B1 Gerunds & Infinitives 11 min read متوسط

افعال انگلیسی که با اسم مصدر (-ing) همراه می‌شوند

با مسلط شدن به فعل‌هایی که با gerund میان، می‌تونی خیلی «طبیعی» تر و «روون» تر انگلیسی حرف بزنی.
علامت‌گذاری به عنوان یادگرفته
تمرین کن

Grammar Rule in 30 Seconds

Certain English verbs must be followed by an '-ing' form (the gerund) rather than an infinitive to sound natural.

  • Use -ing after verbs of preference like 'enjoy' or 'dislike' (e.g., I enjoy swimming).
  • Use -ing after verbs of completion or avoidance like 'finish' or 'avoid' (e.g., She finished eating).
  • Always use -ing after a preposition, even if it follows a verb (e.g., I'm thinking about going).
Subject + Verb (e.g., Enjoy) + Verb-ing 🏃‍♂️

مرور کلی

تا حالا برات سوال شده که چرا می‌تونی بگی I love traveling اما نمی‌تونی بگی I enjoy to travel؟ انگار انگلیسی فقط می‌خواد کار رو سخت کنه. اولش مصدر to travel رو یاد می‌گیری، بعدش انگلیسی یهو غافلگیرت می‌کنه.
بعضی از فعل‌ها کلاً از قانون تبعیت نمی‌کنن و حتماً gerund می‌خوان. gerund همون فرم -ing هست که مثل اسم عمل می‌کنه. یه جزئیات کوچیکه که تفاوت بزرگی ایجاد می‌کنه.
استفاده از مدل اشتباه، قشنگ نشون میده که هنوز داری یاد می‌گیری. اما وقتی یادش بگیری، بلافاصله لحنت طبیعی‌تر میشه. مثل تفاوت بین یه ربات و یه آدم واقعیه.
بیا کاری کنیم که شبیه یه آدم واقعی به نظر بیای.
این قانون گرامری همه‌اش درباره جفت‌شدن فعل‌هاست. توی انگلیسی، وقتی دو تا فعل رو کنار هم میذاری، فعل دوم تغییر می‌کنه. معمولاً یا به صورت مصدر با to میاد یا به صورت gerund با -ing.
امروز تمرکزمون روی باشگاه «فقط Gerund» هست. این‌ها فعل‌های خاصی هستن که حتماً باید بعدشون یه کلمه با پسوند -ing بیاد. مثل یه لیست VIP بهش نگاه کن.
اگه فعل اول توی این لیست باشه، فعل دوم حتماً باید لباس -ing بپوشه. هیچ استثنایی هم نداریم. این اتفاق بیشتر با فعل‌هایی می‌افته که درباره علایق، تنفر، عادت‌ها یا تموم کردن کارها هستن.
بحث این نیست که عمل «کِی» اتفاق می‌افته، بلکه درباره رابطه بین این دو تا عمله. حتی اگه داری درباره آینده حرف می‌زنی، الگو همون می‌مونه. مثلاً: I will finish eating soon.
کلمه eating به صورت gerund می‌مونه چون finish این‌طوری می‌خواد. از اون چیزهاییه که فقط باید حفظش کنی، اما الگوهایی هم هستن که بهت کمک کنن.

این گرامر چطور کار می‌کنه

تصور کن فعل اول مثل یه آهنرباست. بعضی آهنرباها فرم to + verb رو جذب می‌کنن. بقیه آهنرباها، مثل اونایی که الان داریم مطالعه می‌کنیم، فرم -ing رو جذب می‌کنن.
وقتی از فعلی مثل enjoy ،avoid یا consider استفاده می‌کنی، مغزت باید به طور خودکار پسوند -ing رو برای کلمه بعدی فعال کنه. این یه انتخاب نیست؛ نمی‌تونی هر کدوم رو که اون روز قشنگ‌تر به نظر می‌رسید انتخاب کنی. gerund به عنوان مفعول فعل عمل می‌کنه.
توی جمله I miss hanging out with friends (دلم برای وقت‌گذرونی با دوستام تنگ شده)، hanging out همون چیزیه که دلت براش تنگ شده. مثل یه اسم عمل می‌کنه. اگه یه اسم معمولی جاش میذاشتی هم باز درست بود: I miss my friends.
واسه همینه که gerund این‌قدر قویه؛ بهت اجازه میده هر عملی رو به یک «چیز» تبدیل کنی. برای توصیف سرگرمی‌ها، عادت‌ها یا کارهایی که دیگه انجام نمیدی عالیه. فقط یادت باشه: فعل اول فرم فعل دوم رو تعیین می‌کنه.
اگه زمان فعل اول رو تغییر بدی، gerund دقیقاً همون‌طوری که هست می‌مونه. جمله‌های I enjoyed dancing ،I enjoy dancing و I will enjoy dancing همگی gerund رو حفظ می‌کنن. پسوند -ing به فعل اول وفاداره، نه به زمان جمله.
مثل یه دوست صمیمی می‌مونه که هر جا بری، تنهات نمیذاره.

