C1 adjective 5 دقیقه مطالعه

geoptimaliseerd

When something is geoptimaliseerd, it means it has been made the best it can be for a specific purpose. Think of it like fine-tuning or improving something to achieve the best possible result. For example, a company might want to make its website geoptimaliseerd so that it loads quickly and is easy for users to navigate. This word is often used in business or technical contexts to describe improvements and efficiencies.

When something is geoptimaliseerd, it means it has been made the best it can be for a specific purpose. Think of it like fine-tuning or improving something to achieve the best possible result. For example, a website might be geoptimaliseerd so it loads faster, or a process can be geoptimaliseerd to be more efficient. It's all about making something work as well as it possibly can.

When you're learning Dutch at a C1 level, you're moving beyond basic conversation and into more nuanced and complex language use. Words like "geoptimaliseerd" become important because they allow you to express sophisticated ideas and technical concepts with precision. Understanding such words shows you can grasp finer details and engage in discussions that require a higher level of vocabulary.

It means you're able to understand and use a wide range of vocabulary, including less common idioms and colloquialisms. It's about being able to express yourself fluently and spontaneously without much obvious searching for expressions, and being able to use language flexibly and effectively for social, academic and professional purposes.

When something is geoptimaliseerd, it means it has been improved to achieve the best possible outcome or performance. Think of it like fine-tuning a machine or a process to make it run as smoothly and efficiently as possible. For instance, a website can be geoptimaliseerd for mobile use, meaning it's been adjusted to work perfectly on phones and tablets. This word is often used in technical, business, or scientific contexts where precision and efficiency are key. It implies a deliberate and systematic process of improvement.

geoptimaliseerd در ۳۰ ثانیه

  • best possible
  • improved
  • configured

§ What 'geoptimaliseerd' means

Definition
Made as effective or functional as possible.

'Geoptimaliseerd' is a useful adjective in Dutch. It means something has been optimized or made as good as it can be. Think of it like 'optimized' in English. It's often used in technical or business contexts, but you'll also hear it in everyday conversations.

§ Using 'geoptimaliseerd' with 'zijn' (to be)

You'll frequently find 'geoptimaliseerd' used with the verb 'zijn' (to be). This construction is common when describing the state of something, for example, that a process *is* optimized.

De website is geoptimaliseerd voor mobiele apparaten.

Translation hint: The website is optimized for mobile devices.

Zijn werkproces was zo geoptimaliseerd dat hij veel efficiënter werkte.

Translation hint: His workflow was so optimized that he worked much more efficiently.

§ 'Geoptimaliseerd' as a direct adjective

Like many adjectives, 'geoptimaliseerd' can also directly describe a noun. In these cases, it often precedes the noun.

We hebben een geoptimaliseerd systeem geïmplementeerd.

Translation hint: We implemented an optimized system.

De nieuwe software biedt een geoptimaliseerde gebruikerservaring.

Translation hint: The new software offers an optimized user experience.

§ Prepositions often used with 'geoptimaliseerd'

While 'geoptimaliseerd' doesn't strictly *require* a specific preposition, it's very common to see it paired with certain ones to indicate what something is optimized *for* or *regarding*.

  • Voor (for): This is the most common preposition, indicating the purpose of the optimization.

De processen zijn geoptimaliseerd voor maximale efficiëntie.

Translation hint: The processes are optimized for maximum efficiency.

Deze app is geoptimaliseerd voor snelle prestaties.

Translation hint: This app is optimized for fast performance.

  • Op (on/to): Less common than 'voor', but you might see 'op' used to indicate what the optimization focuses on.

De database is geoptimaliseerd op snelheid.

Translation hint: The database is optimized for speed.

§ Passive constructions with 'geoptimaliseerd'

Since 'geoptimaliseerd' is the past participle of 'optimaliseren' (to optimize), it's naturally used in passive voice constructions. This emphasizes the action being done to something, rather than who is doing it.

De systemen moeten verder geoptimaliseerd worden.

Translation hint: The systems need to be further optimized.

