hunger
When you feel hunger, it means your body needs food. You might hear your stomach rumble, or feel a bit weak. In Swedish, we use the word hunger for this feeling. It's a very common word to know!
When you feel hungry in Swedish, you can say you have "hunger." It's like in English where we say "I have hunger" instead of "I am hungry" sometimes. So, if you're really looking forward to some Swedish meatballs, you might say "Jag har stor hunger" which means "I have great hunger."
You can also use it to describe a general feeling of needing food. For example, if you've been working hard all day, you could say "Min mage kurrar av hunger," meaning "My stomach is rumbling with hunger." It's a straightforward word to remember.
When you're learning Swedish at the B1 level, you're moving beyond basic survival phrases and starting to express more nuanced feelings and needs. The word "hunger" is a great example of a common noun that becomes very useful. It's used in similar ways to how you'd use "hunger" in English.
You'll often hear it in phrases like "Jag har hunger" (I have hunger, meaning I'm hungry) or "Min hunger är stor" (My hunger is great). Understanding words like this allows you to communicate more naturally about your physical state and daily experiences.
When you're really craving something, that strong feeling is hunger. It’s a basic human need, signaling that your body needs food. You can feel it in your stomach, but it also affects your mood and energy. Sometimes, you might even say you’re so hungry you could eat a horse, which is a common expression in both English and Swedish to describe extreme hunger.
hunger در ۳۰ ثانیه
- b1
- b2
- b3
§ What 'hunger' means in Swedish
The Swedish word for 'hunger' is, well, 'hunger'. It's pretty straightforward, just like in English. It's a common noun you'll hear and use often. Think of it as your go-to word when you feel that familiar rumble in your stomach.
- DEFINITION
- The uneasy sensation occasioned by the want of food; a craving or desire for food. Also, a strong desire or craving for something.
When do Swedes use 'hunger'? Just like English speakers, they use it to describe the physiological feeling of needing to eat. But it's also used in more abstract ways, similar to how we say 'a hunger for knowledge' in English. In Swedish, you might hear 'en hunger efter kunskap' (a hunger for knowledge) or 'en hunger efter framgång' (a hunger for success).
Jag känner hunger efter en lång dag. (I feel hunger after a long day.)
Barnen hade stark hunger efter att leka ute. (The children had a strong hunger to play outside.)
It's a straightforward word, but understanding its nuances can make your Swedish sound more natural. For instance, when you're talking about feeling hungry, you'll often combine 'hunger' with verbs like 'känna' (to feel) or 'ha' (to have). It's less common to say 'jag är hunger' (I am hunger) and more natural to say 'jag känner hunger' (I feel hunger) or, more commonly, 'jag är hungrig' (I am hungry), where 'hungrig' is the adjective form.
The word 'hunger' is also part of some common Swedish expressions. For example, 'svälta ihjäl av hunger' means 'to starve to death from hunger'. It's a dramatic phrase, but good to know for understanding news or literature. Another expression is 'stilla sin hunger', which means 'to satisfy one's hunger'.
Efter löpturen kunde han äntligen stilla sin hunger. (After the run, he could finally satisfy his hunger.)
Understanding these common uses and expressions will help you integrate 'hunger' naturally into your Swedish vocabulary. It's a foundational word that allows you to express basic human needs and desires, both literally and figuratively. Pay attention to how native speakers use it in different contexts, and don't be afraid to try it out yourself!
Feeling hungry: 'Jag känner hunger' (I feel hunger) or 'Jag är hungrig' (I am hungry).
Figurative use: 'En hunger efter kunskap' (a hunger for knowledge).
Expressions: 'Stilla sin hunger' (to satisfy one's hunger).
چقدر رسمی است؟
"Efter veckor av svält var kroppen utmattad. (After weeks of starvation, the body was exhausted.)"
"Jag känner en stark hunger efter middagen. (I feel a strong hunger for dinner.)"
"Har du något matsug nu? (Do you have any craving for food now?)"
"Jag har kurr i magen! (I have rumbles in my tummy! (literally: grumble in the stomach))"
"Efter löprundan är jag hungrig som en varg. (After the run, I am hungry as a wolf.)"
راهنمای تلفظ
- Pronouncing the 'u' as in 'cup' instead of a shorter 'oo' sound.