الگوی ساخت

1
ساختن این الگو در واقع خیلی ساده‌ست. فقط به دو مرحله نیاز داری:
2
فعل اصلیت رو از «لیست Gerund» انتخاب کن. این فعل می‌تونه در هر زمانی باشه (گذشته، حال یا آینده).
3
فرم gerund فعل دومت رو اضافه کن. فقط کافیه به فعل پایه، -ing اضافه کنی.
4
فرمول: [Subject] + [Primary Verb] + [Verb + -ing] + [Remainder of sentence].
5
مثال: He (فاعل) + avoided (فعل اصلی زمان گذشته) + answering (Gerund) + my text.
6
مثال: They (فاعل) + keep (فعل اصلی زمان حال) + posting (Gerund) + boring stories.
7
اگه بخوای منفیش کنی، معمولاً قبل از gerund کلمه not رو میاری.
8
فرمول: [Subject] + [Primary Verb] + not + [Verb + -ing].
9
مثال: I consider not going to the party.
10
Table of Common Verbs:
11
Verb | Example | Translation
12
enjoy | I enjoy vlogging. | من از ولاگ ساختن لذت می‌برم.
13
finish | Did you finish eating? | غذات رو تموم کردی؟
14
avoid | Avoid clicking that link. | از کلیک کردن روی اون لینک خودداری کن.
15
mind | I don't mind waiting. | برام مهم نیست (اذیت نمی‌شم) منتظر بمونم.
16
suggest | I suggest taking a break. | پیشنهاد می‌کنم یه استراحتی بکنی.
17
consider | Consider moving to London. | به نقل مکان به لندن فکر کن.

کی استفاده کنیم

هر روز از این الگو استفاده خواهی کرد. این عنصر اصلی مکالمات دوستانه‌ست. وقتی داری درباره سرگرمی‌هات حرف می‌زنی ازش استفاده کن: I enjoy gaming on weekends.
وقتی داری کارهای مفید انجام میدی: I finally finished writing that essay. وقتی داری نصیحت می‌کنی: I recommend trying the new sushi place. توی فضای مجازی هم خیلی رایجه.
به کپشن‌های اینستاگرام فکر کن، مثلاً: Keep dreaming یا Stop scrolling. همچنین برای حرف زدن درباره چیزهایی که می‌خوایم ازشون دوری کنیم یا ترکشون کنیم هم از این الگو استفاده می‌کنیم: I need to quit checking my phone every five minutes. اگه سر کار باشی، ممکنه برای بحث درباره وظایف ازش استفاده کنی: We should postpone meeting until Friday.
حتی توی مصاحبه‌های شغلی هم برای توصیف مهارت‌هات به کارت میاد: I enjoy working in a team. از اون قانون‌هاییه که وقتی شروع کنی به گشتن دنبالش، همه جا می‌بینیش. مثل وقتیه که یه ماشین جدید می‌خری و یهو همون ماشین رو همه جای جاده می‌بینی.
با این تفاوت که این گرامره و خیلی ارزون‌تر از ماشین تموم میشه!

