A1 verb 2 دقیقه مطالعه

사용하다

sayonghada

You use 사용하다 when you use things. If you have a pen, you 사용해요 the pen. It is a very basic word for beginners.

At this level, you use it for machines and tools. For example, 저는 스마트폰을 사용해요 (I use a smartphone). It is very common.

You can use it for abstract things, like using a specific method or a strategy. It is useful for explaining how you solve problems.

In professional settings, it is preferred over more casual words. It sounds polite and clear when explaining your work processes.

Advanced learners use it to discuss resource allocation or policy. It is a precise term for 'utilizing' resources in an academic context.

At the highest level, you understand its nuance compared to 쓰다. While 쓰다 is casual and physical, 사용하다 is deliberate and functional.

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

사용하다 در ۳۰ ثانیه

  • Means to use.
  • Neutral formality.
  • Used for objects.
  • Essential for daily life.

Hey there! 사용하다 (sa-yong-ha-da) is one of the most essential verbs you will learn in Korean. At its core, it simply means to use. Think of it as the go-to word whenever you are picking up a tool, a device, or even a service to help you get something done.

Whether you are using a computer, using a public restroom, or using a specific word in a sentence, this is the word you reach for. It is incredibly flexible and appears in almost every aspect of daily life, from casual chats to formal reports.

The word 사용하다 is a Sino-Korean word, meaning it is derived from Chinese characters (Hanja). Specifically, it comes from the characters 使 (to use/send) and 用 (to use). Because it is built on these foundational characters, it carries a sense of utility and purpose.

Historically, these characters were imported into the Korean language centuries ago to describe the act of employing people or things. Over time, it became the standard, neutral way to express the concept of 'using' something in modern Korean society, replacing older native Korean expressions in many formal contexts.

You can use 사용하다 with almost any object. Common collocations include 컴퓨터를 사용하다 (to use a computer) or 카드를 사용하다 (to use a credit card). It is the standard term for 'using' in a neutral or slightly formal way.

If you are talking about using a person (as in employing them), you might use a different word, but for tools, machines, and resources, this is your best friend. It fits perfectly in business emails, school assignments, and everyday instructions.

While it is a straightforward verb, it appears in many compound phrases. 사용료를 내다 means 'to pay a usage fee.' 사용 중 is a very common sign you will see on bathroom doors or machines, meaning 'in use' or 'occupied.'

Another common usage is 사용 설명서, which is the 'instruction manual' for a product. You might also hear 사용 금지, which means 'use prohibited' or 'do not use.' These are essential phrases for navigating daily life in Korea.

Grammatically, 사용하다 is a regular verb. You conjugate it by dropping the -다 and adding endings like -해요 to get 사용해요. It follows the standard pattern for verbs ending in -하다.

The pronunciation is straightforward: sa-yong-ha-da. Make sure to keep the 'yo' sound clear. It rhymes with words ending in similar sounds, though it is unique enough that you won't confuse it with basic nouns.

نکته جالب

It is one of the most common verbs in Korean news broadcasts.

راهنمای تلفظ

UK sɑːjɒŋhɑːdɑː
US sɑːjɔːŋhɑːdɑː
هم‌قافیه با
당하다 공하다 망하다 항하다 상하다
خطاهای رایج
  • Mispronouncing 'yong'
  • Dropping the 'ha'
  • Slurring the 'da'

سطح دشواری

خواندن 1/5

Easy

نوشتن 2/5

Easy

صحبت کردن 2/5

Easy

گوش دادن 1/5

Easy

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

나 이것 하다

بعداً یاد بگیرید

이용하다 활용하다 고용하다

پیشرفته

운용하다 소비하다

گرامر لازم

Object marker 을/를

컴퓨터를 사용해요.

Present tense

사용해요.

Hanja roots

사용

مثال‌ها بر اساس سطح

1

컴퓨터를 사용해요.

Computer + use

Present tense

2

연필을 사용해요.

Pencil + use

Object marker

3

이것을 사용하세요.

This + use (polite)

Imperative

4

전화기를 사용해요.

Phone + use

Noun + verb

5

카드를 사용해요.

Card + use

Simple sentence

6

무엇을 사용해요?

What + use?

Interrogative

7

앱을 사용해요.

App + use

Loanword usage

8

도구를 사용해요.

Tool + use

Standard verb

1

가위를 사용해요.

2

안경을 사용해요.

3

인터넷을 사용해요.

4

세탁기를 사용해요.

5

영어를 사용해요.

6

한국어를 사용해요.

7

공용 화장실을 사용해요.

8

무료 와이파이를 사용해요.

1

데이터를 사용해요.

2

시간을 효율적으로 사용해요.

3

전용 주차장을 사용해요.

4

새로운 방법을 사용해요.

5

공공 시설을 사용해요.

6

비밀번호를 사용해요.

7

화학 물질을 사용해요.

8

에너지를 사용해요.

1

이 기술을 사용하면 편리해요.

2

재활용품을 사용해요.

3

전문 용어를 사용해요.

4

강력한 도구를 사용해요.

5

다양한 전략을 사용해요.

6

공식 문서를 사용해요.

7

대중 교통을 사용해요.

8

유기농 재료를 사용해요.

1

자원을 효과적으로 사용해야 합니다.

2

데이터 분석을 위해 이 프로그램을 사용해요.

3

전략적 우위를 점하기 위해 도구를 사용해요.

4

학술적 논의에서 이 단어를 사용해요.

