گرامر Filipino را سریعتر درک کن
سیستم گرامر را بر اساس سطح و دستهبندی مرور کن و توضیحات شفاف همراه مثالهای کاربردی را بخوان.
تازه با دستور زبان Filipino آشنا میشی؟
از پایهها شروع کن و قدم به قدم پایههات رو بساز.
فصلهای A0
نقطه صفر · 12 مجموع قواعد
اولین قدم. داری بلوکهای اولیه زبان رو کشف میکنی — الفبا، صداهای پایه و نحوه اتصال کلمات ساده.
The Sounds of the Islands
An introduction to the Filipino alphabet and phonetic system. Learn how to pronounce vowels and consonants correctly.
6 قاعده
First Encounters
Essential greetings and polite expressions for daily use. Master the basics of social interaction in the Philippines.
6 قاعده
Who and What?
Identifying basic objects and people using simple nouns. This chapter covers the fundamental building blocks of naming.
0 قاعده
Counting the Basics
Learning the number system for counting objects and basic currency. Understand how to quantify the world around you.
0 قاعده
Survival Phrases
Crucial patterns for asking help or finding your way. Focuses on immediate communication needs for travelers.
0 قاعده
فصلهای A1
مبتدی · 13 مجموع قواعد
میتونی عبارات روزمره رو بفهمی و استفاده کنی. گرامر این سطح شامل زمان حال، الگوهای پایه جمله و سوالات ساده است.
The Power of Markers
Introduction to the 'Ang', 'Ng', and 'Sa' markers. These define the roles of every noun in a Filipino sentence.
6 قاعده
Me, You, and Us
Mastering personal pronouns and their focus forms. Learn the difference between inclusive and exclusive 'we'.
0 قاعده
The Magic Linker
Using 'na' and '-ng' to connect words. This is the glue that binds adjectives to nouns and more.
4 قاعده
Starting the Action
Basic actor-focus verbs using the 'Um' affix. Learn how to express simple actions where the doer is the star.
3 قاعده
The Mag- Verb Family
Expanding your vocabulary with 'Mag-' verbs. These are common for deliberate actions and daily routines.
0 قاعده
Asking the Right Questions
Using question words like 'Sino', 'Ano', and 'Saan'. Learn the syntax of inquiry in Filipino.
0 قاعده
Just Saying No
The art of negation using 'Hindi' and 'Wala'. Understand how to deny actions or indicate absence.
0 قاعده
Describing Your World
Using 'Ma-' adjectives to describe people and things. Learn the basic structure of descriptive sentences.
0 قاعده
Pointing Things Out
Mastering demonstrative pronouns like 'ito', 'iyan', and 'iyon'. Learn how to indicate distance from the speaker.
0 قاعده
Whose is This?
Expressing possession using the 'Ng' form of pronouns. Learn how to say 'mine', 'yours', and 'ours'.
0 قاعده
The Inverted Sentence
Using the 'Ay' particle to change word order. Understand the difference between natural and formal sentence structures.
0 قاعده
Basic Time and Dates
Telling time and naming days of the week. Essential for scheduling and making plans.
0 قاعده
Connecting Ideas
Using basic conjunctions like 'at', 'o', and 'pero'. Learn to build longer, more meaningful sentences.
0 قاعده
فصلهای A2
مقدماتی · 7 مجموع قواعد
داری اعتماد به نفس میسازی. گرامر به زمان گذشته، مقایسهها و اتصال ایدهها با حروف ربط گسترش پیدا میکنه.
The Aspect of Time
Understanding that Filipino uses aspect, not tense. Learn the completed, incompleted, and contemplated forms.
3 قاعده
The Object Focus
Introduction to '-In' verbs where the object is the focus. This is a major shift from English-style thinking.
2 قاعده
More Than One
Pluralizing nouns and adjectives. Learn how the word 'mga' and repetition change meanings.
0 قاعده
The Little Particles
Using enclitics like 'na', 'pa', and 'lang'. These tiny words add massive nuance to your sentences.
2 قاعده
Comparing Things
Using 'mas' and 'pinaka' for comparisons and superlatives. Learn to rank and evaluate objects.
0 قاعده
Where It Happens
Locative focus verbs using the '-An' suffix. Learn how to make the place of action the subject.
0 قاعده
Feeling and Being
Using 'Ma-' verbs for states of being and emotions. Understand how to express internal conditions.
0 قاعده
The Pseudo-Verbs
Using 'Gusto', 'Ayaw', and 'Kailangan'. These helper verbs function differently from standard conjugated verbs.
0 قاعده
Giving and Taking
The 'I- focus' verbs for themes and instruments. Learn how to focus on the thing being moved or used.
0 قاعده
Daily Adverbs
Modifying actions with common adverbs of manner and frequency. Enhance the detail of your storytelling.
0 قاعده
Existence and Possession
Deep dive into 'May' and 'Mayroon'. Learn the specific rules for indicating what exists or what one has.
0 قاعده
Politeness and Respect
Using 'Po' and 'Opo' correctly. Master the linguistic markers of respect in Filipino culture.