اشتباهات رایج

اشتباه شماره یک؟ استفاده از مصدر با to به جای -ing.
  • ✗ I enjoy to watch Netflix.
  • ✓ I enjoy watching Netflix.
این رایج‌ترین اشتباه برای زبان‌آموزهای سطح B1 هست. مغزت دوست داره از to استفاده کنه چون توی خیلی از زبان‌ها حالت پیش‌فرض همینه. باید با این میل مبارزه کنی! یه اشتباه دیگه اینه که یادت بره موقع اضافه کردن -ing حرف بی‌صدا رو دوبرابر کنی.
  • ✗ I suggest stoping.
  • ✓ I suggest stopping.
قانون CVC (بی‌صدا-صدا‌دار-بی‌صدا) رو یادت نره! همچنین حواست به 'mind' باشه. توی انگلیسی، Do you mind...? برای اجازه گرفتن یا چک کردن اینه که آیا چیزی باعث اذیت میشه یا نه. اگه بگی Yes یعنی «بله، من اذیت میشم». اگه بخوای بگی «مشکلی نیست»، میگی No, I don't mind. یه جورایی تله منطقیه. در نهایت، بعد از فعل‌هایی که *فقط* مصدر می‌گیرن (مثل decide یا hope) از -ing استفاده نکن. جمله I hope seeing you غلطه. حتماً باید بگی I hope to see you. یه جورایی مثل مرتب کردن لباس‌های شستنیه؛ gerundها رو با مصدرها قاطی نکن وگرنه همه چیز به هم می‌ریزه.

مقایسه با الگوهای مشابه

اینجا جاییه که جالب میشه. بعضی فعل‌ها «دوجانبه» هستن؛ یعنی هم gerund می‌گیرن و هم مصدر. فعل‌هایی مثل like ،love ،hate و prefer معمولاً تغییر معنای زیادی ندارن. I love swimming و I love to swim اساساً یکی هستن. اما بعضی فعل‌ها معنیشون کاملاً عوض میشه! فعل stop رو در نظر بگیر:
  • I stopped smoking یعنی سیگار رو ترک کردی. دیگه انجامش نمیدی.
  • I stopped to smoke یعنی داشتی راه می‌رفتی، وایسادی و بعدش شروع کردی به سیگار کشیدن.
تفاوت رو می‌بینی؟ خیلی زیاده! یکی دیگه هم remember هست:
  • I remember locking the door یعنی یادت میاد که در گذشته این کار رو انجام دادی.
  • I remember to lock the door یعنی یادت نمی‌ره که هر روز در رو قفل کنی.
مثل کتاب‌های «ماجراجویی خودت رو انتخاب کن» می‌مونه. فرمی که انتخاب می‌کنی، داستان رو عوض می‌کنه. برای سطح B1 ما، اول روی فعل‌های «فقط Gerund» تمرکز کن.
این‌ها پایه کار هستن. وقتی روی اون‌ها مسلط شدی، مدیریت بقیه که سخت‌ترن راحت‌تر میشه. مثل مرحله ۱ و ۲ یک بازی بهش نگاه کن.
تا وقتی که XP کافی جمع نکردی، سعی نکن غول مرحله آخر رو شکست بدی.

سؤالات رایج

Q

چند تا فعل با gerund میان؟

ده‌ها فعل وجود داره، اما برای سطح B1، فقط نیازه حدود ۱۵ تا ۲۰ مورد رایج مثل enjoy ،finish ،avoid و suggest رو بدونی. اول روی اون‌هایی تمرکز کن که واقعاً توی زندگی واقعی استفاده می‌کنی.

Q

آیا همیشه به عنوان اسم عمل می‌کنه؟

بله، از لحاظ گرامری. gerund مثل همون «چیزی» عمل می‌کنه که داری انجامش میدی، ازش لذت می‌بری یا ازش دوری می‌کنی. در واقع یه عمله که لباس اسم پوشیده.

Q

اگه بخوام رسمی حرف بزنم می‌تونم از enjoy to استفاده کنم؟

اصلاً! برای انگلیسی فرقی نمی‌کنه چقدر می‌خوای باکلاس به نظر بیای. enjoy همیشه gerund می‌گیره. حتی پادشاه انگلیس هم باید بگه I enjoy gardening نه I enjoy to garden.

Q

درباره فعل‌های عبارتی (phrasal verbs) چطور؟

سوال خوبیه! بیشتر فعل‌های عبارتی مثل give up ،put off یا keep on با gerund میان. مثال: I gave up trying to understand his TikToks.

Q

آیا going to هم یک gerund هست؟

نه، اون یه ساختار مربوط به آینده‌ست. توی جمله I am going to eat ،to eat یک مصدر (infinitive) هست. نذار -ing توی کلمه going گیجت کنه! این یه قانون کاملاً متفاوته.

