Sorry در مقابل Apologize در مقابل Apology: تفاوت چیست؟
sorry (feeling), apologize (action), and apology (noun) for perfect regret expressions.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'sorry' as an adjective to describe your feelings and 'apologize' as a verb to describe the action of saying it.
- Use 'sorry' with the verb 'to be' (e.g., I am sorry).
- Use 'apologize' as a standalone action verb (e.g., I apologize).
- Use 'sorry' for sympathy (I'm sorry for your loss), but 'apologize' only for your own mistakes.
مرور کلی
sorry، apologize و apology مواجه شدهاید. اگرچه هر سه این کلمات به مفهوم پشیمانی و عذرخواهی اشاره دارند، اما نقش گرامری آنها در جمله کاملاً متفاوت است.- کلمه
sorryدر درجه اول یک صفت (Adjective) است که یک احساس یا حالت درونی را توصیف میکند (معادل «متاسف» یا «پشیمان» در فارسی). - کلمه
apologizeیک فعل (Verb) است و به عملِ رسمیِ عذرخواهی کردن اشاره دارد (معادل «عذرخواهی کردن»). - کلمه
apologyیک اسم (Noun) است و به خودِ بیانِ عذرخواهی یا متن پوزش اشاره میکند (معادل «عذرخواهی» یا «پوزش» به عنوان یک شیء یا مفهوم).
sorry)، عمل عذرخواهی را انجام دهید (apologize)، یا به خودِ عذرخواهی به عنوان یک مفهوم قابل ارائه اشاره کنید (apology).Sorry (به عنوان صفت / صوت):sorry به عنوان یک صفت عمل میکند، حالت احساسی یک شخص را توصیف میکند. همانطور که در انگلیسی برای توصیف حالت میگوییم I am happy (من خوشحال هستم)، برای sorry نیز همیشه به یکی از مشتقات فعل to be (مانند am, is, are, was, were) نیاز داریم تا فاعل را به این حالت متصل کند. دلیل تاسف شما معمولاً با یک حرف اضافه (for, about, to) یا یک جملهواره با that بیان میشود.- ساختار
Be sorry for+ اسم/اسم مصدر (Gerund): از این ساختار زمانی استفاده میکنید که میخواهید برای کار یا موقعیتی که خودتان مسئول آن هستید، ابراز پشیمانی کنید. مثلاًI am sorry for the mistake(من بابت اشتباه متاسفم). در اینجا حرف اضافهforمستقیماً احساس تاسف را به پیامد کار شما متصل میکند. - ساختار
Be sorry about+ اسم/اسم مصدر (Gerund): این ساختار بسیار شبیه بهforاست، اماaboutمیتواند علاوه بر اشتباهات شخصی، به شرایط کلیتر یا اتفاقات ناگوار دیگران نیز اشاره کند. مثلاًWe are sorry about the delay(ما بابت تاخیر متاسفیم) یاI am sorry about your car(بابت ماشینت متاسفم - در اینجا شما مقصر نیستید، بلکه همدردی میکنید). - ساختار
Be sorry to+ فعل ساده (Infinitive): این ترکیب برای ابراز تاسف در مورد کاری که *قرار است انجام دهید* یا خبری که *همین الان شنیدهاید* استفاده میشود. وقتی میگوییدI am sorry to inform you that...(متاسفم که به اطلاع شما برسانم...)، در واقع نشان میدهید که از دادن این خبر بد ناراحتید. یا وقتی میگوییدI am sorry to hear that(از شنیدنش متاسف شدم)، در حال ابراز همدردی هستید. - ساختار
Be sorry that+ جملهواره (Clause): وقتی دلیل تاسف شما یک جمله کامل است، ازthatاستفاده میکنید. مثلاًI am sorry that I missed your call(متاسفم که تماس شما را از دست دادم).