5

정부 예산을 사용해요.

6

최첨단 장비를 사용해요.

7

복잡한 알고리즘을 사용해요.

8

법적 권한을 사용해요.

1

이 기법은 고도의 기술을 사용합니다.

2

지적 능력을 최대한으로 사용해요.

3

관습적인 표현을 사용해요.

4

문학적 장치를 사용해요.

5

사회적 자본을 사용해요.

6

철학적 논증을 사용해요.

7

비유적 언어를 사용해요.

8

역사적 사료를 사용해요.

ترکیب‌های رایج

컴퓨터를 사용하다
카드를 사용하다
인터넷을 사용하다
공공 시설을 사용하다
방법을 사용하다
시간을 사용하다
도구를 사용하다
언어를 사용하다
전기를 사용하다
데이터를 사용하다

اصطلاحات و عبارات

"사용 중"

In use (often on signs)

화장실이 사용 중이에요.

neutral

"사용 금지"

Do not use

이 구역은 사용 금지입니다.

formal

"사용 설명서"

Instruction manual

사용 설명서를 읽어보세요.

neutral

"사용 후기"

Review after using

제품 사용 후기를 남겼어요.

neutral

"사용 가능"

Available for use

지금 사용 가능한가요?

neutral

"사용료"

Usage fee

사용료를 지불해야 합니다.

formal

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

사용하다 vs 쓰다

Both mean use.

쓰다 is casual/physical.

펜을 써요 vs 컴퓨터를 사용해요.

사용하다 vs 이용하다

Both mean use.

이용하다 is for services.

지하철을 이용해요.

사용하다 vs 활용하다

Both mean use.

활용하다 is to utilize well.

시간을 활용해요.

사용하다 vs 고용하다

Sounds like use.

Only for people.

사람을 고용해요.

الگوهای جمله‌سازی

A1

Subject + Object + 을/를 + 사용하다

나는 펜을 사용해요.

B1

Subject + 도구 + 로 + 사용하다

이것을 도구로 사용해요.

A2

Subject + 시간 + 을 + 사용하다

시간을 많이 사용했어요.

B2

Subject + 방법 + 을 + 사용하다

이 방법을 사용해 보세요.

C1

Subject + 시스템 + 을 + 사용하다

새 시스템을 사용해요.

خانواده کلمه

اسم‌ها

사용 Use/Usage

فعل‌ها

사용되다 To be used

مرتبط

쓰다 Casual synonym

نحوه استفاده

frequency

10

اشتباهات رایج
  • Using '사용하다' for people (like employing) → 고용하다

    사용하다 is for objects, not people.

  • Confusing with '쓰다' in formal writing → 사용하다

    쓰다 is too casual for business reports.

  • Forgetting the object marker → 을/를 사용하다

    Must mark the object.

  • Using for 'wearing' clothes → 입다

    You don't 'use' clothes, you 'wear' them.

  • Using for 'writing' a letter → 쓰다

    Writing is always 쓰다.

نکات

💡

Memory Palace

Visualize a tool box.

💡

Daily Life

Use it for all gadgets.

🌍

Politeness

Always use -요 ending.

💡

Verb Stem

Drop -다 to conjugate.

💡

Clear Vowels

Practice the 'yong' sound.

💡

Don't use for people

It sounds rude.

💡

Hanja

It comes from Chinese characters.

💡

Flashcards

Pair with objects.

💡

Sentence Building

Keep it simple.

💡

Common Sign

Look for '사용 중' on doors.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Say 'yong' (use) for 'sa' (things).

تداعی تصویری

A person holding a tool.

شبکه واژگان

tools machines services methods

چالش

List 5 things you use today.

ریشه کلمه

Sino-Korean

معنای اصلی: To employ/use

بافت فرهنگی

None

Directly maps to 'to use'.

Used in almost every Korean manual

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

At work

  • 컴퓨터를 사용해요
  • 프로그램을 사용해요
  • 회의실을 사용해요

At home

  • 세탁기를 사용해요
  • 청소기를 사용해요
  • 주방을 사용해요

Travel

  • 지도를 사용해요
  • 앱을 사용해요
  • 카드를 사용해요

School

  • 도서관을 사용해요
  • 사전을 사용해요
  • 연필을 사용해요

شروع‌کننده‌های مکالمه

"어떤 컴퓨터를 사용하세요?"

"이 앱을 어떻게 사용해요?"

"공공 시설을 자주 사용하세요?"

"어떤 언어를 사용하세요?"

"무엇을 사용해서 만들었어요?"

موضوعات نگارش

오늘 사용한 물건들 목록을 적어보세요.

컴퓨터 없이 하루를 보낼 수 있을까요?

가장 자주 사용하는 앱은 무엇인가요?

도구를 잘 사용하는 편인가요?

سوالات متداول

8 سوال

It is neutral/standard. 쓰다 is more casual.

No, use 먹다 (eat).

사용했어요.

Yes, very common.

사용하지 마세요.

Yes.

Yes.

Yes, 사용.

خودت رو بسنج

fill blank A1

저는 컴퓨터를 ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 사용해요

You use a computer.

multiple choice A2

What is the opposite of 'use'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 사용하지 않다

Not using is the opposite.

true false B1

사용하다 can be used for people.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Use 고용하다 for people.

match pairs B1

Word

معنی

همه جفت شدند!

Common idioms.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

Subject + object + verb.

امتیاز: /5

محتوای مرتبط

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!