0 قاعده
Directional Markers
Using 'Sa' for directions and locations. Learn how to navigate and describe movement in space.
0 قاعده
فصلهای B1
متوسط · 3 مجموع قواعد
سطح جهش. میتونی نظر بدی، تجربهها رو توصیف کنی و بیشتر موقعیتهای سفر رو مدیریت کنی. گرامر شامل شرطیها، افعال کمکی و مجهول است.
The Ability Affix
Using 'Maka-' and 'Ma-' for ability and accidental actions. Distinguish between 'I did it' and 'I was able to do it'.
2 قاعده
Complex Connectors
Using 'dahil', 'sapagkat', and 'kaya'. Learn to express cause, effect, and logical progression.
0 قاعده
Relative Clauses
Expanding sentences with 'na' as a relative pronoun. Learn to say things like 'The man who is eating'.
1 قاعده
Benefactive Focus
The 'Ipang-' and 'I-' affixes for beneficiaries. Learn how to focus the sentence on the person for whom an action is done.
0 قاعده
Hypothetically Speaking
Using 'Kung' for conditional sentences. Explore 'if-then' scenarios and future possibilities.
0 قاعده
Reported Speech
Using 'Sabi ni' and 'Daw/Raw'. Learn how to relay information and gossip accurately.
0 قاعده
Instrumental Focus
Using the 'Ipang-' affix to focus on tools. Learn to highlight the instrument used to complete a task.
0 قاعده
The Gerund Form
Turning actions into nouns with 'Pag-'. Learn how to talk about the 'act of doing' something.
0 قاعده
Intense Adjectives
Using repetition and affixes like 'Napaka-' for emphasis. Learn how to say something is 'very' or 'extremely' descriptive.
0 قاعده
Social Verbs
The 'Maki-' and 'Makipag-' affixes. Learn how to express joining in, requesting, or interacting socially.
0 قاعده
Advanced Negation
Using 'Huwag' for commands and 'Baka' for doubt. Refine your ability to prohibit or express uncertainty.
0 قاعده
فصلهای B2
بالای متوسط · 2 مجموع قواعد
با روانی و خودجوشی تعامل میکنی. گرامر این سطح زمانهای پیشرفته، وجه التزامی و ساختارهای ظریف جمله رو پوشش میده.
Causative Actions
The 'Pa-' and 'Papag-' affixes. Learn how to express making or letting someone else do something.
2 قاعده
Reciprocal Actions
Using 'Mag-an' for mutual actions. Learn how to describe things people do to each other.
0 قاعده
The Nuance of 'Naman'
Mastering the most versatile enclitic. Learn how 'naman' changes meaning based on context and contrast.
0 قاعده
Complex Word Formation
Combining multiple affixes. Explore how Filipino builds complex meanings from a single root word.
0 قاعده
Abstract Nouns
Using 'Ka- -an' to create abstract concepts. Learn to discuss 'freedom', 'beauty', and 'truth'.
0 قاعده
The Recent Perfective
The 'Kaka-' prefix for actions just finished. Learn how to say 'I just ate' or 'He just arrived'.
0 قاعده
Advanced Comparisons
Using 'Kasing-' and 'Magsing-'. Learn nuanced ways to describe equality and similarity.
0 قاعده
The Plurality of Verbs
Using 'Magsi-' and other plural verb forms. Learn how the verb itself can indicate that many people are acting.
0 قاعده
Concessive Clauses
Using 'Kahit' and 'Bagaman'. Master the art of saying 'even though' or 'despite the fact'.
0 قاعده
Syntactic Inversion
Advanced use of 'Ay' in literature. Understand how formal writing differs from spoken Tagalog.
0 قاعده
فصلهای C1
پیشرفته · 2 مجموع قواعد
تسلط نزدیک به بومی. معانی ضمنی رو درک میکنی و از زبان بهصورت انعطافپذیر استفاده میکنی. گرامر شامل استثنائات نادر، تنوع سبکی و سبکهای رسمی است.
The Register of Respect
Beyond 'Po': formal addresses and titles. Learn the language of officialdom and high-level ceremonies.
0 قاعده
Literary Affixes
Exploring archaic or rare affixes like '-um-' vs 'mag-' nuances. Deepen your understanding of classic Tagalog literature.
0 قاعده
Idiomatic Verb Usage
Verbs that don't mean what they seem. Master common idiomatic expressions that use standard verb roots.
0 قاعده
Discourse Particles
Using 'nga', 'pala', and 'tuloy' for flow. Learn the subtle cues that make a speaker sound native.
2 قاعده
Complex Sentence Logic
Nesting multiple clauses. Learn to construct and deconstruct long, academic sentences.
0 قاعده
The Passive Voice Nuance
Understanding when to use 'Ma-' vs '-In' for passive meanings. Explore the subtle shift in agency and responsibility.
0 قاعده
Rhetorical Structures
Using balance and parallelism in speech. Learn the patterns used by great Filipino orators.