Sorry! میتواند به تنهایی در واکنشهای سریع و ناگهانی استفاده شود. مثلاً اگر در مترو به کسی برخورد کردید، فقط میگویید Sorry! یا Oh, sorry!. این کاربرد بسیار غیررسمی و واکنشی است.Apologize (به عنوان فعل):apologize عملِ آگاهانه و رسمیِ عذرخواهی را نشان میدهد. این کلمه مانند هر فعل دیگری در انگلیسی (مثل work یا eat) بر اساس زمان (Tense) و فاعل صرف میشود. نکته بسیار مهم برای فارسیزبانان این است که ما در انگلیسی به چه کسی عذرخواهی میکنیم (با حرف اضافه to) و برای چه چیزی عذرخواهی میکنیم (با حرف اضافه for).- ساختار
Apologize to+ شخص/گروه: شما در انگلیسی به یک شخص یا سازمانapologize toمیکنید. این ساختار نشان میدهد گیرنده عذرخواهی کیست. مثلاًShe apologized to her boss(او از رئیسش عذرخواهی کرد). دقت کنید که در فارسی ما میگوییم «از کسی عذرخواهی کردن»، اما در انگلیسی هرگز نباید ازfromاستفاده کنید؛ همیشه باید ازtoاستفاده شود. - ساختار
Apologize for+ اسم/اسم مصدر/جملهواره: دلیل عذرخواهی باforمشخص میشود. مثلاًI apologize for the noise(من بابت سر و صدا عذرخواهی میکنم) یاHe apologized for interrupting(او بابت پریدن وسط حرف عذرخواهی کرد).
Apology (به عنوان اسم):apology به خودِ عمل یا بیانِ پشیمانی اشاره دارد. این چیزی نیست که شما *احساس* کنید، بلکه چیزی است که شما آن را *میسازید*، *میدهید* یا *دریافت میکنید*. بنابراین، همیشه با افعالی همراه میشود که این انتقال را نشان میدهند.- ترکیب
Make an apology: ساختن یا ارائه یک عذرخواهی.He made a public apology(او یک عذرخواهی عمومی انجام داد). - ترکیب
Give an apology: دادن یک عذرخواهی به کسی.I need to give her an apology(باید به او یک عذرخواهی بدهم / باید از او عذرخواهی کنم). - ترکیب
Offer an apology: ارائه دادن یک عذرخواهی (با این فرض که ممکن است پذیرفته شود یا نشود).The company offered a sincere apology(شرکت یک عذرخواهی صمیمانه ارائه کرد). - ترکیب
Accept an apology: پذیرفتن عذرخواهی.She accepted my apology(او عذرخواهی مرا پذیرفت). - عبارت
My apologies: این حالت جمع، یک معادل رسمیتر برایI apologizeاست. مثلاً در یک ایمیل کاری مینویسید:My apologies for the late reply(پوزش مرا بابت پاسخ دیرهنگام بپذیرید).
Sorry (صفت):to be (صرف شده) + sorry + بخش تکمیلی (Complement)- با حروف اضافه:
I am sorry for the mistake.(من بابت اشتباه متاسفم.)She was sorry about the weather.(او بابت وضعیت هوا متاسف بود.)- با فعل ساده (Infinitive):
We are sorry to interrupt your meeting.(متاسفیم که جلسه شما را قطع میکنیم.)- با جملهواره (that-clause):
They are sorry that they couldn't attend the party.(آنها متاسفند که نتوانستند در مهمانی شرکت کنند.)
Apologize (فعل):apologize (صرف شده بر اساس زمان) + (to شخص) + (for دلیل)-ed ساخته میشود (apologized).apologize / apologizes | I apologize for the delay. (بابت تاخیر عذرخواهی میکنم.) |apologized | He apologized to the manager. (او از مدیر عذرخواهی کرد.) |am/is/are apologizing | They are apologizing for their behavior. (آنها دارند بابت رفتارشان عذرخواهی میکنند.) |have/has apologized | She has already apologized to me. (او قبلاً از من عذرخواهی کرده است.) |will apologize | I will apologize to him tomorrow. (فردا از او عذرخواهی خواهم کرد.) |Apology (اسم):apology + (to شخص) + (for دلیل)The CEO issued a formal apology to the employees for the misunderstanding.
Sorry):sorry کاربرد فراوانی دارد. این کلمه سریع، صمیمی و مستقیم است.- *مثال:* در یک کافه به اشتباه به میز کسی میخورید و قهوهاش کمی میریزد. در این حالت میگویید:
Oh, I'm so sorry!(اوه، خیلی متاسفم!). در اینجا استفاده ازI apologizeبیش از حد رسمی و عجیب به نظر میرسد. - *کاربرد همدردی:* وقتی دوستتان میگوید در امتحان کنکور یا دانشگاه نمره خوبی نگرفته است، شما نباید عذرخواهی کنید (چون تقصیر شما نیست!)، بلکه باید همدردی کنید:
I am sorry to hear that(از شنیدنش متاسفم).