Door de update zijn veel functies geoptimaliseerd.

Translation hint: Many functions have been optimized by the update.

§ Understanding 'geoptimaliseerd'

Alright, let's talk about the Dutch word 'geoptimaliseerd'. This isn't a word you'll use when ordering a broodje, but it's super common in specific contexts. It means 'made as effective or functional as possible'. Think of it like something has been fine-tuned, improved to its best state, or optimized in English. It's not just 'good', it's 'as good as it gets' in that particular situation.

Definition
Made as effective or functional as possible.

§ Where you'll hear 'geoptimaliseerd' – Work, School, News

You won't typically hear 'geoptimaliseerd' in casual conversations about the weather or your weekend plans. Instead, this word pops up in more formal, technical, or analytical settings. Here's where you'll most likely encounter it:

  • At Work: Especially in corporate environments, IT, marketing, and project management.
  • In School: When discussing scientific experiments, research methods, or efficiency improvements in various fields.
  • In the News: Often in articles related to technology, business, economics, or even public policy.

§ 'Geoptimaliseerd' in a Business or Tech Context

In the business world, 'geoptimaliseerd' is a buzzword. Companies are constantly striving for processes that are 'geoptimaliseerd' to save money, improve output, or increase customer satisfaction. Think about software, websites, or production lines.

De website is geoptimaliseerd voor mobiele apparaten. (The website is optimized for mobile devices.)

We hebben de workflow geoptimaliseerd om efficiënter te werken. (We have optimized the workflow to work more efficiently.)

§ 'Geoptimaliseerd' in Academic or Scientific Discussions

When you're dealing with research, experiments, or academic papers, you'll find 'geoptimaliseerd' describing methods, algorithms, or even resource allocation. It signifies that the best possible approach or setup has been achieved for a specific goal.

De onderzoeksmethode is geoptimaliseerd voor nauwkeurige resultaten. (The research method is optimized for accurate results.)

De parameters van het model zijn zorgvuldig geoptimaliseerd. (The model's parameters have been carefully optimized.)

§ 'Geoptimaliseerd' in News and Public Discourse

In news reports, you might read about systems or strategies that are being 'geoptimaliseerd' to tackle various issues, from public transport to energy consumption. It often implies a conscious effort to make something work better or more efficiently.

De verkeersstroom in de stad wordt geoptimaliseerd met nieuwe software. (The traffic flow in the city is being optimized with new software.)

Het energieverbruik van het gebouw is geoptimaliseerd door isolatie. (The building's energy consumption has been optimized through insulation.)

§ Don't confuse it with 'verbeterd'

Many Dutch learners, especially those around B2 level, often use 'verbeterd' (improved) when they should be using 'geoptimaliseerd'. While both suggest a positive change, they aren't interchangeable. 'Verbeterd' means something has gotten better, perhaps generally or slightly. 'Geoptimaliseerd' implies a process of making something as good or efficient as it can possibly be for a specific purpose or under specific conditions. It suggests a thorough, often technical, fine-tuning to achieve peak performance or effectiveness.

Het geoptimaliseerde systeem verbruikt veel minder energie. (The optimized system consumes much less energy.)

De weersvoorspelling is verbeterd sinds gisteren. (The weather forecast has improved since yesterday.)

§ Using it in the wrong context

'Geoptimaliseerd' is a word you'll often hear in business, technology, engineering, or scientific contexts. It sounds formal and precise. Using it to describe everyday situations where simple 'goed', 'beter' or 'verbeterd' would suffice can sound odd or overly academic.

For example, you wouldn't typically say:

Mijn koffie is geoptimaliseerd met extra melk. (My coffee is optimized with extra milk.)

This sounds like you've run complex algorithms to determine the perfect milk-to-coffee ratio. More naturally, you'd say:

Mijn koffie is beter met extra melk. (My coffee is better with extra milk.)