Spelling Rules for the Gerund (-ing)

Rule Type Base Verb Gerund Form Notes
Standard
work
working
Just add -ing
Ends in -e
dance
dancing
Drop the 'e'
CVC (1 syllable)
run
running
Double the consonant
Ends in -ie
lie
lying
Change 'ie' to 'y'
Ends in -y
play
playing
Keep the 'y'
CVC (2 syllables, stressed)
begin
beginning
Double the consonant

Meanings

A gerund is the '-ing' form of a verb that functions as a noun. Certain 'trigger' verbs require the following action to be in this gerund form.

1

Expressing Likes and Dislikes

Used to describe activities you find pleasurable or unpleasant.

“I love hiking in the mountains.”

“He dislikes waiting in long lines.”

2

Completion and Continuity

Used to describe the status of an ongoing or finished action.

“Have you finished cleaning your room?”

“Please keep working on the report.”

3

Suggestions and Possibilities

Used when proposing an idea or imagining a scenario.

“I suggest taking the train.”

“Can you imagine living on Mars?”

Reference Table

Reference table for افعال انگلیسی که با اسم مصدر (-ing) همراه می‌شوند
فعل مثال راهنمای معنی
enjoy
I enjoy `playing` tennis.
از فعالیتی لذت بردن.
finish
Have you finished `eating`?
عملی را به پایان رساندن.
avoid
She avoids `driving` in heavy traffic.
از چیزی دوری کردن.
suggest
He suggested `going` to the cinema.
پیشنهاد دادن ایده‌ای.
mind
Do you mind `opening` the window?
مانعی دیدن در کاری؛ درخواست مودبانه.
keep (on)
Keep `practicing` your English!
ادامه دادن به کاری.
consider
I'm considering `moving` to a new city.
با دقت به چیزی فکر کردن.
imagine
Can you imagine `winning` the lottery?
تصویر ذهنی ساختن.
admit
He admitted `cheating` on the exam.
به چیزی اعتراف کردن.

طیف رسمیت

رسمی
I suggest convening the committee tomorrow.

I suggest convening the committee tomorrow. (Workplace)

خنثی
I suggest having the meeting tomorrow.

I suggest having the meeting tomorrow. (Workplace)

غیر رسمی
How about meeting tomorrow?

How about meeting tomorrow? (Workplace)

عامیانه
Let's link up tomorrow.

Let's link up tomorrow. (Workplace)

فعل‌هایی که با Gerund میان: باشگاه «همیشه ING»

فعل + Gerund

فعل‌های رایج

  • Enjoy I enjoy `reading`.
  • Finish She finished `studying`.
  • Avoid He avoids `driving`.
  • Suggest They suggested `going`.

کاربردهای اصلی

  • ترجیحات I `love hiking`.
  • عمل انجام شده Have you `finished eating`?
  • درخواست مودبانه Do you `mind opening`?

نحوه ساخت

  • فعل اصلی + ing Read + ing -> `reading`
  • حذف 'e' Make + ing -> `making`
  • دو برابر کردن حرف صامت Swim + ing -> `swimming`

Gerund در مقابل Infinitive: انتخاب فعل

فعل + Gerund (-ing)
Enjoy I enjoy `playing`.
Finish She finished `working`.
Avoid He avoids `eating` sweets.
Suggest They suggested `going` out.
فعل + Infinitive (to + فعل)
Want I want `to play`.
Need She needs `to work`.
Decide He decided `to eat` healthy.
Agree They agreed `to go` out.

انتخاب Gerund یا Infinitive: یک راهنمای سریع

1

کدام فعل قبل از جای خالی می آید؟

YES
آیا در لیست «فقط Gerund» (مثلاً enjoy, finish, avoid, suggest) است؟
NO
آیا در لیست «فقط Infinitive» (مثلاً want, need, decide, agree) است؟
2

اگر در لیست «فقط Gerund» بود:

YES
از Gerund (`-ing`) استفاده کن.
NO
اگر در لیست «فقط Infinitive» بود: از Infinitive (`to` + فعل) استفاده کن.
3

اگر در هیچ لیستی نبود، یا هر دو را می پذیرد؟

YES
تغییر معنی را برای فعل‌هایی مانند `stop`، `remember` در نظر بگیر.
NO
یا، اگر `like`، `love`، `hate`، هر دو اغلب کارسازند.

