A2 Idiom خنثی

Iets uit de lucht grijpen.

Invent something.

معنی

Making something up without evidence.

🌍

زمینه فرهنگی

Dutch people appreciate directness. Using this phrase is a direct way to keep conversations honest. Similar usage, though sometimes slightly more reserved in tone. Used in Dutch-speaking communities there, often with a slightly more playful tone. Used in formal and informal settings, consistent with European Dutch.

🎯

Use with caution

It can sound aggressive. Use it only when you are sure the person is wrong.

معنی

Making something up without evidence.

🎯

Use with caution

It can sound aggressive. Use it only when you are sure the person is wrong.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of the verb.

Hij heeft dat verhaal zomaar uit de lucht ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: gegrepen

The sentence is in the past tense (he has...), so we use the past participle.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the correct form of the verb. جای خالی A2

Hij heeft dat verhaal zomaar uit de lucht ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: gegrepen

The sentence is in the past tense (he has...), so we use the past participle.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It depends on your tone. It can be direct or confrontational.

عبارات مرتبط

🔄

Uit de duim zuigen

synonym

To make something up.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!