سطح دشواری
short and common
short and common
straightforward pronunciation
distinct sound
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
مثالها بر اساس سطح
Jag har lite hunger nu.
I have a little hunger now.
Literally: 'I have a little hunger now'. 'Att ha hunger' means 'to be hungry'.
Har du hunger efter mat?
Do you have hunger for food?
Literally: 'Do you have hunger for food?'. This is another way to ask if someone is hungry.
Min mage kurrar av hunger.
My stomach rumbles from hunger.
'Kurrar' means 'rumbles' or 'growls'.
Barnen skrek av hunger.
The children cried out of hunger.
'Skrek' is the past tense of 'att skrika' (to cry out/shout).
Efter träningen kände jag stor hunger.
After the training, I felt great hunger.
'Kände' is the past tense of 'att känna' (to feel).
En lång promenad gav mig hunger.
A long walk gave me hunger.
'Gav' is the past tense of 'att ge' (to give).
De kände ingen hunger för att äta.
They felt no hunger to eat.
'Ingen' means 'no' or 'not any'.
Hundens hunger var stor.
The dog's hunger was great.
'Hundens' is the possessive form of 'hund' (dog).
Efter den långa vandringen kände jag en gnagande hunger.
After the long hike, I felt a gnawing hunger.
Gnagande is an adjective modifying hunger.
Hennes hunger efter kunskap var omättlig.
Her hunger for knowledge was insatiable.
Omättlig is an adjective meaning 'insatiable'.
De fattiga lider av konstant hunger och undernäring.
The poor suffer from constant hunger and malnutrition.
Konstant is an adjective meaning 'constant'.
Trots mättnad, hade han en hunger efter mer framgång.
Despite being full, he had a hunger for more success.
Mättnad means 'satiety' or 'fullness'.
Kylan bidrog till en akut hunger efter något varmt att äta.
The cold contributed to an acute hunger for something warm to eat.
Akut means 'acute' or 'severe'.
Barnen skrek av hunger när de hittades.
The children cried out of hunger when they were found.
Skrek is the past tense of 'skrika' (to cry/scream).
En stark hunger efter rättvisa drev aktivisterna.
A strong hunger for justice drove the activists.
Rättvisa means 'justice'.
Han försökte stilla sin hunger med en smörgås.
He tried to satisfy his hunger with a sandwich.
Stilla sin hunger is an idiom meaning 'to satisfy one's hunger'.
Efter den långa vandringen kände jag en gnagande hunger som inte gick att ignorera.
After the long hike, I felt a gnawing hunger that couldn't be ignored.
Han hade en omättlig hunger efter kunskap och läste allt han kom över.
He had an insatiable hunger for knowledge and read everything he came across.
Barnen skrek av hunger efter att ha lekt ute hela förmiddagen.
The children cried from hunger after playing outside all morning.
Trots den goda middagen kände jag fortfarande en viss hunger.
Despite the good dinner, I still felt a certain hunger.
Företaget visade en stor hunger efter innovation och nya lösningar.
The company showed a great hunger for innovation and new solutions.
Det fanns en utbredd hunger efter förändring i landet.
There was a widespread hunger for change in the country.
Hon använde sin hunger efter framgång som drivkraft för att arbeta hårt.
She used her hunger for success as a driving force to work hard.
Enligt rapporten lider miljontals människor fortfarande av hunger i världen.
According to the report, millions of people still suffer from hunger in the world.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
This is the most common and direct translation for 'hungry' (adjective).
Refers to 'appetite', which is related to hunger but not the feeling itself.
Another term for 'appetite' or 'desire for food'.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"Jag är hungrig som en varg."
I'm as hungry as a wolf.
Efter den långa vandringen var jag hungrig som en varg. (After the long hike, I was as hungry as a wolf.)
neutral"Stilla hungern."
To satisfy one's hunger.
En smörgås kan stilla hungern tills middagen. (A sandwich can satisfy hunger until dinner.)
neutral"Dämpa hungern."
To curb one's hunger.
Jag måste dämpa hungern med något litet. (I need to curb my hunger with something small.)
neutral"Känna sig hungrig."
To feel hungry.
Jag känner mig hungrig efter allt arbete. (I feel hungry after all the work.)
neutral"Svälta ihjäl (av hunger)."
