در ۱۵ ثانیه
- Use it to describe passing on any skill or knowledge.
- Follow the pattern: Teacher + 教 + Student + Subject.
- Works for both professional settings and casual favors among friends.
معنی
This is how you describe the act of passing on knowledge or skills to someone else. Whether you're teaching a complex language or just showing a friend how to use a new app, this is your go-to word.
مثالهای کلیدی
3 از 6Asking a friend for help with Chinese
你可以教我中文吗?
Can you teach me Chinese?
Introducing a professional teacher
王老师教我们数学。
Teacher Wang teaches us math.
Learning a new game from a friend
快教我怎么玩这个游戏!
Hurry up and teach me how to play this game!
زمینه فرهنگی
Teachers are traditionally treated with high respect, similar to parents. The concept of 'teaching' often involves a master-apprentice dynamic.
Tone Matters
Remember {教|jiāo} (1st tone) is the verb, {教|jiào} (4th tone) is the noun.
در ۱۵ ثانیه
- Use it to describe passing on any skill or knowledge.
- Follow the pattern: Teacher + 教 + Student + Subject.
- Works for both professional settings and casual favors among friends.
What It Means
教 (jiāo) is the fundamental way to say 'to teach' in Chinese. It covers everything from professional schooling to casual demonstrations. It implies a transfer of skill or wisdom. Think of it as the bridge between someone who knows and someone who wants to know.
How To Use It
The grammar is super simple. You usually put the person doing the teaching first. Then comes 教, followed by the person learning. Finally, add the subject or skill. For example: 'He teaches me Chinese.' It feels very direct and active. You can also use it for quick favors. Like asking someone to show you a recipe. It’s a versatile verb for any skill transfer.
When To Use It
Use it in classrooms, obviously. But also use it when you're hanging out with friends. If a friend is great at a video game, ask them to 教 you. Use it at work when a colleague shows you the ropes. It’s perfect for hobbies like cooking, sports, or music. It sounds helpful and collaborative in these settings.
When NOT To Use It
Don't use 教 if you are just 'telling' someone a piece of news. That would be 告诉 (gàosu). Also, avoid using it if you're just 'giving advice' without a skill involved. If you're lecturing someone in a mean way, be careful. Using 教 can sometimes sound like you're acting superior. Use a softer tone if you're just suggesting something.
Cultural Background
In Chinese culture, the role of a teacher is deeply respected. This stems from Confucian values where education is everything. The character 教 actually combines 'filial piety' and 'to tap/hit.' Historically, it suggested that discipline was part of learning! Today, it’s much friendlier. But that weight of 'passing on the torch' still exists in the word.
Common Variations
You’ll often see it as 教书 (jiāoshū), which literally means 'teaching books.' This specifically refers to the profession of being a teacher. Another common one is 请教 (qǐngjiào). This is a polite way to say 'please teach me' or 'I seek your advice.' It’s great for making a good impression on a boss or elder.
نکات کاربردی
The verb `教` is very flexible across all levels of formality. Just remember the tone change from 1st tone (verb) to 4th tone (noun-related) to sound like a pro.
Tone Matters
Remember {教|jiāo} (1st tone) is the verb, {教|jiào} (4th tone) is the noun.
مثالها
6你可以教我中文吗?
Can you teach me Chinese?
A very common and friendly way to ask for help.
王老师教我们数学。
Teacher Wang teaches us math.
Standard way to describe a school subject.
快教我怎么玩这个游戏!
Hurry up and teach me how to play this game!
Casual and enthusiastic use among peers.
我的猫在教我怎么睡觉。
My cat is teaching me how to sleep.
Using the verb playfully for a humorous effect.
你能教我用这个软件吗?
Can you show me how to use this software?
Professional but helpful in an office context.
谢谢你教了我这么多。
Thank you for teaching me so much.
Sincere and appreciative tone.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the correct verb.
老师今天____我们写汉字。
The teacher is imparting knowledge, so '教' is correct.
🎉 امتیاز: /1
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
1 تمرینها老师今天____我们写汉字。
The teacher is imparting knowledge, so '教' is correct.
🎉 امتیاز: /1
سوالات متداول
1 سوالNo, it's very common and polite if you add '请' (please).
عبارات مرتبط
老师
builds onTeacher
学习
contrastTo learn