A2 Idiom غیر رسمی

Mặt búng ra sữa

Baby-faced

معنی

Looking very young or immature.

🌍

زمینه فرهنگی

The phrase is used to maintain social hierarchy by pointing out someone's lack of 'life years'.

⚠️

Be careful!

This is an insult. Do not use it in a professional setting.

معنی

Looking very young or immature.

⚠️

Be careful!

This is an insult. Do not use it in a professional setting.

خودت رو بسنج

Fill in the blank with the correct phrase.

Anh ấy mới ra trường, mặt còn __________ mà đã đòi làm sếp.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: búng ra sữa

The context implies he is young and inexperienced.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Fill in the blank with the correct phrase. جای خالی A2

Anh ấy mới ra trường, mặt còn __________ mà đã đòi làm sếp.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: búng ra sữa

The context implies he is young and inexperienced.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Absolutely not. It is very rude.

عبارات مرتبط

🔗

Trẻ ranh

similar

Bratty kid

🔗

Hỉ mũi chưa sạch

similar

Nose not yet cleaned

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!