A1 Proverb خنثی

하늘이 무너져도 솟아날 구멍이 있다

181

Even if sky falls, there's a hole to rise

معنی

There is always a way out or a solution, even in the direst or most hopeless situations.

🌍

زمینه فرهنگی

Often used by parents to children to encourage them during exam season.

💡

Use it with '말이 있잖아'

Add '...라는 말이 있잖아' (as the saying goes) to make it sound more natural.

معنی

There is always a way out or a solution, even in the direst or most hopeless situations.

💡

Use it with '말이 있잖아'

Add '...라는 말이 있잖아' (as the saying goes) to make it sound more natural.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

하늘이 무너져도 ____ 구멍이 있다.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 솟아날

The idiom uses '솟아날' (to rise/emerge).

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A1

하늘이 무너져도 ____ 구멍이 있다.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 솟아날

The idiom uses '솟아날' (to rise/emerge).

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is very common in everyday conversation.

عبارات مرتبط

🔄

죽으라는 법은 없다

synonym

There is no law that says you must die.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!