To starve to death (from hunger).
I fattiga länder kan människor svälta ihjäl. (In poor countries, people can starve to death.)
neutral"Hunger är bästa kryddan."
Hunger is the best spice. (Meaning: Food tastes better when you're hungry.)
Efter träningen smakar allt gott, hunger är bästa kryddan. (After training, everything tastes good, hunger is the best spice.)
neutral"Hungern driver vargen ut ur skogen."
Hunger drives the wolf out of the forest. (Meaning: Desperation can lead to action.)
Utan jobb känner jag att hungern driver vargen ut ur skogen. (Without a job, I feel that hunger drives the wolf out of the forest.)
neutral"Lida hunger."
To suffer from hunger.
De fick lida hunger under kriget. (They had to suffer from hunger during the war.)
neutral"Få sin hunger mättad."
To have one's hunger satisfied.
Efter en stor måltid fick han sin hunger mättad. (After a big meal, his hunger was satisfied.)
neutral"Med kurrande mage."
With a rumbling stomach.
Jag gick till jobbet med kurrande mage i morse. (I went to work with a rumbling stomach this morning.)
informalبهراحتی اشتباه گرفته میشود
Often confused with 'full' in English, but 'mätt' specifically refers to the feeling of being full after eating.
'Mätt' means 'satiated' or 'full from food', not generally 'full' in a spatial sense.
Jag är mätt efter middagen. (I am full after dinner.)
Similar to 'hungry', 'törstig' means 'thirsty', but some learners might try to apply 'hunger' logic to it.
'Törstig' is exclusively for the need to drink.
Jag är törstig, kan jag få ett glas vatten? (I am thirsty, can I have a glass of water?)
Can be translated as 'craving' or 'in the mood for', and sometimes learners might use it interchangeably with 'hungry' if they mean hungry for a specific item.
'Sugen på' implies a desire for something specific, not just general hunger.
Jag är sugen på choklad. (I am craving chocolate.)
This is an older, more dramatic word for 'hungry', sometimes encountered in literature or older texts. Learners might find it and think it's a common synonym for 'hunger'.
'Svulten' means 'starved' or 'famished', much stronger than 'hungrig'.
Efter tre dagar i skogen var han svulten. (After three days in the forest, he was famished.)
This word has 'smultron' (wild strawberry) in it, and some might incorrectly associate it with food or a 'sweet spot' related to eating, due to the berry connection.
'Smultronställe' means 'a favorite, secret, idyllic spot', having nothing to do with hunger or eating despite the berry in its name.
Vi hittade ett smultronställe vid sjön. (We found a favorite, idyllic spot by the lake.)
الگوهای جملهسازی
Jag har hunger.
Jag har hunger. (I have hunger.)
Har du hunger?
Har du hunger? (Do you have hunger?)
Jag känner hunger.
Jag känner hunger. (I feel hunger.)
Hungern är stor.
Hungern är stor. (The hunger is great.)
Min hunger växte.
Min hunger växte. (My hunger grew.)
De arbetade trots hungern.
De arbetade trots hungern. (They worked despite the hunger.)
Hungern drev dem att söka mat.
Hungern drev dem att söka mat. (Hunger drove them to seek food.)
Mätta hungern med en smörgås.
Mätta hungern med en smörgås. (Satisfy the hunger with a sandwich.)
خانواده کلمه
اسمها
فعلها
صفتها
حفظ کنید
روش یادسپاری
Imagine a hungry person grumbling, 'UGH, NURSE, I'm so hungry!' This sounds a bit like 'hunger' in Swedish: 'hunger'.
تداعی تصویری
Picture a growling stomach with the word 'hunger' written on it. Or visualize a common Swedish food, like meatballs, and associate the feeling of 'hunger' with wanting to eat them.
شبکه واژگان
چالش
Try to describe in Swedish how you feel when you are hungry, and what you want to eat. For example: 'Jag har stor hunger nu, jag vill äta en hamburgare!' (I have great hunger now, I want to eat a hamburger!). Or, when you're full, say: 'Jag är inte hungrig längre.' (I am not hungry anymore.)
سوالات متداول
10 سوال'Hunger' is the noun, meaning 'hunger'. For example, 'Jag känner hunger' (I feel hunger). 'Hungrig' is the adjective, meaning 'hungry'. For example, 'Jag är hungrig' (I am hungry).