Apologize):apologize نشاندهنده پذیرش مسئولیت به صورت حرفهای است. این کلمه بار حقوقی و رسمی بیشتری دارد.- *مثال:* شما دیر به یک جلسه کاری رسیدهاید. به جای اینکه فقط بگویید
Sorry I'm late(که کمی غیررسمی است)، بهتر است بگویید:I apologize for being late.(بابت تاخیرم عذرخواهی میکنم). این نشان میدهد که شما به وقت دیگران احترام میگذارید و مسئولیت تاخیر را میپذیرید.
Apology):apology استفاده میکند. این حالت بسیار رسمی است و نشان میدهد که یک فرآیند رسمی طی شده است.- *مثال:* یک شرکت هواپیمایی پروازها را لغو کرده است. در بیانیه آنها میخوانید:
The airline has issued an apology to all affected passengers.(شرکت هواپیمایی یک عذرخواهی برای تمام مسافران تحت تاثیر صادر کرده است.) - *در ایمیلهای کاری:* عبارت
My apologiesبسیار رایج است. مثلاً:My apologies for the confusion.(پوزش مرا بابت سردرگمی پیشآمده بپذیرید.)
to be با فعل apologize- ❌ غلط:
I am apologize. - ✅ درست:
I apologize.یاI am sorry. - چرا این اشتباه رخ میدهد؟ در زبان فارسی ما میگوییم «من عذرخواهی میکنم». ذهن فارسیزبان کلمه
apologizeرا به عنوان کلمه «عذرخواهی» در نظر میگیرد و برای ساختن فعل، کلمهam(به معنای هستم/میکنم) را به آن اضافه میکند. همچنین چون ساختارI am sorryبسیار در ذهن ما جا افتاده است، فکر میکنیم برای هر نوع عذرخواهی باید ازI amاستفاده کنیم. به یاد داشته باشید کهapologizeخودش یک فعل کامل است و در زمان حال ساده نیازی بهamندارد.
apology به عنوان فعل- ❌ غلط:
I apology you. - ✅ درست:
I apologize to you.یاI owe you an apology. - چرا این اشتباه رخ میدهد؟ باز هم ترجمه مستقیم از فارسی! زبانآموز میداند که
apologyیعنی «عذرخواهی»، بنابراین فکر میکند با قرار دادن فاعل (I) قبل از آن، جمله ساخته میشود. اماapologyیک اسم است (مثل کتاب یا میز). شما نمیتوانید بگویید «من کتاب تو»! باید از فعلapologizeاستفاده کنید.
apologize- ❌ غلط:
I apologized him.یاI apologized from him. - ✅ درست:
I apologized to him. - چرا این اشتباه رخ میدهد؟ در فارسی ما میگوییم «من از او عذرخواهی کردم». بنابراین بسیاری از فارسیزبانان یا حرف اضافه را کلاً حذف میکنند (مثل فعلهای متعدی در انگلیسی) یا از حرف اضافه
from(به معنای از) استفاده میکنند. در انگلیسی، جهتِ عذرخواهی به سمتِ فرد مقابل است، بنابراین همیشه باید ازtoاستفاده کنید.
