پرش به محتوا
SubLearn
زبان خود را انتخاب کنید
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
مرور همه محتوا →
زبان خود را انتخاب کنید
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
مرور همه محتوا →
زبان خود را انتخاب کنید
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
مرور همه محتوا →
ویدیوها
کشورها را کاوش کنید
فرهنگ، آشپزی و جاذبه‌ها
قیمت‌گذاری
پلن‌های رایگان و ویژه
وبلاگ
نکات و دیدگاه‌های زبانی
مرکز راهنما
راهنماها، سوالات متداول و پشتیبانی
Persian فارسی English English German Deutsch French Français Arabic العربية Spanish Español Chinese 中文 Japanese 日本語 Korean 한국어 Portuguese Português Hindi हिन्दी
ورود ثبت‌نام
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
مرور همه محتوا →
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
فارسی
فارسی
ایران · افغانستان
انگلیسی
انگلیسی
بریتانیا · آمریکا · استرالیا
آلمانی
آلمانی
آلمان · اتریش · سوئیس
فرانسوی
فرانسوی
فرانسه · کانادا · بلژیک
عربی
عربی
عربستان سعودی · مصر · امارات
اسپانیایی
اسپانیایی
اسپانیا · مکزیک · آرژانتین
چینی
چینی
چین · تایوان · سنگاپور
ژاپنی
ژاپنی
ژاپن
کره‌ای
کره‌ای
کره جنوبی
پرتغالی
پرتغالی
برزیل · پرتغال
هندی
هندی
هند
ویدیوها
کشورها را کاوش کنید قیمت‌گذاری وبلاگ مرکز راهنما
ورود
Persian فارسی English English German Deutsch French Français Arabic العربية Spanish Español Chinese 中文 Japanese 日本語 Korean 한국어 Portuguese Português Hindi हिन्दी
  1. خانه
  2. یاد بگیر
  3. ژاپنی
  4. واژگان
  5. 尊重する
  6. شبکه واژگان

شبکه واژگان: 尊重する

16 ارتباط یافت شد

شبکه تعاملی

واژگان
ویدیوها
گرامر
عبارات
زبان‌های دیگر
مقالات کشورها

لغات مرتبط (4)

敬意

A feeling of deep respect or admiration for someone's qualities, achievements, or status. It describes the internal attitude of honor one holds towards another person or entity.

A1
共感

Empathy; sympathy; resonance.

B1
配慮

配慮 (hairyo) refers to showing consideration, care, or thoughtfulness toward others' feelings, needs, or circumstances. It is frequently used in formal or polite contexts to describe acting in a way that avoids causing trouble or shows specific attention to someone's welfare.

A1
理解

To grasp the meaning, nature, or logic of something through intellectual effort. It can also refer to having empathy or showing tolerance towards someone's circumstances or feelings.

B1

این کلمه در زبان‌های دیگر (10)

존중
کره‌ای
敬意
چینی
尊敬长辈
چینی
敬爱
چینی
공경하다
کره‌ای
존중하다
کره‌ای
존경
کره‌ای
崇敬
چینی
respect
انگلیسی
尊敬
چینی

استفاده شده در عبارات (2)

決定を尊重する

Respect a decision

A2

意見を尊重する

to respect opinions

B1
بازگشت به 尊重する | بازگشت به صفحه ژاپنی

محتوای یادگیری ما رو کاوش کن

زبان‌ها

🇺🇦 Ukrainian 🇧🇩 Bengali 🇬🇪 Georgian 🇵🇭 Filipino 🇰🇭 Khmer 🇬🇧 English 🇨🇿 Czech 🇮🇳 Gujarati 🇰🇷 Korean 🇰🇪 Swahili 🇹🇭 Thai 🇮🇳 Marathi 🇪🇪 Estonian 🇮🇹 Italian 🇪🇸 Spanish 🇧🇬 Bulgarian 🇦🇿 Azerbaijani 🇮🇳 Hindi 🇪🇹 Amharic 🇬🇷 Greek همه زبان‌ها →

واژگان

偏远 zh coesão pt پُل fa tant pis fr vänta sv admitir pt क्रोध से hi कार्यकारी hi अपमानपूर्वक hi criado-mudo pt तट hi عظیم fa resumo pt كلفة ar उतराना hi глубокий ru मन खट्टा करना hi 信心 zh isolere no walkers en gasoline en jabalí es ansiedad es pubblicità it