You say 'Jag är hungrig'. It literally translates to 'I am hungry'.
No, 'hunger' in Swedish primarily means the sensation of needing food. While it can be severe, it doesn't typically carry the same connotation of extreme deprivation or starvation as 'starvation' in English. For starvation, you might use 'svält'.
Yes, a common phrase is 'stilla sin hunger', which means 'to satisfy one's hunger'. Another one is 'svälta ihjäl av hunger', meaning 'to starve to death from hunger' (though 'svälta ihjäl' is more common for this).
You can say 'Jag är jättehungrig' (I am very hungry) or 'Jag är vrålhungrig' (I am ravenously hungry). You can also use the noun in a phrase like 'en stor hunger' (a great hunger).
Swedish nouns don't have masculine or feminine gender in the same way as some other languages. Instead, they are 'common' (en-words) or 'neuter' (ett-words). 'Hunger' is an 'en-word', so you would say 'en hunger'.
The plural of 'hunger' is typically 'hungrar'. For example, 'olika hungrar' (different hungers).
Yes, absolutely! You can use 'hunger' figuratively. For example, 'en hunger efter kunskap' (a hunger for knowledge) or 'en hunger efter framgång' (a hunger for success).
The 'h' is pronounced like in English. The 'u' is similar to the 'oo' in 'book' but slightly shorter. The 'ng' is like in 'sing'. The 'er' at the end is a soft 'r' sound, almost like a schwa. So, roughly: HOONG-er.
You can ask 'Är du hungrig?' (Are you hungry?). This is the most common and direct way to ask.
خودت رو بسنج 84 سوال
Jag har stor ____ efter en lång dag.
The sentence means 'I have great hunger after a long day.' 'Hunger' is the correct word for the feeling of needing food.
Vad betyder 'hunger' på engelska?
'Hunger' in Swedish directly translates to 'hunger' in English.
Vilken av dessa ord beskriver en känsla av att vilja äta?
'Hunger' is the word for the feeling of wanting to eat. The other options are 'love', 'anger', and 'sadness'.
Om du har 'hunger', betyder det att du vill dricka.
No, if you have 'hunger', it means you want to eat. If you want to drink, you have 'törst' (thirst).
Man kan känna 'hunger' när man inte har ätit på länge.
Yes, 'hunger' is the feeling you get when you haven't eaten for a while.
Ordet 'hunger' är ett substantiv.
Yes, 'hunger' is a noun in Swedish, just like in English.
Write a short sentence about feeling hungry. (Jag, har, stor)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jag har stor hunger. (I have great hunger.)
Translate to Swedish: 'The boy has hunger.' (Pojken, har)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Pojken har hunger.
Complete the sentence: 'Jag känner _______.' (I feel _______.)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jag känner hunger. (I feel hunger.)
What does the person want to do?
این متن را بخوانید:
Jag har hunger. Jag vill äta. Mat är gott. (I have hunger. I want to eat. Food is good.)
What does the person want to do?
The passage says 'Jag vill äta', which means 'I want to eat'.
The passage says 'Jag vill äta', which means 'I want to eat'.
Who is hungry?
این متن را بخوانید:
En katt har hunger. Katten vill ha mat. (A cat has hunger. The cat wants food.)
Who is hungry?
The passage states 'En katt har hunger', indicating the cat is hungry.
The passage states 'En katt har hunger', indicating the cat is hungry.
What does 'lite hunger' mean?
این متن را بخوانید:
Jag har lite hunger. Jag behöver en smörgås. (I have a little hunger. I need a sandwich.)
What does 'lite hunger' mean?
'Lite' means 'a little' in Swedish.
'Lite' means 'a little' in Swedish.
Jag har stor ___ efter mat.
Here, 'hunger' (hunger) is the correct word to complete the sentence, meaning 'I have great hunger for food.'
Barnen skrek av ___.
'Hunger' fits as the reason for the children screaming, meaning 'The children screamed from hunger.'
En lång promenad gjorde min ___ värre.
A long walk would logically make one's 'hunger' (hunger) worse. The sentence translates to 'A long walk made my hunger worse.'
Efter träningen kände jag en stark ___.
