A1 Negation 1 min read آسان

Negating Identity with 'Alla'

علامت‌گذاری به عنوان یادگرفته
تمرین کن

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'alla' to negate nouns and identity, like saying 'It is not X'.

  • Use 'alla' to negate a noun: 'That is not a book' (Athu pusthakam alla).
  • Place 'alla' at the end of the noun phrase you are negating.
  • Do not use 'alla' for verbs; use 'illa' for verbs and existence.
Noun + alla

Meanings

The particle 'alla' is used to negate identity or classification in Malayalam. It essentially functions as 'is not' when referring to nouns.

1

Identity Negation

Negating that something is a specific noun.

“അവൻ കുട്ടിയല്ല (Avan kuttiyalla - He is not a child)”

“ഇത് വീടല്ല (Ithu veedalla - This is not a house)”

Negation of Identity

Affirmative Negative Meaning
ഇത് പേനയാണ് (It is a pen) ഇത് പേനയല്ല (It is not a pen) Identity
അവൻ കുട്ടിയാണ് (He is a child) അവൻ കുട്ടിയല്ല (He is not a child) Identity
ഇത് വീടാണ് (It is a house) ഇത് വീടല്ല (It is not a house) Identity

Reference Table

Reference table for Negating Identity with 'Alla'
Form Structure Example
Affirmative Noun + aanu ഇത് പേനയാണ്
Negative Noun + alla ഇത് പേനയല്ല
Question Noun + aanu + o? ഇത് പേനയാണോ?
Negative Question Noun + alla + o? ഇത് പേനയല്ലേ?
Short Answer Alla അല്ല

طیف رسمیت

رسمی
ഇത് പേനയല്ല (Ithu penayalla)

ഇത് പേനയല്ല (Ithu penayalla) (General)

خنثی
ഇത് പേനയല്ല (Ithu penayalla)

ഇത് പേനയല്ല (Ithu penayalla) (General)

غیر رسمی
ഇത് പേനയല്ല (Ithu penayalla)

ഇത് പേനയല്ല (Ithu penayalla) (General)

عامیانه
ഇത് പേനയല്ല (Ithu penayalla)

ഇത് പേനയല്ല (Ithu penayalla) (General)

Negation Map

Negation

Identity

  • alla not (noun)

Existence

  • illa not (exist)
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

ഇത് ആപ്പിളല്ല

This is not an apple

2

അവൻ ഡോക്ടറല്ല

He is not a doctor

3

ഇത് വീടല്ല

This is not a house

4

അത് പുസ്തകമല്ല

That is not a book

1

ഇതൊരു കസേരയല്ല

This is not a chair

2

അവർ വിദ്യാർത്ഥികളല്ല

They are not students

3

ഇത് എന്റെ കാറല്ല

This is not my car

4

അത് ശരിയായ ഉത്തരമല്ല

That is not the correct answer

1

ഇതൊരു സാധാരണ ദിവസല്ല

This is not a normal day

2

അദ്ദേഹം ഒരു രാഷ്ട്രീയക്കാരനല്ല

He is not a politician

3

ഇതൊരു എളുപ്പമുള്ള ജോലിയല്ല

This is not an easy job

4

അത് ഒരു നല്ല തീരുമാനമല്ല

That is not a good decision

1

അതൊരു അവിഭാജ്യ ഘടകമല്ല

That is not an essential component

2

ഇതൊരു ശാസ്ത്രീയമായ വിശദീകരണമല്ല

This is not a scientific explanation

3

അവർ ഒരു പ്രമുഖ സംഘടനയല്ല

They are not a prominent organization

4

ഇതൊരു നിസ്സാരമായ പ്രശ്നമല്ല

This is not a trivial problem

1

ഇതൊരു കേവലമായ അഭിപ്രായമല്ല

This is not a mere opinion

2

അതൊരു അനിവാര്യമായ മാറ്റമല്ല

That is not an inevitable change

3

ഇതൊരു അർത്ഥവത്തായ സംവാദമല്ല

This is not a meaningful debate

4

അതൊരു അപ്രതീക്ഷിതമായ സംഭവമല്ല

That is not an unexpected event

1

ഇതൊരു അസ്തിത്വപരമായ പ്രതിസന്ധിയല്ല

This is not an existential crisis

2

അതൊരു സാർവത്രികമായ സത്യമല്ല

That is not a universal truth

3

ഇതൊരു അലങ്കാരപ്രയോഗമല്ല

This is not a figure of speech

4

അതൊരു അന്തിമമായ വിധിയല്ല

That is not a final verdict

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Negating Identity with 'Alla' در مقابل Alla vs Illa

Learners often use them interchangeably.

Negating Identity with 'Alla' در مقابل Alla vs Aanu

Aanu is affirmative, Alla is negative.

Negating Identity with 'Alla' در مقابل Alla vs Alla (Question)

The question form 'Allae?' is used for confirmation.

اشتباهات رایج

✗

Njan alla

✓

Njan alla (context dependent)

Using alla for self-identity requires care.
✗

Pokalla

✓

Pokunnilla

Alla is for nouns, not verbs.
✗

Illa pen

✓

Pen alla

Alla follows the noun.
✗

Alla aanu

✓

Alla

Redundant negation.
✗

Athu illa

✓

Athu alla

Confusing identity with existence.
✗

Njan teacher alla

✓

Njan teacher alla

Correct, but watch for formal endings.
✗

Ithu alla pusthakam

✓

Ithu pusthakam alla

Word order.
✗

Athu valiya alla

✓

Athu valiyalla

Adjective negation.
✗

Enikku alla

✓

Enikku illa

Dative case negation.
✗

Avide alla

✓

Avide illa

Location negation.
✗

Athu nallathalla

✓

Athu nallathalla

Nuance in nominalization.
✗

Avane alla njan kandath

✓

Avane alla njan kandath

Focus negation.
✗

Athalla njan paranjath

✓

Athalla njan paranjath

Correct usage.

