Melns is the fundamental Latvian word for the color black, used frequently in both concrete and metaphorical contexts.
واژه در 30 ثانیه
- The basic color word for black in Latvian.
- Used to describe physical objects and abstract concepts.
- Changes form based on gender and number.
Pārskats
'Melns' ir viena no pamatkrāsām latviešu valodā. Tas ir īpašības vārds, kas apraksta tumšāko iespējamo toni. 2) Lietojuma modeļi: Vārds 'melns' saskaņojas ar lietvārdu dzimti, skaitli un locījumu. Piemēram: melns kaķis (vīriešu dzimte), melna kleita (sieviešu dzimte), melns naktssargs (vīriešu dzimte, locījums). 3) Bieži sastopami konteksti: Visbiežāk to izmanto ikdienas objektu aprakstīšanai – apģērbs, dzīvnieki, transports vai dabas parādības. Pārnestā nozīmē to lieto, lai aprakstītu skumjas, briesmas vai nezināmo (piemēram, 'melnas domas'). 4) Līdzīgu vārdu salīdzinājums: 'Tumšs' apzīmē gaismas trūkumu vai vāju apgaismojumu, savukārt 'melns' ir konkrēta krāsa. 'Tumšs' var būt arī telpa, bet 'melns' ir objekta virsma.
مثالها
Viņam ir melns uzvalks.
everydayHe has a black suit.
Šī ir melnā kaste.
formalThis is the black box.
Man šodien ir melnas domas.
informalI have dark/gloomy thoughts today.
Melns ir absorbcijas krāsa.
academicBlack is the color of absorption.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
melns uz balta
in black and white
iet melnā
to go into the black (or dark)
melna nakts
pitch black night
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Tumšs refers to low light or darkness in a room. Melns refers to the specific color black.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The word 'melns' is neutral and used in all registers. When used metaphorically, it often implies negativity or seriousness. Ensure correct grammatical agreement with the noun it modifies.
اشتباهات رایج
Beginners often use 'melns' for 'dark' (as in a dark room). Also, forgetting to change the ending for feminine nouns (e.g., 'melna kleita' vs 'melns kleita').
Tips
Mastering gender agreement
Remember that 'melns' must match the gender of the noun. Use 'melns' for masculine nouns and 'melna' for feminine ones.
Avoid confusing with dark
Do not use 'melns' when you mean 'dim' or 'not bright'. Use 'tumšs' for light conditions instead.
Cultural symbolism of black
In Latvian folklore, black can symbolize earth and fertility, but also death or the underworld. Context is essential.
ریشه کلمه
Derived from Proto-Baltic roots related to darkness and earth. It shares cognates with other Baltic languages.
بافت فرهنگی
Black is a common color in traditional Latvian folk patterns, often paired with white or red. It is also the standard color for formal attire in Latvia.
راهنمای حفظ
Think of a 'MELON' that is 'MELNS' (black). A black melon is a strange, memorable visual anchor.
سوالات متداول
4 سوالVārds 'melns' ir locāms vārds. Tas mainās pēc dzimtes: melns (vīriešu dzimte), melna (sieviešu dzimte).
Jā, pārnestā nozīmē tas var apzīmēt kaut ko sliktu, drūmu vai nepatīkamu. Piemēram, 'melna diena' nozīmē neveiksmīgu dienu.
Tiešais pretstats krāsas ziņā ir 'balts'. Tie kopā veido kontrastu.
Jā, retāk, bet to var izmantot kā substancivētu īpašības vārdu, piemēram, 'melnais' (kā krāsa vai kāds tēls).
خودت رو بسنج
Man ir ___ suns.
Suns ir vīriešu dzimtē, tāpēc vajadzīga vīriešu dzimtes forma.
Kā sauc krāsu, kas ir pretēja baltai?
Tradicionāli melna ir baltās krāsas pretstats.
auto / ir / melns / mans
Latviešu valodā visbiežāk īpašības vārds seko pēc lietvārda.
امتیاز: /3
Summary
Melns is the fundamental Latvian word for the color black, used frequently in both concrete and metaphorical contexts.
- The basic color word for black in Latvian.
- Used to describe physical objects and abstract concepts.
- Changes form based on gender and number.
Mastering gender agreement
Remember that 'melns' must match the gender of the noun. Use 'melns' for masculine nouns and 'melna' for feminine ones.
Avoid confusing with dark
Do not use 'melns' when you mean 'dim' or 'not bright'. Use 'tumšs' for light conditions instead.
Cultural symbolism of black
In Latvian folklore, black can symbolize earth and fertility, but also death or the underworld. Context is essential.
مثالها
4 از 4Viņam ir melns uzvalks.
He has a black suit.
Šī ir melnā kaste.
This is the black box.
Man šodien ir melnas domas.
I have dark/gloomy thoughts today.
Melns ir absorbcijas krāsa.
Black is the color of absorption.