§ Forgetting its passive nature

'Geoptimaliseerd' is the past participle of 'optimaliseren' (to optimize). This means it often functions as an adjective describing something that *has been* optimized, or is used in passive constructions. Learners sometimes try to use it actively where a different verb form or a different verb altogether would be more appropriate.

DEFINITION
Made as effective or functional as possible.

Consider these examples:

  • The *optimized* strategy (de geoptimaliseerde strategie) - here it's an adjective.

  • The process *has been optimized* (het proces *is geoptimaliseerd*) - passive voice.

You wouldn't say "De software geoptimaliseerd presteert goed" (The software optimized performs well). Instead, it should be:

De geoptimaliseerde software presteert goed. (The optimized software performs well.)

Or:

De software *is* geoptimaliseerd. (The software *has been* optimized.)

Alright, let's talk about 'geoptimaliseerd' and some other words you might come across that seem similar. You've learned that 'geoptimaliseerd' means something is made as effective or functional as possible. But what about words like 'verbeterd' or 'aangepast'? When do you use which?

§ 'Geoptimaliseerd' vs. 'Verbeterd'

DEFINITION
'Geoptimaliseerd' means something has been fine-tuned to its best possible state, often implying a systematic process to achieve peak performance or efficiency. Think of it as reaching the best version.
DEFINITION
'Verbeterd' (improved) is a more general term. It means something has been made better, but not necessarily to its absolute best or most efficient state. It's a step up, but perhaps not the final, perfect version.

Here's the key difference: 'geoptimaliseerd' carries a stronger sense of reaching an ideal or maximum state. 'Verbeterd' is simply 'better than before'.

De nieuwe software is geoptimaliseerd voor snellere prestaties.
(The new software is optimized for faster performance.)

De weersvoorspelling is verbeterd sinds gisteren.
(The weather forecast has improved since yesterday.)

§ 'Geoptimaliseerd' vs. 'Aangepast'

DEFINITION
'Aangepast' means 'adapted' or 'adjusted'. It implies changes made to suit a particular purpose, situation, or user, but not necessarily to achieve ultimate efficiency or perfection. It's about fitting in, not necessarily excelling.

The main difference here is the goal. 'Geoptimaliseerd' aims for peak performance or efficiency. 'Aangepast' aims for suitability or fitting a specific requirement.

De zoekresultaten zijn geoptimaliseerd om relevantere informatie te tonen.
(The search results are optimized to show more relevant information.)

Het lesprogramma is aangepast aan de behoeften van de studenten.
(The curriculum is adapted to the needs of the students.)

§ 'Geoptimaliseerd' in practice

You'll often hear 'geoptimaliseerd' in technical, business, or scientific contexts. Think about:

  • Website performance (SEO - Search Engine Optimization is a direct translation of the concept)
  • Production processes
  • Logistics and routes
  • Software algorithms

If you want to say something is just generally better, use 'verbeterd'. If it's been changed to suit a specific situation, use 'aangepast'. But if it's been systematically refined for peak performance or maximum effectiveness, 'geoptimaliseerd' is the precise word you're looking for.

نکته جالب

The Dutch word 'optimaal' shares its Latin root 'optimus' with English words like 'optimism' and 'optimum'.

راهنمای تلفظ

On the third syllable: -li-
خطاهای رایج
  • Pronouncing 'g' as in 'gate' instead of the Dutch guttural 'g' sound.
  • Missing the 'r' sound at the end.

مثال‌ها بر اساس سطح

1

De fiets is geoptimaliseerd.

The bike is optimized.

2

Het systeem is geoptimaliseerd.

The system is optimized.

3

De route is geoptimaliseerd.

The route is optimized.

4

De taak is geoptimaliseerd.

The task is optimized.

5

Het proces is geoptimaliseerd.

The process is optimized.

6

Mijn computer is geoptimaliseerd.

My computer is optimized.

7

De instellingen zijn geoptimaliseerd.

The settings are optimized.

8

De app is geoptimaliseerd.

The app is optimized.

1

De nieuwe website is geoptimaliseerd voor mobiele apparaten.

The new website is optimized for mobile devices.

Past participle used as an adjective.