After exercise, feeling a strong 'hunger' (hunger) is common. The sentence means 'After the training, I felt a strong hunger.'
Han ignorerade sin ___ och fortsatte arbeta.
To ignore one's 'hunger' (hunger) to continue working is a common idiom. The sentence means 'He ignored his hunger and continued to work.'
Även om hon var trött, var hennes ___ större.
The sentence implies that 'hunger' (hunger) was a stronger feeling than tiredness. It means 'Even though she was tired, her hunger was greater.'
Write a short sentence about feeling hungry after a long walk.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jag är hungrig efter en lång promenad.
Imagine you are making a shopping list. Write down that you need to buy food because you are hungry.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jag måste köpa mat, jag är hungrig.
Translate the following into Swedish: 'The children are hungry now.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Barnen är hungriga nu.
What is the person feeling?
این متن را بخوانید:
Klockan är tolv. Jag har inte ätit sedan tidigt i morse. Min mage kurrar. Jag måste äta något snart.
What is the person feeling?
The passage mentions not eating since early morning and a growling stomach, which indicates hunger.
The passage mentions not eating since early morning and a growling stomach, which indicates hunger.
Why is Anna opening the fridge?
این متن را بخوانید:
Anna kommer hem från skolan. Hon öppnar kylskåpet och tittar på maten. Hon säger: 'Jag är så hungrig!'
Why is Anna opening the fridge?
Anna says 'Jag är så hungrig!' after looking in the fridge, indicating she's opening it because of hunger.
Anna says 'Jag är så hungrig!' after looking in the fridge, indicating she's opening it because of hunger.
What are the people feeling after working in the garden?
این متن را بخوانید:
Vi har varit ute och arbetat i trädgården hela förmiddagen. Det var mycket att göra. Nu är vi jättehungriga.
What are the people feeling after working in the garden?
The last sentence explicitly states 'Nu är vi jättehungriga' (Now we are very hungry).
The last sentence explicitly states 'Nu är vi jättehungriga' (Now we are very hungry).
I feel hungry now.
Do you have a lot of hunger after the workout?
Her hunger was so great that she ate everything.
این را بلند بخوانید:
Jag har inte någon hunger alls.
تمرکز: hunger
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Barnen skrek av hunger.
تمرکز: hunger
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Din hunger kommer att försvinna efter maten.
تمرکز: hunger
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
You are very hungry after a long day. Describe what you want to eat and why. Use at least two sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jag känner en stor hunger efter att ha jobbat hela dagen. Jag vill äta en stor pizza med mycket ost för det är så gott.
Your friend asks if you are hungry. Write a short reply explaining that you are, and suggesting a meal.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ja, jag har stor hunger! Vill du äta middag tillsammans? Kanske pasta?
Write a sentence describing a time you felt extreme hunger. What did you do about it?
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Efter vandringen kände jag en otrolig hunger. Jag åt tre mackor och en yoghurt.
What is the main problem the speaker is experiencing?
این متن را بخوانید:
Klockan är sent och jag har inte ätit sedan lunch. Min mage kurrar högt och jag känner en stark hunger. Jag måste hitta något att äta snart. Kanske en smörgås eller lite frukt.
What is the main problem the speaker is experiencing?
The passage explicitly states 'jag känner en stark hunger' and 'Min mage kurrar högt', which means the speaker is very hungry.
The passage explicitly states 'jag känner en stark hunger' and 'Min mage kurrar högt', which means the speaker is very hungry.
What does Anna plan to do because of her hunger?
این متن را بخوانید:
Anna arbetar sent på kontoret. Hon har inte haft tid för middag. Nu känner hon en stor hunger och det är svårt att koncentrera sig. Hon tänker beställa mat, kanske en pizza.
What does Anna plan to do because of her hunger?
The passage says 'Hon tänker beställa mat, kanske en pizza.'
The passage says 'Hon tänker beställa mat, kanske en pizza.'
Why do the children decide to go home?
این متن را بخوانید:
Barnen leker i parken. Efter några timmar ropar en av dem: 'Jag har en sån hunger!' De bestämmer sig för att gå hem och äta mellanmål innan de fortsätter leka.
Why do the children decide to go home?
One child exclaims 'Jag har en sån hunger!', which means they are very hungry.
One child exclaims 'Jag har en sån hunger!', which means they are very hungry.
