A1 Idiom 中性

입에 발린 말.

ib-e ballin mal.

Words applied to mouth.

意思

Empty flattery or insincere words spoken to please someone.

🌍

文化背景

In Korea, excessive flattery can be seen as suspicious. People prefer humility. In some Western cultures, 'lip service' is used more in professional contexts to describe doing the bare minimum.

🎯

Watch the conjugation

Always use '발린' (past participle), never '바른'.

意思

Empty flattery or insincere words spoken to please someone.

🎯

Watch the conjugation

Always use '발린' (past participle), never '바른'.

自我测试

Fill in the blank with the correct form.

그의 칭찬은 _________일 뿐이야.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 입에 발린 말

The correct idiom is '입에 발린 말'.

🎉 得分: /1

视觉学习工具

练习题库

1 练习
Fill in the blank with the correct form. Fill Blank A1

그의 칭찬은 _________일 뿐이야.

✓ 正确! ✗ 不太对。 正确答案: 입에 발린 말

The correct idiom is '입에 발린 말'.

🎉 得分: /1

常见问题

1 个问题

It can be, if you say it to someone's face. Use it carefully.

相关表达

🔄

빈말

synonym

Empty words

🔗

사탕발림

similar

Candy-coating

有帮助吗?
还没有评论。成为第一个分享想法的人!