2

We hebben het proces geoptimaliseerd om de efficiëntie te verhogen.

We have optimized the process to increase efficiency.

Verb 'optimaliseren' in perfect tense.

3

Is jouw cv al geoptimaliseerd voor de vacature?

Is your CV already optimized for the vacancy?

Past participle used as an adjective, passive construction.

4

Het systeem moet verder geoptimaliseerd worden voor betere prestaties.

The system needs to be further optimized for better performance.

Passive infinitive construction.

5

De route is geoptimaliseerd om files te vermijden.

The route is optimized to avoid traffic jams.

Past participle used as an adjective, passive construction.

6

Zorg ervoor dat je profiel geoptimaliseerd is voor zoekmachines.

Make sure your profile is optimized for search engines.

Passive imperative.

7

De instellingen zijn geoptimaliseerd voor een snellere opstartsnelheid.

The settings are optimized for a faster startup speed.

Past participle used as an adjective, passive construction.

8

We werken eraan om onze diensten continu te optimaliseren.

We are working on continuously optimizing our services.

Infinitive form of the verb 'optimaliseren'.

1

De nieuwe software is geoptimaliseerd voor snelheid en efficiëntie, wat resulteert in een aanzienlijke verbetering van de workflow.

The new software has been optimized for speed and efficiency, resulting in a significant improvement in workflow.

Here, 'geoptimaliseerd' is part of a passive construction ('is geoptimaliseerd').

2

Om de energieconsumptie te verminderen, zijn de machines in de fabriek geoptimaliseerd om minder stroom te verbruiken tijdens piekuren.

To reduce energy consumption, the machines in the factory have been optimized to use less power during peak hours.

'Geoptimaliseerd' functions as a past participle modifying 'machines'.

3

Het marketingteam heeft de advertentiecampagne geoptimaliseerd op basis van de feedback van de doelgroep, wat leidde tot hogere conversiepercentages.

The marketing team optimized the advertising campaign based on target audience feedback, which led to higher conversion rates.

In this sentence, 'geoptimaliseerd' is the main verb in the perfect tense ('heeft geoptimaliseerd').

4

De website is volledig geoptimaliseerd voor mobiele apparaten, zodat gebruikers overal en altijd gemakkelijk toegang hebben tot de inhoud.

The website has been fully optimized for mobile devices, so users can easily access the content anywhere, anytime.

Similar to the first example, 'geoptimaliseerd' is used in a passive construction.

5

Om de leesbaarheid te verbeteren, zijn de lettertypen en de regelafstand van het document zorgvuldig geoptimaliseerd.

To improve readability, the fonts and line spacing of the document have been carefully optimized.

Again, a passive construction with 'geoptimaliseerd'.

6

De processen binnen de organisatie zijn grondig geoptimaliseerd om verspilling te minimaliseren en de productiviteit te maximaliseren.

The processes within the organization have been thoroughly optimized to minimize waste and maximize productivity.

'Geoptimaliseerd' describes the state of the processes.

7

Na een reeks tests werd het algoritme geoptimaliseerd om sneller en nauwkeuriger resultaten te leveren.

After a series of tests, the algorithm was optimized to deliver faster and more accurate results.

Here, 'geoptimaliseerd' is used with 'werd' in the passive voice (past tense).

8

Voor de beste prestaties is de netwerkinfrastructuur geoptimaliseerd met de nieuwste technologieën en configuraties.

For the best performance, the network infrastructure has been optimized with the latest technologies and configurations.

'Geoptimaliseerd' modifies 'netwerkinfrastructuur' (network infrastructure).

اصطلاحات و عبارات

"iets onder de knie hebben"

To have a good grasp of something; to master something.

Na veel oefenen heb ik eindelijk de Nederlandse grammatica onder de knie. (After a lot of practice, I finally have a good grasp of Dutch grammar.)

neutral

"de kers op de taart"

The icing on the cake; the finishing touch that makes something even better.