الگوهای جمله‌سازی

ഇത് ___ അല്ല.

അവൻ ___ അല്ല.

ഇതൊരു ___ അല്ല.

അത് ___ അല്ല എന്ന് എനിക്ക് അറിയാം.

Real World Usage

Texting constant

Athalla, vere onnanu.

Social Media very common

Ithalla njan udheshichath.

Job Interview common

Athu ente job alla.

Travel occasional

Ithalla bus.

Food Delivery common

Ithalla njan order cheythath.

Classroom constant

Ithu shariyaaya utharam alla.

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید
💡

Noun focus

Always check if you are talking about a noun before using alla.
⚠️

Verb trap

Do not use alla for actions. Use verb-illa.
🎯

Short answers

You can just say 'Alla' to disagree.
💬

Politeness

Sometimes add 'alla ennu thonnunnu' to be polite.

Smart Tips

Put 'alla' at the very end of the noun phrase.

Ithu alla pen. → Ithu pen alla.

Ask: Is it a noun? If yes, use alla.

Njan illa teacher. → Njan teacher alla.

Add 'ennu thonnunnu' after alla.

Athu alla. → Athu alla ennu thonnunnu.

Use 'Alla' as a standalone word.

No, ithu pen alla. → Alla, ithu pen alla.

تلفظ

al-la

Alla

The 'll' is a retroflex sound, keep the tongue curled back.

Falling

Athu alla ↓

Definitive statement

حفظ کنید

روش یادسپاری

Alla ends in 'a', just like 'not' is a negative. Alla is for things (nouns).

تداعی تصویری

Imagine a big red 'X' over a picture of an object. You point at it and say 'Alla!'

Rhyme

For a noun that is not, add alla to the spot.

Story

Ravi points to a dog and says 'Cat!'. His friend shakes his head and says 'Alla, dog!'. Ravi laughs and learns.

شبکه واژگان

allaillaaanunounnegationidentity

چالش

Point to 5 things in your room and say 'This is not [wrong name] alla'.

نکات فرهنگی

Using 'alla' is very direct. In some contexts, people might soften it.

Derived from the Dravidian root for negation.

شروع‌کننده‌های مکالمه

“

ഇത് നിങ്ങളുടെ പുസ്തകമാണോ? (Is this your book?)

“

അവൻ ഒരു ഡോക്ടറാണോ? (Is he a doctor?)

“

ഇത് ശരിയായ വഴിയാണോ? (Is this the right way?)

“

ഇതൊരു നല്ല സിനിമയാണോ? (Is this a good movie?)

موضوعات نگارش

Write about 3 things that are not on your desk.
Describe a person you know and say what they are not (e.g., not a teacher).
Write about a misunderstanding you had today.
Explain why a specific plan did not work.
Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fill in the blank.

ഇത് പേന ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Alla is for identity negation.
Choose the correct sentence. چند گزینه‌ای

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Noun + alla structure.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

അവൻ പോകുന്നു അല്ല.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Verbs use -illa.
Turn this into a negative. Sentence Transformation

ഇത് വീടാണ്.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Replace aanu with alla.
Is this true? True False Rule

Alla is used for verbs.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Alla is for nouns.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Is this your bag? B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Correct negation.
Reorder the words. Sentence Building

അല്ല / അവൻ / ഡോക്ടർ

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Subject + Noun + alla.
Match the negation. جفت کردن

Match each item on the left with its pair on the right:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Aanu is the opposite of Alla.

Score: /8

تمرین‌های عملی

8 exercises
Fill in the blank.

ഇത് പേന ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Alla is for identity negation.
Choose the correct sentence. چند گزینه‌ای

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Noun + alla structure.
Correct the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

അവൻ പോകുന്നു അല്ല.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Verbs use -illa.
Turn this into a negative. Sentence Transformation

ഇത് വീടാണ്.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Replace aanu with alla.
Is this true? True False Rule

Alla is used for verbs.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: b
Alla is for nouns.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Is this your bag? B: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Correct negation.
Reorder the words. Sentence Building

അല്ല / അവൻ / ഡോക്ടർ

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Subject + Noun + alla.
Match the negation. جفت کردن

Match the following.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: a
Aanu is the opposite of Alla.

Score: /8

سوالات متداول (8)

No, only for nouns.

Alla is for identity, illa is for existence.

It is neutral and used everywhere.

Yes, it means 'It is not me'.

Add -e to alla (Allae?).

No, it is invariant.

Yes, it is standard.

Usually, you use the negative form of the adjective.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

In Other Languages

Spanish high

no es

Malayalam puts the negative at the end.

French moderate

n'est pas

Malayalam is more compact.

German moderate

ist nicht

Word order.

Japanese high

dewa nai

Malayalam is more agglutinative.

Arabic moderate

laysa

Arabic is a verb-like particle.

Chinese high

bushi

Word order.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Negating Actions with 'Illa'

Related Grammar Rules

A1

Negating Actions with 'Illa'
Was this helpful?

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!