معنی
Make sound louder.
بانک تمرین
3 تمرینهاPer favore, puoi ______ il volume? Non riesco a sentire bene.
Dobbiamo ______ il volume della musica per la festa.
Il presentatore ha chiesto di ______ il volume per farsi sentire meglio.
🎉 امتیاز: /3
The Italian phrase 'aumentare il volume' literally translates to 'to increase the volume'. Let's break down the etymology of each word. **Aumentare:** This verb comes from the Latin word 'augmentare', which means 'to increase', 'to enlarge', or 'to make greater'. 'Augmenter' itself is derived from 'augmentum', meaning 'an increase' or 'growth', and ultimately from the Proto-Indo-European root '*aug-', meaning 'to increase' or 'to grow'. This root is also the source of English words like 'augment' and 'author' (from the idea of one who 'causes to grow' or 'originates'). The word has been present in Italian with a similar meaning for centuries, evolving from its Latin roots through Vulgar Latin. **Il:** This is the masculine singular definite article in Italian, equivalent to 'the' in English. It derives directly from the Latin demonstrative pronoun 'ille', meaning 'that' or 'he'. Over time, in the development of Romance languages, 'ille' evolved to serve as a definite article, replacing older Latin demonstratives in this function. Its usage and form are consistent across Italian history, changing little from its Old Italian forms. **Volume:** This noun comes from the Latin word 'volumen', which originally referred to a 'roll of paper' or 'parchment', hence a 'book' or 'scroll'. The root of 'volumen' is 'volvere', meaning 'to roll'. The connection to sound comes from the idea of a 'body' or 'mass' of sound, or the 'space' occupied by sound waves. By the 16th century, 'volume' began to be used in English and later in Italian to refer to the 'power or intensity of a sound', particularly in the context of musical instruments and later, electronic devices. The transition from a physical roll to an intensity of sound is an interesting semantic shift, likely influenced by the perception of 'fullness' or 'quantity' that both meanings imply. In Italian, 'volume' retains both the meaning of a physical book or a quantity (like the volume of a liquid) and the intensity of sound. Its usage in the context of sound amplification became prominent with the advent of audio technology.