B1 Expression 1 دقیقه مطالعه

我今年...岁

wo jinnian... sui

I am... years old this year

معنی

Stating one's age.

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

我今年__岁。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

我今年__岁。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

我今年__岁。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

🎉 امتیاز: /3

The phrase '我今年...岁' (wǒ jīnnián... suì) in Chinese is a straightforward and common way to state one's age. Let's break down its components and their historical development. * **我 (wǒ):** This is the first-person singular pronoun, meaning 'I' or 'me'. Its etymology can be traced back to Old Chinese, where it was represented by a character depicting a serrated weapon or a hand holding a weapon, symbolizing authority or self-defense. Over millennia, its meaning evolved to simply denote the self. * **今年 (jīnnián):** This word means 'this year'. It is composed of two characters: * **今 (jīn):** Meaning 'now' or 'present'. Its ancient form depicted a roof with a mouth below it, possibly indicating 'what is said now' or 'the present moment'. * **年 (nián):** Meaning 'year'. The oracle bone script for '年' depicted a person carrying a stalk of grain, symbolizing a harvest and thus a cycle of a year. It has consistently referred to a yearly period throughout Chinese history. * **...:** This placeholder is where the numeral representing the age would be inserted. Chinese numerals have a long and rich history, with distinct characters for each digit (e.g., 一 yī 'one', 二 èr 'two', 三 sān 'three'). Their forms have evolved from ancient oracle bone and bronze inscriptions to their modern standard forms. * **岁 (suì):** This character means 'year of age' or 'years old'. Its etymology is quite interesting. In ancient times, '岁' often referred to the orbit of Jupiter (岁星 suìxīng), which was used in traditional Chinese astronomy and astrology to mark the passage of years. The cycle of Jupiter's orbit was approximately 12 years, and it was a significant celestial marker for timekeeping. Over time, '岁' became generalized to mean 'year' when referring to a person's age. It differentiates from '年' in that '年' can refer to any year, while '岁' specifically denotes age. Syntactically, the structure 'Subject + Time Adverbial + Age + Measure Word' (我 + 今年 + [number] + 岁) is a standard and very ancient pattern in Chinese. The use of '今年' (this year) makes it clear that the age is current. The word order is consistent with the general SVO (Subject-Verb-Object) structure often found in Chinese, although '是 (shì)' (to be) is often omitted in such declarative sentences when the meaning is clear, especially when stating facts like age. The omission of '是' in age statements is a common grammatical feature in modern Chinese, making the phrase more concise and direct.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!