De zon scheen, het eten was heerlijk en het vuurwerk was de kers op de taart. (The sun was shining, the food was delicious, and the fireworks were the icing on the cake.)

neutral

"met de deur in huis vallen"

To get straight to the point; to come straight to the matter.

Ik zal maar meteen met de deur in huis vallen: ik heb slecht nieuws. (I'll just get straight to the point: I have bad news.)

neutral

"dat is klinkklare onzin"

That is absolute nonsense; complete rubbish.

Wat hij vertelt over vliegende schotels is klinkklare onzin. (What he's saying about flying saucers is absolute nonsense.)

neutral

"een oogje in het zeil houden"

To keep an eye on something/someone; to watch out.

Kun je een oogje in het zeil houden terwijl ik even weg ben? (Can you keep an eye on things while I'm gone for a bit?)

neutral

"er zit muziek in"

There's potential in it; it has promise.

Dat nieuwe project? Ik denk dat er wel muziek in zit. (That new project? I think it has potential.)

neutral

"iets in de hand werken"

To contribute to something; to facilitate something (often negative).

Je uitstelgedrag werkt de stress in de hand. (Your procrastination contributes to stress.)

neutral

"buiten de boot vallen"

To be left out; to miss out.

Als je de regels niet volgt, val je buiten de boot. (If you don't follow the rules, you'll be left out.)

neutral

"door de bomen het bos niet meer zien"

To not see the wood for the trees; to be overwhelmed by details and lose sight of the bigger picture.

Er was zoveel informatie dat ik door de bomen het bos niet meer zag. (There was so much information that I couldn't see the wood for the trees.)

neutral

"het spits afbijten"

To break the ice; to be the first to start something difficult or new.

Wie durft het spits af te bijten met de presentatie? (Who dares to break the ice with the presentation?)

neutral

نکات

Recognize the root

The word 'geoptimaliseerd' comes from the verb 'optimaliseren', meaning to optimize. Recognizing this root can help you understand its meaning.

Identify the 'ge-' prefix

The 'ge-' prefix often indicates a past participle in Dutch. Think of words like 'gedaan' (done) or 'gegeten' (eaten). So, 'geoptimaliseerd' literally means optimized.

Associate with efficiency

When you hear 'geoptimaliseerd', think of something that has been made as efficient as possible. It's about getting the best outcome.

Contextualize with technology

This word is often used in technical or business contexts, for example, 'De website is geoptimaliseerd voor mobiele apparaten' (The website is optimized for mobile devices).

Connect to 'perfect'

While not exactly the same, 'geoptimaliseerd' implies a state close to perfection or ideal performance for a specific purpose.

Practice with sentence completion

Try completing sentences like 'Het proces is ____ om kosten te besparen' (The process has been ____ to save costs) with 'geoptimaliseerd'.

Use flashcards

Create a flashcard with 'geoptimaliseerd' on one side and 'made as effective or functional as possible' on the other.

Listen for it in Dutch media

Pay attention to news articles or documentaries in Dutch. You'll likely hear 'geoptimaliseerd' when discussing improvements or enhancements.

Formulate your own examples

Make up your own sentences using 'geoptimaliseerd' to solidify your understanding. For example, 'Mijn studieplanning is geoptimaliseerd voor betere resultaten' (My study schedule is optimized for better results).

Consider synonyms

Think of English synonyms like 'fine-tuned,' 'streamlined,' or 'maximized' to grasp the nuances of 'geoptimaliseerd'.

ریشه کلمه

From 'optimaal' (optimal) and '-iseren' (to -ize).

معنای اصلی: To make optimal.

Indo-European, Germanic.

بافت فرهنگی

When something is 'geoptimaliseerd' in Dutch culture, it implies a thorough and efficient process has been undertaken to ensure the best possible outcome. This reflects a practical and results-oriented mindset often associated with Dutch innovation and engineering, whether it's optimizing a bicycle route or a business process. It's a commonly used word in technical and business contexts.

