arrive, to reach a destination.
आगमन कक्ष
B1Arrival hall.
आगमन करना
A2To arrive.
आगमन समय
A2Arrival time
आगमन द्वार
B1Arrival gate, the gate where a flight arrives.
आगंतुक
B1A person visiting a place or person, especially socially or as a tourist.
आहार ग्रहण करना
B1To consume food, to eat.
