A1 Collocation خنثی

Гуляти в парку

гуляти в парку

To walk in park

معنی

Leisure stroll in nature.

🌍

زمینه فرهنگی

Kyiv is known as a 'city in a park.' Walking in the park (especially Mariinskyi or Shevchenko Park) is a primary social activity for all ages. In Lviv, 'гуляти в парку' often involves the Stryiskyi Park, which is considered one of the most beautiful in the country, often used for wedding photos. There is a cultural emphasis on 'fresh air' (свіже повітря). Parents believe children must 'гуляти в парку' every day regardless of the weather for health. For Gen Z in Ukraine, 'гуляти в парку' is often paired with 'drinking coffee to go' (кава з собою), making it a mobile cafe experience.

💡

The 'U' Ending

Remember that masculine nouns like 'парк' almost always take '-у' in the Locative case when they refer to a location.

⚠️

Don't say 'на парку'

Even though we say 'на вулиці' (on the street), for parks we always use 'в'.

معنی

Leisure stroll in nature.

💡

The 'U' Ending

Remember that masculine nouns like 'парк' almost always take '-у' in the Locative case when they refer to a location.

⚠️

Don't say 'на парку'

Even though we say 'на вулиці' (on the street), for parks we always use 'в'.

🎯

Perfective vs Imperfective

Use 'погуляти' if you are suggesting a specific trip to the park today.

💬

Coffee Culture

If you are 'гуляти в парку' with a Ukrainian, expect to stop for a coffee at a small kiosk.

خودت رو بسنج

Fill in the correct form of the word 'парк'.

Ми любимо гуляти в ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: парку

After 'в' indicating location, we use the Locative case, which for 'парк' is 'парку'.

Which verb is best for a leisurely walk?

Сьогодні гарна погода. Давай ______ в парку.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: погуляємо

'Погуляємо' is the perfective form of 'гуляти', perfect for an invitation to stroll.

Match the Ukrainian phrase with its English meaning.

1. Гуляти в парку 2. Йти в парк 3. Прогулянка

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 1-C, 2-A, 3-B

Distinguishing between the activity, the direction, and the noun is crucial.

Complete the dialogue.

— Що ти робила вчора? — Я ______ в парку з подругою.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: гуляла

The speaker is female (indicated by 'робила'), so the past tense verb must be 'гуляла'.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

Що ми робимо в парку?

🏃

Активність

  • Гуляти
  • Бігати
  • Грати
🌳

Об'єкти

  • Дерево
  • Лавка
  • Фонтан

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Fill in the correct form of the word 'парк'. جای خالی A1

Ми любимо гуляти в ______.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: парку

After 'в' indicating location, we use the Locative case, which for 'парк' is 'парку'.

Which verb is best for a leisurely walk? Choose A2

Сьогодні гарна погода. Давай ______ в парку.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: погуляємо

'Погуляємо' is the perfective form of 'гуляти', perfect for an invitation to stroll.

Match the Ukrainian phrase with its English meaning. Match A2

هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 1-C, 2-A, 3-B

Distinguishing between the activity, the direction, and the noun is crucial.

Complete the dialogue. dialogue_completion A2

— Що ти робила вчора? — Я ______ в парку з подругою.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: гуляла

The speaker is female (indicated by 'робила'), so the past tense verb must be 'гуляла'.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

10 سوال

Yes, but 'ходити в парку' sounds more like exercise or just moving, while 'гуляти' sounds like you are enjoying yourself.

In Ukrainian, masculine nouns ending in a consonant often take the '-у' ending in the Locative case, especially for places.

No, it is neutral and can be used in almost any context.

If you are male: 'Я гуляв у парку'. If you are female: 'Я гуляла в парку'.

For children, yes. 'Діти гуляють' can mean children are playing outside.

A 'парк' is large, while a 'сквер' is a small green square in a city. You can 'гуляти' in both.

Yes, 'по парку' (Dative) means 'around the park' and is also very common.

Absolutely! It's one of the most common ways to ask someone out casually.

Then use 'бігати в парку'. 'Гуляти' is only for walking.

Use 'Давай погуляємо'.

عبارات مرتبط

🔗

Дихати свіжим повітрям

similar

To breathe fresh air

🔗

Вигулювати собаку

specialized form

To walk the dog

🔗

Сидіти на лавці

similar

To sit on a bench

🔗

Прогулянка

builds on

A walk/stroll

🔗

Йти пішки

contrast

To go on foot

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!