C1 Idiom غیر رسمی

Estar em águas de bacalhau

Be up in the air

معنی

To be in an uncertain or unresolved state; undecided.

🌍

زمینه فرهنگی

Bacalhau is the national dish; its presence in idioms is common.

💡

Use with caution

Only use with friends.

معنی

To be in an uncertain or unresolved state; undecided.

💡

Use with caution

Only use with friends.

خودت رو بسنج

Complete the sentence.

A nossa viagem está em ____ de bacalhau.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: águas

The idiom is 'águas de bacalhau'.

🎉 امتیاز: /1

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the sentence. جای خالی B1

A nossa viagem está em ____ de bacalhau.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: águas

The idiom is 'águas de bacalhau'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is too informal.

عبارات مرتبط

🔄

Em banho-maria

synonym

On the back burner

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!