کاربردهای Gerund: کجا پیداشون میکنی

☕

فعالیت‌های روزمره

  • • enjoy `reading`
  • • finish `working`
  • • keep `practicing`
💬

تعاملات اجتماعی

  • • suggest `meeting`
  • • avoid `arguing`
  • • mind `helping`
🗓️

برنامه ریزی آینده

  • • consider `moving`
  • • imagine `traveling`
  • • delay `deciding`
😊

احساسات شخصی

  • • love `dancing`
  • • dislike `waiting`
  • • regret `telling`
برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

1

I like swimming.

2

She loves dancing.

3

We hate waiting.

4

Do you like cooking?

1

I finished reading the book.

2

He started running every morning.

3

They stopped playing football.

4

I am good at singing.

1

I suggest taking a taxi.

2

Would you mind closing the door?

3

She avoided answering my question.

4

We are considering buying a new car.

1

He admitted stealing the watch.

2

I don't risk driving in the snow.

3

They postponed having the meeting.

4

I appreciate you helping us.

1

I resent being treated like a child.

2

She recollected seeing him at the station.

3

He shirked doing his share of the work.

4

I anticipate having finished by noon.

1

The situation warrants further investigating.

2

I can't help but wonder if it's worth it.

3

His constant complaining is quite tiresome.

4

There is no point in arguing with him.

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

English Verbs Followed by Gerund (-ing) در مقابل Stop + Gerund vs Stop + Infinitive

Learners often use them interchangeably, but they mean opposite things.

English Verbs Followed by Gerund (-ing) در مقابل Like + Gerund vs Like + Infinitive

In many cases, they are the same, but 'like + gerund' emphasizes the enjoyment, while 'like + infinitive' emphasizes a habit or choice.

English Verbs Followed by Gerund (-ing) در مقابل Suggest + Gerund vs Suggest + That Clause

Learners try to say 'I suggest you to go'.

اشتباهات رایج

✗

I like to swimming.

✓

I like swimming.

Don't use 'to' and '-ing' together.
✗

He love play football.

✓

He loves playing football.

After 'love', use the -ing form.
✗

I like read.

✓

I like reading.

The second verb needs -ing.
✗

She no like cooking.

✓

She doesn't like cooking.

Use 'doesn't' for negatives, but keep the -ing.
✗

I finish to eat.

✓

I finished eating.

Finish is followed by a gerund.
✗

Stop to talk!

✓

Stop talking!

If you want someone to be quiet, use the gerund.
✗

I am good at dance.

✓

I am good at dancing.

After a preposition (at), use -ing.
✗

He start to running.

✓

He started running.

Don't use 'to' before the gerund.
✗

I suggest to go to the park.

✓

I suggest going to the park.

Suggest never takes 'to + infinitive'.
✗

Do you mind to wait?

✓

Do you mind waiting?

Mind is always followed by a gerund.
✗

I avoid to see him.

✓

I avoid seeing him.

Avoid requires a gerund.
✗

I'm considering to buy a car.

✓

I'm considering buying a car.

Consider requires a gerund.
✗

I suggest him going.

✓

I suggest his going. (or) I suggest that he goes.

In formal English, use a possessive before the gerund.
✗

He denied to have seen it.

✓

He denied having seen it.

Deny requires a gerund, often a perfect gerund for the past.
✗

I resent you to say that.

✓

I resent your saying that.

Resent requires a gerund.
✗

It's no use to cry.

✓

It's no use crying.

The idiom 'it's no use' requires a gerund.

الگوهای جمله‌سازی

I enjoy ___ in my free time.

Would you mind ___ for me?

I've finished ___ the report.

He avoided ___ to the party.

Real World Usage

Texting friends constant

I'm considering going out tonight, you in?

Job Interviews very common

I really enjoy solving complex problems.

Ordering Food occasional

I've finished ordering, do you want anything else?

Travel Advice common

I suggest taking the shuttle from the airport.

Social Media very common

Keep chasing your dreams! ✨

Doctor's Office common

You should avoid lifting heavy objects for a week.

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید
💡

لیست ذهنی بساز

به جای حفظ کردن، سعی کن این فعل‌ها رو توی محتوای انگلیسی که مصرف می‌کنی پیدا کنی. هرچی بیشتر ببینیشون، طبیعی‌تر به نظرت میان.
I suggest watching this movie.
⚠️

با «to» قاطی نکن!