sorry | صفت (Adjective) | be + sorry + for/about | بیان احساس، حالت درونی، همدردی | متاسف، پشیمان |apologize | فعل (Verb) | apologize + to + for | عملِ رسمیِ ابراز پشیمانی و پذیرش مسئولیت | عذرخواهی کردن |apology | اسم (Noun) | make/give/accept + an apology | خودِ پیام یا متن عذرخواهی به عنوان یک شیء | عذرخواهی، پوزش |Sorry for در برابر Sorry about:Sorry for | معمولاً برای اشتباهاتی که شما مستقیماً مسئول آن هستید. | I am sorry for breaking your favorite mug. (مسئولیت مستقیم) |Sorry about | برای موقعیتهای کلیتر، یا زمانی که شما مقصر نیستید اما همدردی میکنید. | I am sorry about the bad weather on your trip. (همدردی، عدم مسئولیت) |sorry برای اتفاقاتی که تقصیر من نیست استفاده کنم؟sorry فقط برای پذیرش اشتباه نیست، بلکه برای ابراز همدردی (Sympathy) نیز استفاده میشود. مثلاً اگر دوست شما بیمار است یا کسی را از دست داده، شما میگویید I am so sorry یا I am sorry for your loss.My apologies دقیقاً چه زمانی استفاده میشود؟I apologize است. معمولاً در ایمیلهای کاری، محیطهای اداری یا زمانی که میخواهید حرفهای به نظر برسید استفاده میشود. مثلاً اگر فایلی را اشتباه ضمیمه ایمیل کردهاید، در ایمیل بعدی مینویسید: My apologies, please find the correct file attached.apologize و apologise چیست؟ آیا یکی از آنها غلط است؟apologize (با z) املای استاندارد در انگلیسی آمریکایی (American English) است، در حالی که apologise (با s) املای استاندارد در انگلیسی بریتانیایی (British English) است. شما بسته به استانداردی که یاد میگیرید میتوانید از هر کدام استفاده کنید، اما سعی کنید در یک متن یکپارچگی را حفظ کنید.- برای
sorryاز کلماتی مثلso,very,deeplyاستفاده کنید:I am deeply sorry. - برای
apologizeاز کلماتی مثلsincerely,profuselyاستفاده کنید:I sincerely apologize for the error.(من صمیمانه بابت خطا عذرخواهی میکنم.)
Conjugating the Verb 'Apologize'
| Tense | Subject | Form | Example |
|---|---|---|---|
|
Present Simple
|
I / You / We / They
|
apologize
|
I apologize for the delay.
|
|
Present Simple
|
He / She / It
|
apologizes
|
He apologizes for his cat.
|
|
Past Simple
|
All subjects
|
apologized
|
They apologized yesterday.
|
|
Present Continuous
|
I
|
am apologizing
|
I am apologizing right now.
|
|
Present Perfect
|
He / She / It
|
has apologized
|
She has already apologized.
|
|
Future
|
All subjects
|
will apologize
|
We will apologize tomorrow.
|
Common Contractions with 'Sorry'
| Full Form | Contraction | Usage |
|---|---|---|
|
I am sorry
|
I'm sorry
|
Most common in speech
|
|
We are sorry
|
We're sorry
|
Common for groups
|
|
He is sorry
|
He's sorry
|
Describing someone else
|
|
They are sorry
|
They're sorry
|
Describing a group
|
Meanings
The distinction between expressing a personal feeling of regret (sorry) and performing the formal act of admitting a fault (apologize).
Personal Regret
Using 'sorry' to express that you feel bad about a situation, whether or not it is your fault.
“I'm sorry it's raining today.”
“She felt sorry for the stray cat.”
Formal Act
Using 'apologize' to perform the social ritual of taking responsibility for a mistake.
“The company apologized for the delay.”
“I apologize for my late response.”
Sympathy
Using 'sorry' to show compassion for someone else's misfortune.
“I'm so sorry to hear about your grandfather.”
“We are sorry for your loss.”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative (Sorry)
|
Subject + be + sorry
|
I am sorry.
|
|
Negative (Sorry)
|
Subject + be + not + sorry
|
I am not sorry.
|
|
Question (Sorry)
|
Be + subject + sorry?
|
Are you sorry?
|
|
Affirmative (Apologize)
|
Subject + apologize
|
I apologize.
|
|
Negative (Apologize)
|
Subject + do/does/did not + apologize
|
I don't apologize.
|
|
Question (Apologize)
|
Do/Does/Did + subject + apologize?
|
Did you apologize?
|
|
With Person
|
Apologize + to + [person]
|
I apologize to you.
|
|
With Reason
|
Sorry + for + [noun/verb-ing]
|
I'm sorry for the wait.
|
طیف رسمیت
I apologize for my late arrival. (Arriving at a meeting or hangout)
I'm sorry I'm late. (Arriving at a meeting or hangout)
Sorry I'm late! (Arriving at a meeting or hangout)
My bad for being late. (Arriving at a meeting or hangout)
The World of Regret
Feelings (Adjective)
- Sorry I am sorry
Actions (Verb)
- Apologize I apologize
Nouns
- Apology Give an apology
Sorry vs. Apologize
Which one should I use?
Is it a feeling?
Is it for a boss?
Preposition Partners
Sorry + ...
- • for (action)
- • about (situation)
- • that (clause)
Apologize + ...
