A1 Expression خنثی

Det er helt ok

It is perfectly okay

معنی

Acceptable state

🌍

زمینه فرهنگی

Norwegians value 'lavmælt' communication. This phrase is perfect for keeping interactions low-stress. Similar to Swedish 'Det är helt okej' and Danish 'Det er helt okay'. It is a standard way to show flexibility in a flat-hierarchy workplace.

💡

Use it often

It is one of the most useful phrases for a beginner.

⚠️

Watch your tone

Saying it too flatly can sound like you don't care.

معنی

Acceptable state

💡

Use it often

It is one of the most useful phrases for a beginner.

⚠️

Watch your tone

Saying it too flatly can sound like you don't care.

🎯

Combine it

Add a smile to make it sound warmer.

خودت رو بسنج

Fill in the missing word.

Det er ____ ok.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: helt

'Helt' is the correct intensifier for 'ok'.

Which is the most natural response to 'Beklager at jeg er sen'?

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det er helt ok.

This is the standard polite response to an apology.

Match the phrase to its meaning.

Det er helt ok -> ?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: It is completely fine

Direct translation.

Complete the dialogue.

A: Kan vi møtes kl 9? B: ____

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det er helt ok.

This shows agreement to the suggested time.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the missing word. جای خالی A1

Det er ____ ok.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: helt

'Helt' is the correct intensifier for 'ok'.

Which is the most natural response to 'Beklager at jeg er sen'? Choose A1

Choose the best option.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det er helt ok.

This is the standard polite response to an apology.

Match the phrase to its meaning. Match A1

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: It is completely fine

Direct translation.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

A: Kan vi møtes kl 9? B: ____

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Det er helt ok.

This shows agreement to the suggested time.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

8 سوال

Yes, it is perfectly acceptable in professional emails to colleagues.

No, it is very polite and helpful.

It means 'completely' or 'entirely'.

No, avoid it for serious or sad news.

No, it is standard everyday language.

Like the English 'okay'.

No, it is invariable.

Yes, if you have a friendly relationship.

عبارات مرتبط

🔄

Det går fint

synonym

It goes fine

🔗

Det er greit

similar

It is okay

🔗

Null stress

slang

No stress

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!