عبارات

¡Sin duda! es Estar al límite. es پیاده روی کنید fa Éveiller l'intérêt. fr Pagar los platos rotos es जलवायु परिवर्तन hi Entrer dans une pièce. fr Пішли! uk En billett, takk. no weak tea en Contacter quelqu'un. fr چشم کسی را گرفتن fa Ein Licht am Ende des Tunnels sehen. de pour autant que fr Beklager forsinkelsen no Tutaonana sw Սա իմն է hy Veel plezier! nl Nakakahiya tl Stare insieme it De modo a pt phrasal verbs with note meaning en Que surpresa! pt Pít vodu cs

قواعد گرامر

Arabic Comparatives: The 'More + Masdar' Hack & Irregulars (أكثر) ar Let Alone / Far From (커녕) ko The 'Na' Particle: Commands (Don't!) & Casual Agreement (Right?) ja Fancy 'If' Sentences: Conditional Inversion (Should, Were, Had) en Asking About Things: Prepositional Adverbs (wo(r) + Preposition) de Future Perfect Continuous: Mastering Duration (I will have been working...) en Poetic Article Omission (Nullartikel) de Persian Compound Verbs: The Magic of 'Zadan' (To Hit) fa Saving the Best for Last: The End-Weight Principle en Formal Suffixes: -ity, -ize, & Degree (性, 化, 度) zh Mastering Portuguese Explanatory Connectors (ou seja, aliás) pt Formal Expressions in Portuguese: Sound Like a Professional pt After doing... (고 나서) ko Signs and Rules: Using the Infinitive (No fumar) es Stacking Facts: Not Only... But Also (`不但...而且`) zh Portuguese Sequence of Tenses: Preserving the Subjunctive pt Humble & Dismissive: ~Nanka and ~Nante (~なんか / ~なんて) ja German Indirect Speech (Konjunktiv I): Reporting What Others Say de

دسته‌بندی‌ها

تلفظ News Writing History شنیدن زندگی روزمره Automotive خواندن آکادمیک Technology موزیک کسب و کار
SubLearn

یادگیری زبان از طریق ویدیو با زیرنویس‌های تعاملی، تمرین‌ها و محتوای مبتنی بر هوش مصنوعی.

شروع رایگان یادگیری

یاد بگیر

  • فارسی
  • انگلیسی
  • آلمانی
  • فرانسوی
  • عربی
  • همه زبان‌ها

دسته‌بندی‌ها

  • مکالمه
  • کسب و کار
  • سفر
  • گرامر
  • واژگان
  • موزیک
  • همه دسته‌ها →

امکانات

  • مکالمه با هوش مصنوعی
  • زیرنویس تعاملی
  • ردیابی لغات
  • تکرار فاصله‌ای
  • مسیرهای یادگیری

منابع

  • ویدیوها
  • وبلاگ
  • مرکز راهنما
  • سوالات متداول
  • راهنمای یادگیری
  • قیمت‌گذاری

شرکت

  • درباره ما
  • تازه‌ها
  • تماس
  • حریم خصوصی
  • شرایط
  • کوکی‌ها
  • سیاست بازپرداخت

© 2026 SubLearn. تمامی حقوق محفوظه.

نقشه سایت
Persian فارسی English English German Deutsch French Français Arabic العربية Spanish Español Chinese 中文 Japanese 日本語 Korean 한국어 Portuguese Português Hindi हिन्दी

ما از کوکی‌های ضروری برای ورود، امنیت و تنظیمات استفاده می‌کنیم. تحلیل‌های اختیاری فقط در صورت موافقت شما فعال می‌شوند. سیاست کوکی‌ها

SubLearn

ساب‌لرن را نصب کنید

برای تجربه‌ای سریع‌تر و شبیه به اپلیکیشن، به صفحه اصلی خود اضافه کنید

ورود ایجاد حساب کاربری

Fastest option

Continue with Google auth.opening_secure_popup
گیت‌هاب دیسکورد
You can continue where you left off after signing in. Your progress syncs automatically across all your devices.
ورود ایجاد حساب کاربری

تاریخچه چت

چطور گرامرم رو بهبود بدم؟
سوال خوبیه! می‌تونم جملاتت رو لحظه‌ای اصلاح کنم و قواعد پیچیده رو بهت آزمون بگیرم...
باورنکردنیه!
ورود برای شروع چت ساخت حساب رایگان

دستیار SubLearn

پشتیبانی هوش مصنوعی

می‌خوای تیکت پشتیبانی بسازی؟ یک نفر واقعی بهت کمک می‌کنه.

مشاهده تیکت

پیام‌های رایگانت رو استفاده کردی

برای چت نامحدود با هوش مصنوعی ثبت‌نام کن

ساخته‌شده با هوش مصنوعی — پاسخ‌ها همیشه دقیق نیستند