Signification
Being certain about something.
Contexte culturel
In political discourse, leaders often use this phrase to project strength and unity, especially during national holidays or crises. Cypriot Greek speakers use the phrase similarly, though the accent and some surrounding particles might change, the core expression remains a staple of formal certainty. The phrase is often one of the 'surviving' idioms in second-generation speakers because it maps so directly to the English 'I have no doubt'. Using this phrase in a startup pitch in Athens is seen as a sign of 'confidence' (αυτοπεποίθηση), which is highly valued in the modern Greek entrepreneurial scene.
Add 'καμία' for Native Flavor
Greeks love emphasis. Saying 'Δεν έχω καμία αμφιβολία' sounds much more natural and passionate than the basic version.
Watch the Preposition
Always use 'για' (for/about) if you are naming the object of your certainty. Never use 'από' or 'με'.
Signification
Being certain about something.
Add 'καμία' for Native Flavor
Greeks love emphasis. Saying 'Δεν έχω καμία αμφιβολία' sounds much more natural and passionate than the basic version.
Watch the Preposition
Always use 'για' (for/about) if you are naming the object of your certainty. Never use 'από' or 'με'.
Confidence is Key
In Greece, being 'sure' is often better than being 'accurate' in social settings. Don't be afraid to use this phrase to show you stand by your friends.
Teste-toi
Fill in the missing word to complete the expression of certainty.
Δεν έχω _______ ότι θα βρέξει σήμερα.
The phrase 'δεν έχω αμφιβολία' is the standard way to say 'I have no doubt'.
Which sentence is the most emphatic way to say 'I have no doubt'?
Choose the best option:
Adding 'καμία' (none/any) makes the statement much more emphatic.
Complete the dialogue with the correct form.
Α: Πιστεύεις ότι ο Γιάννης λέει την αλήθεια; Β: Ναι, δεν έχω αμφιβολία ____ την ειλικρίνειά του.
The preposition 'για' is used after 'αμφιβολία' to indicate what the doubt is about.
Match the phrase to the correct context.
Where would you most likely hear 'Ουδεμία αμφιβολία χωρεί'?
This is a very formal, archaic version of the phrase.
🎉 Score : /4
Aides visuelles
Banque d exercices
4 exercicesΔεν έχω _______ ότι θα βρέξει σήμερα.
The phrase 'δεν έχω αμφιβολία' is the standard way to say 'I have no doubt'.
Choose the best option:
Adding 'καμία' (none/any) makes the statement much more emphatic.
Α: Πιστεύεις ότι ο Γιάννης λέει την αλήθεια; Β: Ναι, δεν έχω αμφιβολία ____ την ειλικρίνειά του.
The preposition 'για' is used after 'αμφιβολία' to indicate what the doubt is about.
Where would you most likely hear 'Ουδεμία αμφιβολία χωρεί'?
This is a very formal, archaic version of the phrase.
🎉 Score : /4
Questions fréquentes
10 questionsNot at all! It's very common. If you want to sound even more casual, just add 'καμία'.
Yes, 'Δεν είχα αμφιβολία' (I had no doubt) is perfectly correct.
'Είμαι σίγουρος' is 'I am sure'. 'Δεν έχω αμφιβολία' is slightly stronger, like 'I have no doubt'.
Yes! 'Έχω αμφιβολίες' means 'I have doubts' (plural), which is common when you are uncertain.
You could say 'Στάνταρ' (Standard) or 'Εννοείται' (It's understood/Of course).
You would say 'Αμφιβάλλω' or 'Δεν το νομίζω'.
Yes, 'Δεν έχω αμφιβολία ότι ΔΕΝ θα έρθει' (I have no doubt that he will NOT come).
Yes, it is 'η αμφιβολία'.
Yes, it is very professional. 'Δεν έχω αμφιβολία για την επιτυχία της συνεργασίας μας.'
You can say 'Χωρίς ίχνος αμφιβολίας' (Without a trace of doubt).
Expressions liées
είμαι σίγουρος
synonymI am sure
βάζω το χέρι μου στη φωτιά
similarI'd bet my life on it
αμφιβάλλω
builds onI doubt
χωρίς αμφιβολία
similarwithout a doubt
