C1 Expression رسمی

a fin di bene

with good intentions

تمرین کن

معنی

Done with the aim of helping someone.

🌍

زمینه فرهنگی

Italians often use this to soften the impact of unsolicited advice, which is common in close-knit families.

💡

Don't over-explain

Just saying 'l'ho fatto a fin di bene' is often enough to end an argument.

معنی

Done with the aim of helping someone.

💡

Don't over-explain

Just saying 'l'ho fatto a fin di bene' is often enough to end an argument.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

Ho cercato di aiutarti, l'ho fatto ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a fin di bene

The correct idiom is 'a fin di bene'.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی B1

Ho cercato di aiutarti, l'ho fatto ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: a fin di bene

The correct idiom is 'a fin di bene'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is too personal. Use 'con l'intento di...' instead.

عبارات مرتبط

🔗

per il tuo bene

similar

for your own good

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!