This means 'I have great hunger.' A common way to express being very hungry.
This translates to 'Hunger drove her to eat.' 'Hungern' is the definite form of hunger.
This means 'Do you feel any hunger yet?' 'Känner' is 'feel'.
Describe a time you felt extreme hunger and what you did about it. Use at least three sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jag kände en stark hunger efter en lång vandring. Jag var så hungrig att magen kurrade högt. Jag bestämde mig för att äta en stor middag när jag kom hem.
Imagine you are at a restaurant and very hungry. How would you express this to a Swedish waiter? Write two sentences.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Ursäkta, jag är väldigt hungrig. Kan jag beställa snart, tack?
Write a short paragraph about how hunger can affect your mood and concentration. Use appropriate vocabulary.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
När hungern slår till kan mitt humör bli sämre. Jag kan känna mig irriterad och det blir svårt att koncentrera mig på arbetet. En mätt mage hjälper mig att tänka klart.
Varför var Jonas desperat efter mat?
این متن را بخوانید:
Klockan var närmare midnatt och Jonas kände en gnagande hunger i magen. Han hade inte ätit ordentligt sedan lunch och nu var han desperat efter något att fylla magen med. Han visste att det inte var bra att äta sent, men hungern var för stark för att ignoreras.
Varför var Jonas desperat efter mat?
Texten säger 'Han hade inte ätit ordentligt sedan lunch och nu var han desperat efter något att fylla magen med.'
Texten säger 'Han hade inte ätit ordentligt sedan lunch och nu var han desperat efter något att fylla magen med.'
Vad drömde Anna om efter maratonet?
این متن را بخوانید:
Efter att ha sprungit ett maraton var Anna helt utmattad och kände en oerhörd hunger. Hon drömde om en stor måltid med mycket kolhydrater och protein. Hennes kropp skrek efter näring för att återhämta sig.
Vad drömde Anna om efter maratonet?
Passagen säger 'Hon drömde om en stor måltid med mycket kolhydrater och protein.'
Passagen säger 'Hon drömde om en stor måltid med mycket kolhydrater och protein.'
Vad är hungern enligt texten?
این متن را بخوانید:
Hungern är en viktig signal från kroppen som talar om att den behöver energi. Att ignorera hungerkänslor under en längre tid kan leda till brist på näringsämnen och minskad prestationsförmåga. Därför är det viktigt att äta regelbundet och hälsosamt.
Vad är hungern enligt texten?
Texten anger tydligt att 'Hungern är en viktig signal från kroppen som talar om att den behöver energi.'
Texten anger tydligt att 'Hungern är en viktig signal från kroppen som talar om att den behöver energi.'
Efter den långa vandringen kände han en djup ______ och längtade efter en stor måltid.
I detta sammanhang är 'hunger' det enda ordet som passar när man talar om att vara sugen på mat efter fysisk ansträngning. De andra orden beskriver andra känslor eller tillstånd.
Föreningen arbetar för att bekämpa global ______ genom att distribuera mat till behövande.
I detta fall syftar 'hunger' på matbrist, vilket är en global problematik som föreningen försöker lösa. De andra orden är relaterade men inte exakt vad föreningen bekämpar i detta sammanhang.
Trots att hon just hade ätit, kände hon en konstig ______ efter något sött.
Även om hon nyligen ätit, kan man fortfarande känna en 'hunger' eller ett sug efter något specifikt, som sötsaker i det här fallet. De andra alternativen är motsatsen eller helt irrelevanta.
Han hade en omättlig ______ efter kunskap och läste allt han kunde komma över.
I en figurativ mening kan 'hunger' användas för att beskriva en stark längtan eller ett begär efter något, till exempel kunskap. 'Aptit' är mer för mat, 'passion' är en stark känsla, och 'törst' är för vätska.
Efter en period av svält var ______ det enda de kunde tänka på.
Efter en svältperiod är 'hunger' den mest omedelbara och dominerande känslan och tanken. De andra orden representerar andra behov eller känslor som inte är lika centrala i detta specifika sammanhang.
Barnets konstanta gråt signalerade en tydlig ______ som behövde stillas omedelbart.
Små barns gråt signalerar ofta 'hunger' som ett grundläggande behov. De andra alternativen kan vara orsaker till gråt, men 'hunger' är en mycket vanlig och primär orsak hos spädbarn.