خودت رو بسنج 54 سوال

fill blank A1

De auto is ___ nieuw.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: heel

To say 'very new', we use 'heel nieuw'.

fill blank A1

Ik drink ___ water.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: veel

'Veel' means 'much' or 'a lot of', which fits here for drinking water.

fill blank A1

Zij eet ___ brood.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: graag

'Graag' means 'gladly' or 'with pleasure', often used to express liking something, like 'She likes to eat bread'.

fill blank A1

Wij wonen in een ___ huis.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: groot

You can live in a 'groot huis' (big house) or 'klein huis' (small house). 'Groot' is a common adjective for houses.

fill blank A1

Het is ___ warm vandaag.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: erg

'Erg' means 'very' or 'extremely', which fits with 'warm'.

fill blank A1

De hond is ___ blij.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: heel

'Heel blij' means 'very happy'.

multiple choice A1

Welk woord betekent 'goed gemaakt' of 'beter gemaakt'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: geoptimaliseerd

Het woord 'geoptimaliseerd' betekent dat iets zo goed of functioneel mogelijk is gemaakt.

multiple choice A1

Als je telefoon sneller werkt, dan is hij misschien 'geoptimaliseerd'. Wat betekent dat?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hij werkt beter en sneller.

Als iets geoptimaliseerd is, dan functioneert het op de best mogelijke manier.

multiple choice A1

Wat is het tegenovergestelde van 'geoptimaliseerd'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: slechter gemaakt

Geoptimaliseerd betekent 'beter gemaakt', dus het tegenovergestelde is 'slechter gemaakt'.

true false A1

Als een computer 'geoptimaliseerd' is, werkt hij sneller.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Een geoptimaliseerde computer werkt effectiever en functioneler, dus vaak sneller.

true false A1

Het woord 'geoptimaliseerd' betekent dat iets kapot is.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Nee, 'geoptimaliseerd' betekent juist dat iets zo goed mogelijk is gemaakt, niet dat het kapot is.

true false A1

Een geoptimaliseerd plan is een goed plan.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Als een plan geoptimaliseerd is, is het zo effectief en functioneel mogelijk gemaakt, wat betekent dat het een goed plan is.

writing A1

Write a short sentence about something you like to eat for breakfast. Use simple Dutch words.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Ik eet graag brood voor ontbijt.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a sentence saying 'I drink water'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Ik drink water.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A1

Write a sentence about what color your house is, using 'mijn huis is' and a simple color.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Mijn huis is wit.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A1

Waar woont Anna?

این متن را بخوانید:

Hallo! Ik ben Anna. Ik woon in Amsterdam. Ik spreek Nederlands en Engels. Mijn hobby is lezen.

Waar woont Anna?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Amsterdam

De tekst zegt 'Ik woon in Amsterdam'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Amsterdam

De tekst zegt 'Ik woon in Amsterdam'.

reading A1

Wat is het weer?

این متن را بخوانید:

De zon schijnt. Het is warm buiten. Ik draag een t-shirt. Ik eet een ijsje.

Wat is het weer?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De zon schijnt

De tekst zegt 'De zon schijnt. Het is warm buiten'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De zon schijnt

De tekst zegt 'De zon schijnt. Het is warm buiten'.

reading A1

Wie is Tom?

این متن را بخوانید:

Dit is mijn familie. Mijn moeder heet Eva. Mijn vader heet Peter. Ik heb een broer, hij heet Tom.

Wie is Tom?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De broer

De tekst zegt 'Ik heb een broer, hij heet Tom'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De broer

De tekst zegt 'Ik heb een broer, hij heet Tom'.

writing A2

Schrijf een zin over een nieuw telefoonmodel. Gebruik het woord 'geoptimaliseerd' (g-eh-OP-tih-mah-LIE-seert).

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Deze nieuwe telefoon heeft een geoptimaliseerde batterijduur. (This new phone has an optimized battery life.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Beschrijf een route die efficiënter is gemaakt. Gebruik 'geoptimaliseerd'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

De route naar school is geoptimaliseerd, dus we zijn sneller. (The route to school has been optimized, so we are faster.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
writing A2

Schrijf een korte zin over iets dat beter werkt dankzij een aanpassing. Gebruik 'geoptimaliseerd'.

خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.

پاسخ نمونه

Mijn computer is geoptimaliseerd en werkt nu veel sneller. (My computer has been optimized and now works much faster.)

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
reading A2

Waarom is de nieuwe website een verbetering?

این متن را بخوانید:

De nieuwe website van de winkel is nu online. Het ontwerp is geoptimaliseerd voor mobiele telefoons. Klanten kunnen nu makkelijker producten vinden en bestellen. Het is een grote verbetering.

Waarom is de nieuwe website een verbetering?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Het ontwerp is geoptimaliseerd voor mobiele telefoons.

De tekst zegt dat het ontwerp is geoptimaliseerd voor mobiele telefoons, waardoor klanten makkelijker producten kunnen vinden en bestellen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Het ontwerp is geoptimaliseerd voor mobiele telefoons.

De tekst zegt dat het ontwerp is geoptimaliseerd voor mobiele telefoons, waardoor klanten makkelijker producten kunnen vinden en bestellen.

reading A2

Wat is er veranderd in de tuin van oma?

این متن را بخوانید:

Mijn oma's tuin was mooi, maar ze vond het moeilijk om erin te werken. Nu heeft een vriend de tuin geoptimaliseerd. Er zijn minder hoge planten en meer paden. Ze kan nu makkelijker van de tuin genieten.

Wat is er veranderd in de tuin van oma?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De tuin is geoptimaliseerd met meer paden.

De tekst zegt dat de tuin is geoptimaliseerd en dat er meer paden zijn, waardoor ze er makkelijker van kan genieten.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De tuin is geoptimaliseerd met meer paden.

De tekst zegt dat de tuin is geoptimaliseerd en dat er meer paden zijn, waardoor ze er makkelijker van kan genieten.

reading A2

Wat heeft de bakker gedaan met zijn recept voor broodjes?

این متن را بخوانید:

De bakker heeft zijn recept voor broodjes geoptimaliseerd. Hij gebruikt nu minder zout en meer volkorenmeel. De broodjes zijn nu gezonder en smaken nog steeds heerlijk. Klanten zijn erg blij met de verandering.

Wat heeft de bakker gedaan met zijn recept voor broodjes?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hij heeft het recept geoptimaliseerd.

De tekst zegt dat de bakker zijn recept heeft geoptimaliseerd door minder zout en meer volkorenmeel te gebruiken.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hij heeft het recept geoptimaliseerd.

De tekst zegt dat de bakker zijn recept heeft geoptimaliseerd door minder zout en meer volkorenmeel te gebruiken.

listening B1

The website is optimized for mobile phones.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De website is geoptimaliseerd voor mobiele telefoons.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

We optimized the process to save time.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: We hebben het proces geoptimaliseerd om tijd te besparen.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening B1

Is the new software already optimized?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Is de nieuwe software al geoptimaliseerd?
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

De motor is geoptimaliseerd voor betere prestaties.

تمرکز: ge-op-ti-ma-li-seerd

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Het systeem is geoptimaliseerd voor snelheid.

تمرکز: ge-op-ti-ma-li-seerd

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking B1

این را بلند بخوانید:

Zorg ervoor dat de app geoptimaliseerd is voor alle apparaten.

تمرکز: ge-op-ti-ma-li-seerd

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De nieuwe software is geoptimaliseerd voor snelheid.

This sentence means: The new software is optimized for speed.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Hij heeft zijn studeermethode geoptimaliseerd voor betere resultaten.

This sentence means: He has optimized his study method for better results.

sentence order B2

کلمات زیر رو بزن تا جمله رو بسازی
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De motor is geoptimaliseerd voor lager brandstofverbruik.