یادت باشه که «to» هم میتونه بخشی از یک مصدر (infinitive) باشه (مثل to run) یا یک حرف اضافه (preposition) (مثل look forward to running). اگه حرف اضافه بود، حتماً Gerund بیار!
I look forward to meeting you.
🎯

با کارهای روزانه‌ات تمرین کن

روزت رو با این فعل‌ها روایت کن. مثلاً بگو:
I finished eating breakfast.
یا
I avoid checking social media while working.
اینطوری بهتر تو ذهنت میمونه!
🌍

طبیعی‌تر حرف بزن

استفاده صحیح از Gerund بعد از این فعل‌ها، نشانه‌ای از انگلیسی سلیس و روانه. این یه تغییر کوچیکه که تفاوت بزرگی تو طبیعی حرف زدنت ایجاد می‌کنه. "I can't imagine living without music."

Smart Tips

Always use the -ing form immediately after.

I am interested in learn English. → I am interested in learning English.

Imagine the word 'to' is forbidden. Use -ing instead.

I suggest to go home. → I suggest going home.

Use 'Would you mind' + -ing.

Can you help me? → Would you mind helping me?

Use 'go' + -ing for activities that involve moving to a place.

I go to swim. → I go swimming.

تلفظ

/ɪŋ/

The 'ng' sound

The 'g' in -ing is usually silent or very soft. Focus on the nasal 'n' sound.

en-joy-ee-ting

Linking

When a verb ends in a vowel and the gerund starts with a vowel, they link smoothly. (e.g., 'enjoy eating' sounds like 'enjoy-yeating')

Polite Requests

Would you mind HELPing? ↗

Rising intonation at the end makes it more polite.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Remember the 'FEAM' verbs: Finish, Enjoy, Avoid, Mind. These four are the most common B1 gerund triggers.

تداعی تصویری

Imagine a 'STOP' sign. If you stop *doing* something (gerund), you hit the brakes on the action. If you stop *to do* something (infinitive), you are stopping your car to get out and do a task.

Rhyme

When you finish your tea, and you're happy as can be, use -ing with enjoy, for every girl and boy.

Story

I was **considering** going to the beach. I **suggested** taking the bus, but my friend **disliked** waiting. We **finished** arguing and decided to walk.

شبکه واژگان

EnjoyFinishAvoidSuggestMindImagineKeepConsider

چالش

Write down 5 things you enjoy doing and 3 things you avoid doing using the gerund form.

نکات فرهنگی

The verb 'fancy' (meaning 'to like' or 'to want') is very common in the UK and is always followed by a gerund.

Americans often use 'like' with an infinitive ('I like to swim') more frequently than the British, who prefer the gerund ('I like swimming'). Both are correct.

Using 'I suggest...' followed by a gerund is a standard way to give soft, polite advice in international business meetings.

The English gerund comes from the Old English suffix -ung or -ing, which was used to form nouns from verbs.

شروع‌کننده‌های مکالمه

“

What do you enjoy doing on a rainy Sunday?

“

Is there any chore you really dislike doing?

“

Would you mind telling me about your favorite travel memory?

“

Have you ever considered moving to a different country?

موضوعات نگارش

Write about three hobbies you enjoy doing and why.
Describe your morning routine using verbs like 'start', 'finish', and 'keep'.
If you were the president, what changes would you suggest making to the education system?
Reflect on a habit you have quit or would like to quit.

اشتباهات رایج

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Incorrect

صحیح

Sign up free to see all tips

Test Yourself

شکل صحیح فعل را برای کامل کردن جمله انتخاب کن.

My sister suggested ___ a picnic this weekend.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: having
فعل 'suggest' همیشه با Gerund میاد. پس، 'suggested having' ساختار درسته.
اشتباه جمله را پیدا و درست کن. Error Correction

Find and fix the mistake:

He finished to write his report just before the deadline.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He finished writing his report just before the deadline.
فعل 'finish' با Gerund میاد، نه Infinitive. شکل صحیح 'finished writing' هست.
کدام جمله از فعل به درستی با Gerund استفاده کرده است؟ چند گزینه‌ای

جمله صحیح را انتخاب کن:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I enjoy watching movies on Friday nights.
فعل 'enjoy' همیشه با Gerund میاد، بنابراین 'watching' انتخاب درسته.
این کلمات را به یک جمله با گرامر صحیح مرتب کن. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He avoid running in the park
فعل 'avoid' با Gerund 'running' میاد. ساختار جمله 'فاعل + فعل + Gerund + عبارت حرف اضافه‌ای' هست.