- • to (person)
- • for (reason)
- • profusely (adverb)
مثالها بر اساس سطح
I am sorry.
I am sorry I am late.
Are you sorry?
She is sorry for the mess.
I apologize for the mistake.
I'm sorry about your phone.
He didn't apologize to me.
We are sorry for the noise.
I sincerely apologize for any inconvenience caused.
I'm so sorry to hear that you didn't get the job.
You should apologize to her for being rude.
I'm sorry, but I can't come to the party.
The government issued a formal apology to the victims.
I'm sorry to bother you, but do you have the time?
He was deeply apologetic about the misunderstanding.
I apologize if I offended anyone with my comments.
It was a sorry sight to see the historic building in ruins.
I must apologize; I seem to have misplaced your files.
She offered a half-hearted apology that fooled no one.
I'm sorry, but your logic simply doesn't hold up.
The CEO's refusal to apologize proved to be his undoing.
I'm sorry to say that the project has been terminated.
He cut a sorry figure standing there in the rain.
To apologize is to acknowledge the social contract.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Learners use 'sorry' to get attention or 'excuse me' for mistakes.
Mixing the noun 'apology' with the verb 'apologize'.
Using 'for' with verbs and 'to' with nouns incorrectly.
اشتباهات رایج
I sorry.
I am sorry.
He sorries.
He is sorry.
I am apologize.
I apologize.
Sorry for you.
I'm sorry for you.
I apologize for you.
I apologize to you.
I am very apologize.
I am very sorry.
I sorry about that.
I'm sorry about that.
I apologize your loss.
I'm sorry for your loss.
I am apologizing for hear that.
I'm sorry to hear that.
She didn't sorry.
She wasn't sorry.
I apologize me.
I apologize.
الگوهای جملهسازی
I am sorry for ___.
I apologize to ___ for ___.
I'm sorry to hear that ___.
He/She refused to apologize for ___.
Real World Usage
Sorry, running 5 mins late!
I apologize for the delay in responding to your inquiry.
We apologize for the inconvenience caused by the flight cancellation.
So sorry for your loss, sending love.
I apologize, could you please repeat the question?
I'm sorry, but this isn't what I ordered.
The 'Be' Test
Sympathy vs. Guilt
Professional Polish
The Sarcastic Sorry
Smart Tips
Replace 'I'm sorry' with 'I apologize' to sound more professional.
Always use 'sorry', never 'apologize'.
You must use 'sorry'. You cannot say 'very apologize'.
Remember: TO a person, FOR a reason.
تلفظ
Sorry Stress
The stress is on the first syllable.
Apologize Stress
The stress is on the second syllable.
The 'g' in Apologize
The 'g' makes a soft 'j' sound like in 'jump'.
Sincere Apology
I'm SO sorry. (Falling intonation on 'sorry')
Shows deep regret
Formal Apology
I apologize. (Flat, steady intonation)
Professional and serious
حفظ کنید
روش یادسپاری
S-O-R-R-Y is a State Of Regret, Yes? (State = Adjective). Apologize is an Action (Action = Verb).
تداعی تصویری
Imagine a heart for 'sorry' (feelings) and a megaphone for 'apologize' (speaking/acting). You feel with your heart, but you speak into the megaphone.
Rhyme
If you feel it in your head, 'I am sorry' should be said. If you act to make it right, 'I apologize' is polite.
Story
A clumsy waiter drops a tray. He feels 'sorry' (internal feeling) as his face turns red. He quickly 'apologizes' (external action) to the customers so he doesn't get fired.
شبکه واژگان
چالش
Write three sentences: one using 'sorry' for a friend, one using 'apologize' for a boss, and one using 'sorry' to show sympathy for a sad news story.
نکات فرهنگی
British people are famous for saying 'sorry' very frequently, often even when they haven't done anything wrong (e.g., if someone else bumps into them). It functions as a social lubricant.
In US corporate culture, 'I apologize' is preferred over 'I'm sorry' because it sounds more proactive and less emotional, focusing on the resolution of the error.
Similar to the UK, Canadians use 'sorry' as a general polite filler. There is even a 'Sorry Act' in Ontario that says an apology does not legally constitute an admission of guilt.
'Sorry' comes from the Old English 'sarig' (full of sorrow/pain), related to 'sore'. 'Apologize' comes from the Greek 'apologia', which was actually a formal speech in defense of oneself.