Vilket ord är en synonym till 'hunger' i kontexten av en stark önskan eller begär?
'Längtan' (longing/yearning) kan användas i överförd bemärkelse för en stark önskan, liknande 'hunger' för något annat än mat.
Om någon känner 'kväljande hunger', vad betyder det då?
'Kväljande' (nauseating) i kombination med hunger indikerar en mycket stark och nästan smärtsam hunger.
Vilket av följande uttryck beskriver bäst en person som är extremt hungrig?
'Hungrig som en varg' (hungry as a wolf) är ett vanligt svenskt uttryck för att beskriva extrem hunger.
Man kan använda 'hunger' för att beskriva ett starkt behov av sömn.
Ja, 'hunger' kan i överförd bemärkelse användas för att uttrycka ett starkt behov av något, till exempel 'hunger efter sömn' (hunger for sleep).
Frasen 'stillar hungern' innebär att man blir mer hungrig.
Nej, att 'stilla hungern' (to satisfy the hunger) betyder att man äter och därmed minskar eller eliminerar känslan av hunger.
När man pratar om 'andlig hunger' syftar man alltid på en fysisk brist på mat.
Nej, 'andlig hunger' (spiritual hunger) syftar på ett behov som inte är fysiskt, utan snarare intellektuellt, emotionellt eller existentiellt.
This sentence describes someone feeling a deep hunger after a long day. The word order follows a typical Swedish sentence structure for expressing emotions or physical states.
This sentence uses 'hunger' in a more abstract sense, referring to a collective desire for justice, which is a common advanced usage.
Here, 'hunger' is used to describe a lingering desire for more, even after having had plenty. This illustrates a nuanced application of the word.
Efter en lång vandring kände han en ___ som fick magen att kurra.
The sentence describes a rumbling stomach after a long hike, which strongly implies hunger. 'Törst' (thirst) is incorrect as it's not related to the stomach rumbling. 'Trötthet' (tiredness) and 'glädje' (joy) are emotions/states not associated with a rumbling stomach.
Trots att klockan var sent på natten kunde hon inte somna på grund av den gnagande ___.
A 'gnagande känsla' (gnawing feeling) that prevents sleep, especially late at night, is very often hunger. The other options 'rädsla' (fear), 'oro' (worry), and 'nyfikenhet' (curiosity) are not typically described as 'gnagande' in this context causing sleeplessness due to physical discomfort.
En stark ___ drev forskaren att arbeta dag och natt för att hitta en lösning på problemet.
In this metaphorical sense, 'hunger' (hunger efter kunskap/lösningar) refers to a strong desire or craving for something, in this case, a solution. While 'motivation' could fit, 'hunger' adds a more intense, almost insatiable drive, which suits the context of working day and night. 'Längtan' (longing) and 'disciplin' (discipline) are less fitting for the intensity described.
Efter att ha fastat i 24 timmar var hans ___ outhärdlig.
Fasting directly leads to hunger. While 'smärta' (pain), 'trötthet' (tiredness), and 'svaghet' (weakness) can be consequences of prolonged fasting, 'hunger' is the primary and most direct result, making it the best fit for 'outhärdlig' (unbearable) in this context.
Barnens ___ var så stor att de åt upp all mat på några minuter.
Eating all the food in minutes is a clear indication of great hunger. 'Glädje' (joy), 'apati' (apathy), and 'förvirring' (confusion) are unrelated to the act of eating quickly due to a physical need.
Han kände en akut ___ efter information efter att ha hört nyheten.
In this metaphorical context, 'akut hunger efter information' translates to a strong, urgent desire or craving for information. Similar to 'hunger after knowledge', it implies a deep need. While 'längtan' (longing) is close, 'hunger' conveys a more intense and immediate need in this specific phrasing. 'Rädsla' (fear) and 'irritation' are emotions, not a desire for information.
Focus on 'gnagande hunger' which implies a strong, persistent hunger.
Listen for 'hungern krypande' which suggests hunger slowly returning.
Note the metaphorical use of 'kreativ hunger' (creative hunger).
این را بلند بخوانید:
Beskriv känslan av extrem hunger och hur den kan påverka ens tankar och handlingar.
