A1 Idiom خنثی

입에 발린 말.

ib-e ballin mal.

Words applied to mouth.

معنی

Empty flattery or insincere words spoken to please someone.

🌍

زمینه فرهنگی

In Korea, excessive flattery can be seen as suspicious. People prefer humility. In some Western cultures, 'lip service' is used more in professional contexts to describe doing the bare minimum.

🎯

Watch the conjugation

Always use '발린' (past participle), never '바른'.

معنی

Empty flattery or insincere words spoken to please someone.

🎯

Watch the conjugation

Always use '발린' (past participle), never '바른'.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct form.

그의 칭찬은 _________일 뿐이야.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 입에 발린 말

The correct idiom is '입에 발린 말'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct form. جای خالی A1

그의 칭찬은 _________일 뿐이야.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 입에 발린 말

The correct idiom is '입에 발린 말'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It can be, if you say it to someone's face. Use it carefully.

عبارات مرتبط

🔄

빈말

synonym

Empty words

🔗

사탕발림

similar

Candy-coating

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!