شروعکنندههای مکالمه
Have you ever had to apologize for a big mistake at work?
When was the last time you felt sorry for someone?
Do you think people say 'sorry' too much in your country?
If a company makes a mistake, should they apologize publicly?
موضوعات نگارش
اشتباهات رایج
Test Yourself
I ___ for being late to the meeting.
She is very ___ about breaking your glasses.
Find and fix the mistake:
I apologize you for the mistake.
I am sorry for the noise. -> I ___ for the noise.
Match each item on the left with its pair on the right:
You can use 'apologize' to show sympathy when a friend's cat dies.
A: Did he say he was sorry? B: No, he refused to ___.
Identify the adjective.
Score: /8
تمرینهای عملی
8 exercisesI ___ for being late to the meeting.
She is very ___ about breaking your glasses.
Find and fix the mistake:
I apologize you for the mistake.
I am sorry for the noise. -> I ___ for the noise.
1. Sympathy for a loss, 2. Formal business error, 3. Bumping into a stranger
You can use 'apologize' to show sympathy when a friend's cat dies.
A: Did he say he was sorry? B: No, he refused to ___.
Identify the adjective.
Score: /8
Practice Bank
12 exercisesI'm ___ for forgetting your birthday!
The company had to ___ to its customers for the service outage.
He offered a sorry for his behavior.
We apologize for arrive late.
Which sentence properly uses 'sorry'?
Choose the best formal expression:
Translate: 'Le debo una disculpa grande.'
Translate: 'Ella se disculpó por no haber devuelto la llamada.'
Arrange these words into a sentence:
Form a coherent sentence:
Match the expressions with their common roles:
Match the situation with the best choice:
Score: /12
سوالات متداول (8)
No. 'Apologize' is a verb. You should say 'I apologize' or 'I am apologizing'.
Yes, 'sorry' is much more common in daily conversation and informal writing.
They are often interchangeable, but 'sorry for' is usually followed by an action (sorry for being late), while 'sorry about' is for a situation (sorry about the weather).
You can, but it might sound a bit too formal or serious unless you really messed up.
It is a standard phrase used to show sympathy when someone tells you bad news.
No, 'apology' is a noun. You 'give' or 'make' an apology.
In British culture, 'sorry' is often used as a way to be polite or to avoid conflict, even if no one is at fault.
Use the phrase 'I apologize for...' or 'Please accept my sincere apologies for...'.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Lo siento / Disculparse
Spanish 'Lo siento' is a verb phrase, while English 'Sorry' is an adjective.
Désolé / S'excuser
The French verb 's'excuser' is reflexive (to excuse oneself), whereas 'apologize' is not.
Es tut mir leid / Sich entschuldigen
German structure for 'sorry' is much more complex than the English adjective.
Gomen / Ayamaru
Japanese apologies often function as 'thank you' or 'excuse me' much more than in English.
Asif / I'tadhara
Arabic adjectives conjugate for gender, unlike English 'sorry'.
Duìbuqǐ / Dàoqiàn
Chinese does not use a 'be' verb with Duìbuqǐ.
Learning Path
Prerequisites
ویدیوهای مرتبط
Related Grammar Rules
لهجه در مقابل زبان: تفاوت چیست؟
### Overview تعیین مرز دقیق میان یک «زبان» (`language`) و یک «گویش» (`dialect`) یکی از چالشبرانگیزترین و در عین حال جذ...
Nowadays در مقابل Now-a-days: تفاوت چیست؟
### Overview زبانها موجوداتی زنده و در حال تغییر هستند و به مرور زمان، شکل پذیرفتهشدهی کلمات نیز تکامل مییابد. یکی ا...
Let them در مقابل Let they: تفاوت چیست؟
### Overview تفاوت بین `let them` و `let they` یکی از مبانی اصلی دستور زبان انگلیسی است که مستقیماً با نحوه صحیح استفاد...
Quite در مقابل Quiet: تفاوت چیست؟
### Overview یادگیری زبان انگلیسی برای ما فارسیزبانان، به دلیل تفاوتهای ساختاری عمیق بین زبان فارسی و انگلیسی، همواره...
Said در مقابل Told: تفاوت چیست؟
### Overview یادگیری تفاوت بین افعال `say` و `tell` یکی از چالشهای همیشگی زبانآموزان ایرانی در سطح متوسط (B1) است. در...
