C1 Collocation رسمی

een gezonde dosis scepsis

a healthy dose of skepticism

معنی

Being naturally cautious of claims.

🌍

زمینه فرهنگی

Skepticism is deeply tied to 'nuchterheid'. Being too enthusiastic or 'over the top' is often met with this phrase as a way to bring people back to reality. While used in Flanders, the tone might be slightly more formal. Flemish people might use 'argwaan' (suspicion) more often in informal settings, but 'scepsis' remains the intellectual standard. In Dutch universities, this phrase is almost a requirement. Students are graded on their ability to demonstrate 'een gezonde dosis scepsis' towards their own sources. In Dutch boardrooms, expressing skepticism is not seen as being 'not a team player'. It is seen as doing your due diligence.

🎯

Use it in Job Interviews

Mentioning you have a 'gezonde dosis scepsis' shows you are an analytical thinker who doesn't make impulsive decisions.

⚠️

Don't overdo it

If you have a 'gezonde dosis scepsis' about everything, people might start calling you a 'dwarsligger' (someone who is always contrary).

معنی

Being naturally cautious of claims.

🎯

Use it in Job Interviews

Mentioning you have a 'gezonde dosis scepsis' shows you are an analytical thinker who doesn't make impulsive decisions.

⚠️

Don't overdo it

If you have a 'gezonde dosis scepsis' about everything, people might start calling you a 'dwarsligger' (someone who is always contrary).

💬

The Dutch 'Nuchterheid'

This phrase is the ultimate compliment for someone's intelligence in the Netherlands.

خودت رو بسنج

Vul de ontbrekende woorden in om de zin compleet te maken.

Als je die reclames op TV ziet, moet je altijd een ______ ______ ______ bewaren.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: gezonde dosis scepsis

This is the standard collocation used in Dutch for critical thinking.

Welke zin is grammaticaal correct?

Kies de juiste optie:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ik bekijk het met een gezonde dosis scepsis.

No 'van' is needed, the article 'een' is required, and 'gezonde' must have an 'e' because 'dosis' is a de-woord.

In welke situatie is 'een gezonde dosis scepsis' het meest gepast?

Match de situatie:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Een wetenschapper leest een sensationeel artikel over een nieuwe pil.

Skepticism is an intellectual tool for evaluating claims, not for personal relationships or simple transactions.

Maak de dialoog af.

A: 'De politicus belooft dat er nooit meer files zullen zijn.' B: 'Nou, dat hoor ik aan met ...'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ...een gezonde dosis scepsis.

Political promises are a classic context for exercising skepticism.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

The Spectrum of Belief

Naïviteit
Geloof alles Believes everything
Gezonde Scepsis
Vraagt om bewijs Asks for proof
Cynisme
Vertrouwt niets Trusts nothing

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Vul de ontbrekende woorden in om de zin compleet te maken. جای خالی B2

Als je die reclames op TV ziet, moet je altijd een ______ ______ ______ bewaren.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: gezonde dosis scepsis

This is the standard collocation used in Dutch for critical thinking.

Welke zin is grammaticaal correct? Choose C1

Kies de juiste optie:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ik bekijk het met een gezonde dosis scepsis.

No 'van' is needed, the article 'een' is required, and 'gezonde' must have an 'e' because 'dosis' is a de-woord.

In welke situatie is 'een gezonde dosis scepsis' het meest gepast? situation_matching B1

Match de situatie:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Een wetenschapper leest een sensationeel artikel over een nieuwe pil.

Skepticism is an intellectual tool for evaluating claims, not for personal relationships or simple transactions.

Maak de dialoog af. dialogue_completion B2

A: 'De politicus belooft dat er nooit meer files zullen zijn.' B: 'Nou, dat hoor ik aan met ...'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: ...een gezonde dosis scepsis.

Political promises are a classic context for exercising skepticism.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Not exactly. 'Twijfel' is just doubt. 'Scepsis' is a more formal, intellectual approach to questioning claims.

Yes, but it means you are being too skeptical, to the point of being paranoid or obstructive.

Because it implies that a certain amount of doubt is beneficial for your mental 'health' and decision-making.

Yes, it is standard Dutch and used in both the Netherlands and Flanders.

Usually, you have scepsis about what people *say* or *do*, rather than the person themselves.

It is neutral to formal. You can use it in a newspaper or a business meeting.

The plural is 'doses', but it is rarely used in this specific phrase.

In standard Northern Dutch, it is 'sk'. In some Southern dialects, it might be 's'.

Yes, 'scepticisme' is the noun for the philosophy, 'scepsis' is the noun for the attitude.

Better not. It sounds very clinical and might offend your partner.

عبارات مرتبط

🔗

met een korreltje zout nemen

similar

To not believe something completely.

🔄

kritische zin

synonym

Critical sense/mindset.

🔗

argwaan koesteren

similar

To harbor suspicion.

🔗

blind vertrouwen

contrast

Blind trust.

🔗

gezond verstand

builds on

Common sense.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!