This sentence means: The engine is optimized for lower fuel consumption.

multiple choice C1

Welk woord is het meest vergelijkbaar in betekenis met 'geoptimaliseerd'?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: verbeterd

'Geoptimaliseerd' betekent dat iets zo goed mogelijk is gemaakt, wat een vorm van verbetering is.

multiple choice C1

In welke zin is 'geoptimaliseerd' correct gebruikt?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De motor is geoptimaliseerd voor een lager brandstofverbruik.

'Geoptimaliseerd' wordt gebruikt voor systemen, processen of apparaten die efficiënter zijn gemaakt.

multiple choice C1

Wat is een antoniem voor 'geoptimaliseerd' in de context van efficiëntie?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: gedegenereerd

Als iets 'gedegenereerd' is, is het in kwaliteit of functie achteruitgegaan, het tegenovergestelde van geoptimaliseerd.

true false C1

Als een systeem 'geoptimaliseerd' is, werkt het minder goed dan voorheen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Nee, als een systeem 'geoptimaliseerd' is, werkt het juist beter en efficiënter dan voorheen.

true false C1

Het is mogelijk om een proces te 'optimaliseren' om de productiviteit te verhogen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Ja, het optimaliseren van een proces is vaak gericht op het verhogen van de productiviteit en efficiëntie.

true false C1

De term 'geoptimaliseerd' wordt alleen gebruikt in de context van computers en technologie.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Nee, hoewel het veel in die context voorkomt, kan 'geoptimaliseerd' ook worden gebruikt voor processen, systemen of zelfs werkmethoden in bredere zin.

listening C1

The workflow has been optimized for maximum efficiency.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De workflow is geoptimaliseerd voor maximale efficiëntie.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

The new system is optimized for faster loading times.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Het nieuwe systeem is geoptimaliseerd voor snellere laadtijden.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
listening C1

We have optimized the website for mobile devices.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: We hebben de website geoptimaliseerd voor mobiele apparaten.
درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Kun je uitleggen hoe dit proces geoptimaliseerd kan worden?

تمرکز: ge-op-ti-ma-li-seerd

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

De software is geoptimaliseerd om minder geheugen te gebruiken.

تمرکز: ge-op-ti-ma-li-seerd

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
speaking C1

این را بلند بخوانید:

Welke stappen zijn genomen om de prestaties te optimaliseren?

تمرکز: op-ti-ma-li-se-ren

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
multiple choice C2

Welke zin gebruikt 'geoptimaliseerd' correct?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: De software is geoptimaliseerd voor snellere prestaties.

'Geoptimaliseerd' betekent dat iets zo effectief of functioneel mogelijk is gemaakt, in dit geval software voor betere prestaties. De andere opties zijn onlogisch.

multiple choice C2

Wat is een synoniem voor 'geoptimaliseerd' in de context van bedrijfsprocessen?

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Verbeterd

Wanneer bedrijfsprocessen worden 'geoptimaliseerd', worden ze 'verbeterd' om efficiënter te werken. De andere opties betekenen het tegenovergestelde of iets anders.

multiple choice C2

De layout van de website is geoptimaliseerd om de gebruikerservaring te __________.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: verbeteren

Het doel van het optimaliseren van een website is altijd om de gebruikerservaring te verbeteren, oftewel 'verbeteren'.

true false C2

Een 'geoptimaliseerd' systeem werkt slechter dan voorheen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Nee, een geoptimaliseerd systeem werkt beter, efficiënter of functioneler dan voorheen. Het is verbeterd.

true false C2

Het doel van 'optimalisatie' is vaak het bereiken van maximale efficiëntie.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: درست

Absoluut. Optimalisatie draait om het zo effectief en efficiënt mogelijk maken van iets, vaak om de best mogelijke resultaten te behalen.

true false C2

Je kunt een kleur 'optimaliseren' in de zin van de intensiteit ervan.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: نادرست

Hoewel je de intensiteit van een kleur kunt aanpassen, is 'optimaliseren' niet het meest geschikte werkwoord in dit context. Het verwijst naar het maximaliseren van functionaliteit of effectiviteit, niet zozeer naar esthetische aanpassingen op die manier.

/ 54 درست

نمره کامل!

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!