0 قاعده
Regional Variations
Grammar shifts in different Tagalog regions. Understand how Manila Tagalog differs from Batangas or Quezon.
0 قاعده
فصلهای C2
تسلط · 2 مجموع قواعد
تسلط کامل. تقریباً همه چیز رو درک میکنی و با دقت خودت رو بیان میکنی. گرامر اینجا ظریفترین جزئیات زبان رو صیقل میده.
The Poetics of Tagalog
Mastering 'Talinghaga' or metaphor. Learn the grammar of traditional Filipino poetry and riddles.
1 قاعده
Archaic Syntax
Reading pre-colonial and colonial texts. Understand the evolution of the language through its old structures.
0 قاعده
Stylistic Mastery
Choosing registers for effect. Learn how to switch between street slang and high-court Filipino seamlessly.
0 قاعده
The Philosophy of Focus
Deep dive into the Austronesian Alignment. A linguistic exploration of why the focus system exists.
0 قاعده
Creative Neologisms
How the language evolves today. Learn the grammar of 'Taglish' and modern internet-driven word formation.
1 قاعده
چرا گرامر Filipino یاد بگیریم؟
گرامر پایه روان صحبت کردن است. بدون درک الگوهای دستوری، میتوانید لغت حفظ کنید اما در ساختن جملات صحیح مشکل خواهید داشت. دلایل اهمیت مطالعه منظم گرامر:
جملههای دقیق بساز
از عبارات حفظی فراتر برو. قواعد را درک کن تا بتوانی در هر موقعیتی جملههای اصیل و صحیح بسازی.
آزمونهای زبان را پاس کن
گرامر در تمام آزمونهای زبان مهم سنجیده میشود — IELTS، DELE، DELF، JLPT، HSK، TOPIK و غیره. برنامه درسی ما مطابق با CEFR مستقیماً با الزامات آزمونها هماهنگ است.
بومیزبانها را درک کن
دانستن گرامر به تحلیل جملات پیچیده، درک ظرافتها و دنبال کردن مکالمات کمک میکند حتی وقتی گویندگان از ساختارهای پیشرفته استفاده میکنند.
سریعتر پیشرفت کن
زبانآموزانی که گرامر را بهصورت سیستماتیک مطالعه میکنند، سریعتر به روانی میرسند نسبت به کسانی که فقط به غوطهوری تکیه میکنند. ساختار یادگیری را تسریع میکند.
دوره گرامر Filipino ما چگونه کار میکند
سطحت را انتخاب کن
از سطح CEFR خودت شروع کن — از A0 نقطه صفر تا C2 تسلط کامل. مطمئن نیستی؟ از A0 شروع کن و با سرعت خودت پیش برو.
فصلهای ساختاریافته بخوان
هر فصل یک موضوع دستوری را با توضیحات روشن، جداول الگو و جملات نمونه واقعی پوشش میدهد.
با تمرینها تمرین کن
درکت را با تمرینهای تعاملی بسنج — جای خالی، چندگزینهای، ساخت جمله و تمرین ترجمه.
پیگیری کن و پیشرفت کن
پیشرفتت بهصورت خودکار ذخیره میشود. فصلها را تکمیل کن، سطوح جدید باز کن و تسلطت بر گرامر را ببین که رشد میکند.
سوالات متداول درباره گرامر Filipino
SubLearn 41 قاعده گرامر Filipino را پوشش میدهد که در 7 سطح CEFR (از A0 تا C2) و در 65 فصل ساختاریافته سازماندهی شدهاند. هر قاعده شامل توضیحات روشن، مثالهای واقعی و تمرینهای تعاملی است.
برنامه آموزشی گرامر Filipino ما سطوح CEFR از A0 تا C2 را پوشش میدهد. هر سطح متناسب با مهارت فعلی شماست — مبتدیها با الگوهای جمله پایه در A1 شروع میکنند و پیشرفتهها ساختارهای ظریف C1-C2 را یاد میگیرند.
بله! تمام قواعد گرامر Filipino، توضیحات و مثالها کاملاً رایگان هستند. میتوانید کل برنامه درسی را مرور کنید، توضیحات جزئی را بخوانید و با تمرینها تمرین کنید بدون هیچ هزینهای.
گرامر در 65 فصل موضوعی بر اساس چارچوب CEFR سازماندهی شده است. هر فصل قواعد مرتبط را گروهبندی میکند — مثلاً زمانهای فعل، ساختار جمله یا حروف — تا مفاهیم مرتبط را در یک توالی منطقی یاد بگیرید.
بله! یک حساب رایگان بسازید تا قواعدی که مطالعه کردهاید را پیگیری کنید، پیشرفتتان در تمام سطوح CEFR را ببینید و دقیقاً از همانجایی که متوقف شدید ادامه دهید. پیشرفت شما بین تمام دستگاهها همگامسازی میشود.
گرامر زبانهای دیگر را کاوش کن
چند زبان یاد میگیری؟ راهنماهای گرامر ما برای زبانهای دیگر را ببین: