A1 Idiom خنثی

입을 다물다.

Ibeul damulda.

Shut one's mouth.

معنی

To stop talking or remain silent.

🌍

زمینه فرهنگی

Silence is often seen as a sign of maturity and respect in traditional settings. In many cultures, telling someone to 'close their mouth' is considered a direct challenge to their right to speak.

⚠️

Avoid in public

Never use '입 다물어' to strangers; it is a fight-starter.

معنی

To stop talking or remain silent.

⚠️

Avoid in public

Never use '입 다물어' to strangers; it is a fight-starter.

خودت رو بسنج

Choose the most polite way to ask someone to be quiet.

Which sentence is appropriate for a teacher?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 입을 다무세요.

The '-세요' ending makes it a polite request.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Choose the most polite way to ask someone to be quiet. Choose A1

Which sentence is appropriate for a teacher?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 입을 다무세요.

The '-세요' ending makes it a polite request.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, if used as a command. No, if used as a description of your own action.

عبارات مرتبط

🔄

침묵을 지키다

synonym

To maintain silence

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!