B1 Collocation 1 دقیقه مطالعه

认识朋友

renshi pengyou

Make friends

معنی

To become acquainted with new people.

بانک تمرین

3 تمرین‌ها
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

他喜欢在旅行中______新朋友。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

通过参加社团活动,她______了很多志同道合的朋友。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:
جواب درست رو انتخاب کن Fill Blank

______朋友是拓展社交圈的好方法。

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح:

🎉 امتیاز: /3

The Chinese phrase '认识朋友' (rènshi péngyou) is composed of two main parts: '认识' (rènshi) and '朋友' (péngyou). '认识' (rènshi) is a verb meaning 'to know,' 'to recognize,' or 'to be acquainted with.' Its etymology can be traced back to classical Chinese. The character '认' (rèn) originally meant 'to recognize,' 'to identify,' or 'to acknowledge.' It is formed with the radical '讠' (yán), meaning 'speech' or 'word,' and '人' (rén), meaning 'person.' This suggests the act of acknowledging or recognizing someone through communication or interaction. The character '识' (shí) means 'to know,' 'to understand,' 'to recognize,' or 'to discern.' Its ancient form depicted a person looking at something, signifying observation and comprehension. Over time, '认识' came to encompass the broader meaning of gaining knowledge or becoming acquainted with something or someone. '朋友' (péngyou) is a noun meaning 'friend.' The etymology of '朋友' is quite interesting and has roots in ancient Chinese society and practices. The character '朋' (péng) originally referred to a string of cowries (ancient currency) or shells, often in pairs, suggesting companionship or grouping. It also had the meaning of 'classmates' or 'associates.' The character '友' (yǒu) typically referred to someone who is friendly or amicable, and its ancient form depicted two hands reaching out to each other, symbolizing friendship, mutual assistance, or companionship. The combination of '朋' and '友' to form '朋友' thus emphasizes a relationship of companionship, mutual respect, and shared experiences, much like how people would group together or form alliances. In early Chinese texts, '朋' often referred to those who shared a common goal or learning, while '友' referred to those who were intimate and supportive. Therefore, when combined, '认识朋友' literally means 'to become acquainted with friends' or 'to know friends.' It reflects the process of forming new social connections and expanding one's social circle. The phrase emphasizes the action of initiating and developing relationships with individuals who are or become companions and allies. The usage has remained consistent over centuries, referring to the act of meeting and getting to know new people with the intent of forming friendly relationships.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!