Score: /4

تمرین‌های عملی

8 exercises
Complete the sentence with the correct form of the verb in brackets.

I enjoy ___ (listen) to music while I work.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: listening
The verb 'enjoy' is always followed by a gerund.
Select the correct option. چند گزینه‌ای

She avoided ___ him at the party.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: seeing
'Avoid' is a trigger verb for the gerund.
Find the mistake in the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

I suggest to take the bus.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: to take
It should be 'suggest taking'.
Rewrite the sentence using 'mind'. Sentence Transformation

Can you please open the window?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Would you mind opening the window?
'Mind' requires the -ing form.
Is the following rule true or false? True False Rule

The verb 'finish' can be followed by an infinitive (to + verb).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
'Finish' is only followed by a gerund.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Are you still working? B: No, I've just finished ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: typing
Finish + gerund.
Which verb is followed by a gerund? Grammar Sorting

Pick the gerund-trigger verb.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Imagine
Decide and Hope take the infinitive.
Match the verb with the correct gerund. جفت کردن

Match: 1. Quit, 2. Suggest, 3. Enjoy

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-Smoking, 2-Going, 3-Reading
All these verbs take the gerund.

Score: /8

Practice Bank

12 exercises
جمله را با شکل صحیح Gerund کامل کن. پر کردن جای خالی

Do you mind ___ your music down a bit?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: turning
اشتباه گرامری را پیدا و درست کن. Error Correction

They keep to talk during the lecture.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They keep talking during the lecture.
جمله با الگوی فعل صحیح را انتخاب کن. چند گزینه‌ای

کدام جمله صحیح است؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I imagine living on a remote island one day.
جمله را به انگلیسی ترجمه کن. ترجمه

Translate into English: 'Ella considera mudarse a España.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["She considers moving to Spain."]
کلمات را مرتب کن تا یک جمله صحیح بسازی. Sentence Reorder

این کلمات را به یک جمله مرتب کن:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She finished studying English after hours.
فعل‌ها را با Gerundهایی که به درستی از آنها پیروی می‌کنند، تطبیق بده. جفت کردن

هر فعل را با Gerund مربوطه اش تطبیق بده:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
بهترین شکل فعل را برای کامل کردن دیالوگ انتخاب کن. پر کردن جای خالی

I stopped ___ coffee last month to improve my sleep.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: drinking
اشتباه جمله را تصحیح کن. Error Correction

They admitted to break the window during their game.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They admitted breaking the window during their game.
جمله صحیح گرامری را مشخص کن. چند گزینه‌ای

کدام جمله صحیح است؟

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Would you mind closing the door?
به انگلیسی ترجمه کن، در صورت لزوم از Gerund استفاده کن. ترجمه

Translate into English: 'Recomiendo probar el postre.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I recommend trying the dessert."]
کلمات را به ترتیب صحیح قرار بده تا یک جمله بسازی. Sentence Reorder

این کلمات را به یک جمله مرتب کن:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I can't imagine living in Paris.
فعل‌های سمت چپ را با پایانه‌های صحیح Gerund در سمت راست تطبیق بده. جفت کردن

فعل‌ها را با اشکال Gerund آنها تطبیق بده:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched

Score: /12

سوالات متداول (8)

It depends on the main verb. Some verbs like `enjoy` just naturally take the gerund because it treats the action as a noun/concept.

Yes, `like` is one of the few verbs that can take both with almost no change in meaning.

Group them! Likes/Dislikes (enjoy, hate), Completion (finish, quit), and Mental (imagine, suggest).

Saying `I suggest to...`. Always use `I suggest -ing`.

Yes, with verbs like `stop` and `remember`. `Stop smoking` means you quit; `stop to smoke` means you paused to have a cigarette.

Most phrasal verbs (give up, put off, keep on) are followed by the gerund.

Yes, when 'to' is a preposition, like in `I look forward to meeting you`.

It is both! It is a standard part of English grammar used in all registers.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

برای تمرین رایگان ثبت‌نام کنید

In Other Languages

Spanish low

Infinitive

English requires the -ing form after 'like', while Spanish uses the base verb.

