معنی
Getting someone's attention.
زمینه فرهنگی
Italians value eye contact. When you say 'Senti,' you should be looking directly at the person. Looking away while saying it can seem dismissive. In Rome, you'll often hear 'Senti 'n po',' which is a shortened version of 'Senti un po'.' It sounds very local and authentic. In the South, 'Senti' is often followed by 'a me' (Senti a me). This is used to give emphatic advice or a warning. In WhatsApp groups, 'Senti' is often used to 'ping' someone without using the @ mention. It signals that a new, relevant topic is starting.
The 'Ma' Combo
Combine it with 'ma' (but) to sound very native: 'Senti, ma...'
Watch the Tone
If said too loudly, it can sound like you're starting a fight. Keep it light!
معنی
Getting someone's attention.
The 'Ma' Combo
Combine it with 'ma' (but) to sound very native: 'Senti, ma...'
Watch the Tone
If said too loudly, it can sound like you're starting a fight. Keep it light!
The Plural Power
If you are talking to two friends, you MUST say 'Sentite.'
خودت رو بسنج
You are talking to your best friend. Which one do you use to start a question?
______, andiamo al mare domani?
Since it's your best friend, the informal singular 'Senti' is correct.
Fill in the formal version of the attention-grabber.
______, scusi, mi sa dire dov'è il Duomo?
The use of 'scusi' and 'mi sa dire' indicates a formal context, requiring 'Senta'.
Complete the dialogue with the most natural phrase.
A: Pronto? B: ______, sono io, scusa se ti chiamo così tardi.
'Senti' is the standard way to transition from the greeting to the reason for the call.
Match the phrase to the situation.
1. Senti un po'... 2. Senta! 3. Sentite!
'Senti un po'' is friendly, 'Senta' is formal, and 'Sentite' is plural.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Ways to get attention
Informal
- • Senti
- • Ehi
- • Guarda
Formal
- • Senta
- • Scusi
- • Permesso
بانک تمرین
4 تمرینها______, andiamo al mare domani?
Since it's your best friend, the informal singular 'Senti' is correct.
______, scusi, mi sa dire dov'è il Duomo?
The use of 'scusi' and 'mi sa dire' indicates a formal context, requiring 'Senta'.
A: Pronto? B: ______, sono io, scusa se ti chiamo così tardi.
'Senti' is the standard way to transition from the greeting to the reason for the call.
1. Senti un po'... 2. Senta! 3. Sentite!
'Senti un po'' is friendly, 'Senta' is formal, and 'Sentite' is plural.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالNo, 'Senti' is strictly for spoken language or very informal texting. In an email, use 'Ciao [Name]' or 'Caro/a [Name].'
Only if used with the wrong person (like a boss) or with an aggressive tone. Between friends, it's perfectly friendly.
'Senti' is for grabbing attention; 'Ascolta' is for asking someone to pay close attention to the content of what you're saying.
It's better to say 'Senta, scusi' (formal) unless you go to that bar every single day and are friends with the waiter.
You can say 'Ascoltami' or the more idiomatic 'Senti a me.'
No, as an attention-grabber, it only exists in the imperative (present).
Yes, parents use 'Senti' or 'Sentite' with their children all the time.
No, 'I feel' is 'Sento.' 'Senti' is the command 'Listen!'
Use 'Scusi' (Excuse me) instead of 'Senti.'
It can be, depending on the tone, but usually it's just a friendlier way to say 'Hey.'
عبارات مرتبط
Ascolta
similarListen
Guarda
similarLook
Dimmi
builds onTell me
Senta
specialized formListen (Formal)
Ehi
synonymHey
