A computer desk is furniture designed to hold a computer and related accessories comfortably and efficiently.
واژه در 30 ثانیه
- Desk specifically designed for computer use.
- Features often include keyboard trays and cable management.
- Common in homes and offices for work and leisure.
Overview
电脑桌，顾名思义，就是用于放置电脑的桌子。与普通书桌相比，电脑桌在设计上更侧重于满足电脑使用的特殊需求。它通常比普通书桌更宽、更深，以容纳显示器、键盘、鼠标、主机以及其他外设。现代电脑桌的设计越来越人性化，考虑到了人体工学，力求为使用者提供一个舒适、高效的工作或娱乐环境。
电脑桌的使用非常普遍，几乎是每个拥有电脑的家庭或办公室的必备家具。在家庭中，它可能位于书房、卧室或客厅的一角。在办公室里，它构成了员工工作区域的核心部分。人们在电脑桌上进行工作、学习、娱乐、社交等多种活动。
مثالها
我需要买一张新的电脑桌来整理我的书房。
everydayI need to buy a new computer desk to organize my study room.
请确保所有员工的电脑桌都符合人体工学标准。
formalPlease ensure all employees' computer desks meet ergonomic standards.
这台电脑桌太小了，放不下我的两个显示器。
informalThis computer desk is too small to fit my two monitors.
研究表明，合理的电脑桌布局可以提高工作效率。
academicResearch indicates that a well-arranged computer desk setup can improve work efficiency.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
一张电脑桌
a computer desk
我的电脑桌
my computer desk
买一张电脑桌
buy a computer desk
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A '书桌' (shūzhuō) is a general term for a desk used for studying or writing. While it can be used for a computer, it might lack specific features like a keyboard tray or cable management that a dedicated '电脑桌' (diànnǎozhuō) often has.
'办公桌' (bàngōngzhuō) refers to a desk used in an office setting for work. It might be a computer desk, but the term is broader and can include desks for administrative tasks not involving a computer.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
The term '电脑桌' is a common and straightforward noun. It is widely understood in both formal and informal contexts when referring to furniture designed for computers. You can use it when discussing furniture purchases, office setups, or home organization.
اشتباهات رایج
Learners might sometimes use a more general term like '桌子' (zhuōzi - table/desk) when a specific '电脑桌' is implied, potentially causing slight ambiguity. Ensure context clarifies if specific computer-related features are relevant.
Tips
Ergonomics Matter for Comfort
Ensure your computer desk height allows your arms to rest at a 90-degree angle while typing to prevent strain.
Avoid Overcrowding Your Desk
Too many items on your computer desk can lead to clutter and reduced productivity. Keep essential items only.
Desk Setup Reflects Culture
In some cultures, a tidy desk is highly valued, reflecting discipline and respect. In others, a 'creative' messy desk might be seen as a sign of innovation.
ریشه کلمه
The word '电脑桌' is a straightforward compound noun. '电脑' (diànnǎo) means 'computer', and '桌' (zhuō) means 'desk' or 'table'. It literally translates to 'computer desk'.
بافت فرهنگی
In modern Chinese households and workplaces, the computer desk is a ubiquitous piece of furniture, reflecting the integration of technology into daily life. Its design often prioritizes functionality and space-saving, mirroring a pragmatic approach to living and working.
راهنمای حفظ
Imagine a '电脑' (computer) sitting on a '桌子' (desk) – it's literally a computer's desk! Think of it as the computer's special throne.
سوالات متداول
4 سوال电脑桌通常比普通书桌更宽、更深，并可能配备键盘托、主机架、显示器支架和走线孔等，以更好地适应电脑的使用需求。普通书桌则更侧重于书写和阅读功能。
选择电脑桌时，应考虑尺寸是否合适、高度是否符合人体工学、材质是否耐用、是否有足够的储物空间以及是否易于清洁和维护。
常见的电脑桌材质包括实木、人造板（如刨花板、密度板）、金属和玻璃等。不同材质各有优缺点，如实木环保耐用，金属坚固现代，玻璃时尚易清洁。
键盘托可以帮助调整键盘和鼠标的高度，使其与肘部保持在同一水平线上，从而减轻手腕和肩部的压力，提高打字舒适度，并节省桌面空间。
خودت رو بسنج
我需要一张新的______，因为我最近买了一台新电脑。
根据句子内容，用户需要一个放置新电脑的桌子，因此“电脑桌”是最合适的选项。
以下哪项是电脑桌的常见功能？
电脑桌的主要设计目的是为了方便用户使用电脑，包括放置主机、键盘、显示器等设备。
词语：书房、电脑桌、放、我的、在、里
这是一个描述电脑桌位置的句子，主语是“电脑桌”，谓语是“放在”，地点状语是“我的书房里”。
امتیاز: /3
Summary
A computer desk is furniture designed to hold a computer and related accessories comfortably and efficiently.
- Desk specifically designed for computer use.
- Features often include keyboard trays and cable management.
- Common in homes and offices for work and leisure.
Ergonomics Matter for Comfort
Ensure your computer desk height allows your arms to rest at a 90-degree angle while typing to prevent strain.
Avoid Overcrowding Your Desk
Too many items on your computer desk can lead to clutter and reduced productivity. Keep essential items only.
Desk Setup Reflects Culture
In some cultures, a tidy desk is highly valued, reflecting discipline and respect. In others, a 'creative' messy desk might be seen as a sign of innovation.
مثالها
4 از 4我需要买一张新的电脑桌来整理我的书房。
I need to buy a new computer desk to organize my study room.
请确保所有员工的电脑桌都符合人体工学标准。
Please ensure all employees' computer desks meet ergonomic standards.
这台电脑桌太小了，放不下我的两个显示器。
This computer desk is too small to fit my two monitors.
研究表明，合理的电脑桌布局可以提高工作效率。
Research indicates that a well-arranged computer desk setup can improve work efficiency.