French low

Infinitive

French often uses a preposition like 'de' before the infinitive, which English doesn't do with gerunds.

German moderate

Nominalized Infinitive

German doesn't have a specific -ing form for this; it just uses the capitalized infinitive.

Japanese partial

Verb + koto/no

Japanese uses a separate particle to nominalize, whereas English changes the verb ending.

Arabic moderate

Masdar

The Masdar is a distinct noun form, not just the verb with a suffix.

Chinese none

Verb (no change)

There is no morphological marker like -ing in Chinese.

Learning Path

Prerequisites

Previous
استفاده از کلمات -ing به عنوان فاعل (اسم مصدر)
Next
افعال انگلیسی که با مصدر دنبال می‌شوند (want to, need to)

Continue With

B1 Builds On

افعال انگلیسی که با مصدر دنبال می‌شوند (want to, need to)

Overview تا حالا شده چهل دقیقه زل بزنی به منوی نتفلیکس و نتونی تصمیم بگیری چی ببینی؟ آخرش رو می‌کنی به دوستت و می‌گی: "...
B1 Requires

افعال با اسم مصدر یا مصدر: بدون تغییر معنی

تا حالا شده حس کنی انگلیسی مثل یه پازل غول‌پیکره که وقتی داری تیکه‌هاشو می‌چینی، یهو شکلشون عوض می‌شه؟ مثلاً داری برای د...
C1 Builds On

اسم‌سازی: فعل به اسم برای رسمیت

### Overview در مسیر تسلط بر زبان انگلیسی در سطح `C1` یا همان سطح پیشرفته، یکی از حیاتی‌ترین مهارت‌هایی که یک زبان‌آموز...
C1 Requires

مصدر مجهول: Being (دریافت عمل)

Overview آیا تا به حال آن حس عجیب `being watched` (تحت نظر بودن) را وقتی به تنهایی در کافه قهوه می‌خورید، تجربه کرده‌اید...

ویدیوهای مرتبط

Top 3 announcements for AI on Android at Google I/O ‘25 01:30

Top 3 announcements for AI on Android at Google I/O ‘25
Gingerbread Basque Cheesecake with Royal Icing Snowflakes | Food Wishes 09:10

Gingerbread Basque Cheesecake with Royal Icing Snowflakes | Food Wishes
Chicken Cordon Bleu Casserole | Food Wishes 06:04

Chicken Cordon Bleu Casserole | Food Wishes
آموزش گرامر زبان انگلیسی - Gerund and Infinitive YouTube

آموزش گرامر زبان انگلیسی - Gerund and Infinitive

Grammar With Shahram - آموزش گرامر زبان انگلیسی
Gerund and infinitive توضیح گرامر افعال با ing YouTube

Gerund and infinitive توضیح گرامر افعال با ing

English with Arash
یادگیری آسان تفاوت gerund و infinitive YouTube

یادگیری آسان تفاوت gerund و infinitive

English with Zohreh

Related Grammar Rules

C1

عبارات وصفی: تطابق عمل با فاعل

Overview آیا تا به حال به طور تصادفی به فالوورهای اینستاگرام خود گفته‌اید که قهوه صبحگاهی‌تان بعد از یک خواب طولانی `fee...
C2

مصدر و اسم مصدر مجهول (being done / to be done)

Overview آیا تا به حال حس کرده‌اید که فقط یک شخصیت فرعی در فیلمی هستید که توسط شخص دیگری `being directed` (کارگردانی می‌...
B1

Stop + اسم مصدر (Gerund) در مقابل مصدر (Infinitive): ترک کردن در مقابل توقف موقت

### Overview زبان انگلیسی، با وجود ساختار منطقی‌اش، گاهی اوقات ظرافت‌هایی دارد که می‌تواند برای زبان‌آموزان چالش‌برانگی...
A2

Infinitives and Gerunds: Verb Patterns (Want to Go / Enjoy Going)

## Infinitives and Gerunds: Verb Patterns ### Verbs + to + infinitive - **want**: I want **to eat**. - **need**: She ne...
C1

عبارات وصفی انگلیسی: انجام دو کار همزمان (V-ing)

### Overview استفاده از ساختارهای Participle Clause در زبان انگلیسی، به خصوص با شکل V-ing (Present Participle)، یکی از ا...
Was this helpful?

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!