معنی
Cautioning someone
زمینه فرهنگی
The 'Fjellvettreglene' (Mountain Code) are cultural touchstones. Rule #3 and #9 emphasize being 'forsiktig' by planning and not being ashamed to turn back. Norwegian business culture is often described as 'forsiktig' regarding hierarchy. People are careful to include everyone in decisions (consensus-based). Norwegians value personal space. Being 'forsiktig' with someone's 'privatsfære' (private sphere) is a sign of respect. The first snowfall (første snøfall) is a national day of being 'forsiktig' as everyone relearns how to drive and walk on ice.
Silent G
Remember that the 'g' in 'forsiktig' is almost always silent. Pronounce it 'for-sik-ti'.
Imperative Form
Don't say 'Være forsiktig' when warning someone. Use the short form 'Vær'!
معنی
Cautioning someone
Silent G
Remember that the 'g' in 'forsiktig' is almost always silent. Pronounce it 'for-sik-ti'.
Imperative Form
Don't say 'Være forsiktig' when warning someone. Use the short form 'Vær'!
A Warm Goodbye
Saying 'Vær forsiktig' as someone leaves is a common way to show you care about them.
Plural Agreement
If you're a teacher or group leader, always use 'forsiktige' (with an -e) for your group.
خودت رو بسنج
Fill in the correct form of the verb 'å være' in the imperative.
_______ forsiktig når du går på isen!
When giving a command, we use the imperative form 'Vær'.
Which preposition is most commonly used with 'være forsiktig' when talking about an object?
Vær forsiktig ____ mobilen min.
We use 'med' (with) to indicate the object of our caution.
Complete the dialogue with the most natural phrase.
A: Jeg skal ut og kjøre i snøstormen. B: Oi, det høres skummelt ut. _________!
'Vær forsiktig' is the standard way to wish someone safety in dangerous conditions.
Match the phrase to the situation.
You are telling a group of children to be careful.
Adjectives must agree with plural subjects (children = plural), so we add -e.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Forsiktig vs. Pass på
بانک تمرین
4 تمرینها_______ forsiktig når du går på isen!
When giving a command, we use the imperative form 'Vær'.
Vær forsiktig ____ mobilen min.
We use 'med' (with) to indicate the object of our caution.
A: Jeg skal ut og kjøre i snøstormen. B: Oi, det høres skummelt ut. _________!
'Vær forsiktig' is the standard way to wish someone safety in dangerous conditions.
You are telling a group of children to be careful.
Adjectives must agree with plural subjects (children = plural), so we add -e.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
12 سوالIt's neutral. You can use it with your boss, your children, or a stranger.
Yes, but for immediate danger, 'Pass deg!' is better.
The opposite is 'uforsiktig' (careless) or 'uforsvarlig' (irresponsible).
In standard Oslo dialect (Bokmål), yes. In some western dialects, it might be slightly audible.
No, use 'med' (with) or 'for' (for/of). 'Vær forsiktig med hunden' is best.
Yes, to describe a 'forsiktig strategi' (cautious strategy).
Say 'Vær ekstra forsiktig'.
Yes. 'Han gikk forsiktig' (He walked carefully).
'Varsom' is more about being gentle or delicate, while 'forsiktig' is broader.
Sometimes a 'forsiktig' person is shy, but 'sjenert' is the specific word for shy.
Yes, often sent as 'Vær forsiktig hjem!' (Be careful on your way home!).
Because it's a fundamental safety phrase every beginner needs to know.
عبارات مرتبط
pass på
similarwatch out / take care
ta vare på
similartake care of
se opp
specialized formlook out / watch out
utvise aktsomhet
specialized formexercise due diligence
være varsom
synonymbe cautious/gentle