تمرکز: extrem hunger, påverka ens tankar
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Diskutera hur samhället kan arbeta för att minska global hunger och säkerställa mat till alla.
تمرکز: global hunger, säkerställa mat
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Förklara skillnaden mellan fysisk hunger och emotionell hunger, och ge exempel på när man upplever vardera.
تمرکز: fysisk hunger, emotionell hunger, upplever vardera
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Describe a time you felt an intense 'hunger' – not just for food, but for knowledge, success, or connection. Use descriptive language.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Min hunger efter att förstå komplexa system var så stark att jag tillbringade nätter med att läsa och koda. Denna intellektuella hunger drev mig att söka djupare insikter och inte nöja mig med ytliga förklaringar.
Imagine you are writing a persuasive essay about societal issues. How would you use the concept of 'hunger' (e.g., hunger for justice, hunger for change) to argue your point? Write a paragraph.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
I dagens samhälle ser vi en utbredd hunger efter social rättvisa som driver individer att protestera och kräva reform. Denna kollektiva hunger efter rättvisa är inte bara en önskan, utan en nödvändig kraft som kan omforma strukturer och skapa en mer jämlik framtid.
Reflect on how 'hunger' can manifest in different aspects of life – personal, professional, and spiritual. Write a short reflection.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Den personliga hungern efter självförverkligande driver mig att lära mig nya färdigheter, medan den professionella hungern efter framgång motiverar mig att sträva efter excellens. Andligt sett upplever jag en hunger efter djupare mening och syfte i tillvaron, vilket leder till introspektion och sökande.
Vad menas med 'enkelhetens hunger' i texten?
این متن را بخوانید:
I skuggan av modern konsumtion finns en paradoxal hunger efter enkelhet. Många människor söker sig bort från överflöd och materiella ting, driven av en djupare önskan om autenticitet och närvaro. Denna 'enkelhetens hunger' är inte en brist, utan ett medvetet val att prioritera upplevelser framför ägodelar, vilket utmanar det rådande samhällsnarrativet.
Vad menas med 'enkelhetens hunger' i texten?
Texten beskriver 'enkelhetens hunger' som en strävan bort från överflöd och materiella ting, driven av en önskan om autenticitet och närvaro.
Texten beskriver 'enkelhetens hunger' som en strävan bort från överflöd och materiella ting, driven av en önskan om autenticitet och närvaro.
Vilken dualitet beskrivs gällande den konstnärliga hungern?
این متن را بخوانید:
Den konstnärliga hungern kan vara både en välsignelse och en förbannelse. Den driver konstnärer att skapa, att utforska nya uttrycksformer och att aldrig nöja sig med det redan existerande. Samtidigt kan den leda till ständig otillfredsställelse och en känsla av att aldrig riktigt nå fram till det fulländade verket, vilket skapar en evig strävan.
Vilken dualitet beskrivs gällande den konstnärliga hungern?
Texten nämner att den konstnärliga hungern driver konstnärer att skapa men också kan leda till ständig otillfredsställelse och en känsla av att aldrig nå det fulländade verket.
Texten nämner att den konstnärliga hungern driver konstnärer att skapa men också kan leda till ständig otillfredsställelse och en känsla av att aldrig nå det fulländade verket.
Vad är risken med snabb informationsspridning gällande 'kunskapstörst' enligt texten?
این متن را بخوانید:
I en värld präglad av snabb informationsspridning kan en 'kunskapstörst' lätt bli ytlig. Snabba nyheter och korta inlägg tillfredsställer den omedelbara hungern efter information, men lämnar ofta en djupare, intellektuell hunger otillfredsställd. Det krävs ett medvetet val att söka sig till fördjupad analys och reflektion för att mätta den verkliga kunskapstörsten.
Vad är risken med snabb informationsspridning gällande 'kunskapstörst' enligt texten?
Texten konstaterar att snabb informationsspridning tillfredsställer den omedelbara hungern men att en djupare, intellektuell hunger ofta lämnas otillfredsställd.
Texten konstaterar att snabb informationsspridning tillfredsställer den omedelbara hungern men att en djupare, intellektuell hunger ofta lämnas otillfredsställd.
/ 84 درست
نمره کامل!
Summary
Hunger is the natural feeling of wanting to eat when your body needs food.
- b1
- b2
- b3