Cette page dans ta langue
English فارسی العربية Deutsch Español 日本語 한국어 Português 中文 हिन्दी
A2 noun #5,000 le plus courant 11 min de lecture

उद्यमी

A person who starts a business, taking on financial risks.

udyami
At the A1 level, you can think of 'उद्यमी' (Udyami) simply as a very 'hardworking person' (bahut mehanti vyakti). While the word is a bit advanced for absolute beginners, you might see it in simple stories about people who work hard to achieve their goals. Imagine a farmer who works day and night to start a small shop; he is an 'Udyami.' At this stage, just remember that 'Udyam' means work/effort and 'Udyami' is the person doing it. You don't need to worry about complex business definitions yet. Just focus on the idea of 'effort.' If you want to say someone is a 'businessman' in a very simple way, you might use 'business-man' (Hinglish), but knowing 'Udyami' will help you understand more formal Hindi later on. Think of it as 'The Worker' who creates something.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
At the A2 level, you should start recognizing 'उद्यमी' as the formal word for 'Entrepreneur.' You will see this word in basic news headlines or in descriptions of people's jobs. In A2, you learn to describe people and their professions. You might say, 'Mera dost ek udyami hai' (My friend is an entrepreneur). You should also notice how the word changes in plural forms when you add 'ko' or 'ne' (e.g., 'Udyamiyon ko'). At this level, you are beginning to understand that Hindi has different words for 'worker' (kamgar) and 'entrepreneur' (udyami). You can use it to describe someone who has started their own small business, like a cafe or a boutique. It's a step up from just saying 'he has a shop.'
At the B1 level, you are expected to use 'उद्यमी' in discussions about careers and the economy. You can explain the qualities of an entrepreneur using this word. For example, 'Ek safal udyami jokhim uthata hai' (A successful entrepreneur takes risks). You should be comfortable using the word in both its noun form (the person) and its adjectival sense (industrious). You will encounter this word in intermediate-level reading materials, such as articles about the Indian economy or biographies of famous people. You should also be able to distinguish it from 'Vyapari' (trader) and 'Vyavasayi' (businessman), understanding that 'Udyami' implies a sense of creation and initiative. You can participate in a conversation about why someone wants to be an entrepreneur rather than a regular employee.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
At the B2 level, you can use 'उद्यमी' fluently in complex sentences and debates. You understand the nuances of the 'Udyami mindset' (Udyami soch). You might discuss topics like 'Social Entrepreneurship' (Samajik Udyamita) or 'Women Entrepreneurs' (Mahila Udyami). You are familiar with the word's Sanskrit roots and how it relates to 'Udyog' (industry). At this level, you can use the word to write professional essays or give presentations on business topics. You understand that 'Udyami' is a prestigious term that carries connotations of leadership and national development. You can also use related terms like 'Udyamita' (entrepreneurship) and 'Udyami-varg' (the entrepreneurial class) with ease. Your vocabulary is now rich enough to use 'Udyami' to describe not just a job, but a whole philosophy of work.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
At the C1 level, 'उद्यमी' is a standard part of your professional and academic vocabulary. You can analyze the role of 'Udyamiyon' in the global market. You understand the historical evolution of the word from classical Sanskrit texts to modern business terminology. You can use it in high-level discussions about economic policy, innovation cycles, and venture capital. You might use the word in literary analysis or in deep philosophical discussions about 'Udyam' (effort) versus 'Bhagya' (fate). At this level, you are sensitive to the register of the word—knowing exactly when to use 'Udyami' versus 'Udyogpati' or 'Sthapak' (founder). You can write sophisticated reports or articles in Hindi where 'Udyami' is used to frame a narrative of growth and innovation.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
At the C2 level, you have a masterly command over the word 'उद्यमी' and all its cultural and linguistic associations. You can use it in any context, from a formal speech at an industrial summit to a nuanced literary critique. You understand the subtle shades of meaning it acquires when paired with various Sanskrit-derived adjectives. You are aware of the word's resonance in the 'Atmanirbhar Bharat' (Self-reliant India) discourse. You can effortlessly switch between the economic, philosophical, and everyday uses of the word. You might even use it metaphorically in poetry or high-level journalism. For a C2 speaker, 'उद्यमी' is not just a word for a person who starts a business; it is a symbol of the human spirit's creative energy and its ability to transform the world through structured effort.
Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète
Exemples

उद्यमी en 30 secondes

  • उद्यमी (Udyami) means 'Entrepreneur' or 'Industrious'. It refers to someone who starts a business.
  • It is derived from the Sanskrit word 'Udyam', meaning effort or enterprise.
  • In modern Hindi, it is a prestigious term for startup founders and business creators.
  • Grammatically, it is a masculine noun but used for anyone who shows entrepreneurial spirit.

The Hindi word उद्यमी (Udyami) is a multifaceted term that bridges the gap between a character trait and a professional identity. At its core, it refers to someone who is industrious, hardworking, and enterprising. In modern contexts, it is the standard translation for the English word 'entrepreneur.' This word is derived from the Sanskrit root 'Udyam,' which signifies effort, exertion, or enterprise. When you call someone an Udyami, you are not just saying they have a job; you are implying they have the initiative to create something from nothing, often involving financial or personal risk. In the rapidly evolving Indian economic landscape, this term has gained significant prestige, moving away from a general adjective for a 'hard worker' to a specific noun for a 'visionary business creator.'

Economic Context
In business news and government schemes, 'उद्यमी' refers to individuals driving the MSME (Micro, Small, and Medium Enterprises) sector. It highlights the role of the individual as a job creator rather than a job seeker.
Personality Context
In a more traditional or literary sense, it describes anyone who is diligent. A student who studies eighteen hours a day might be called 'उद्यमी,' though 'परिश्रमी' is more common for general hard work.

एक सफल उद्यमी हमेशा नए अवसरों की तलाश में रहता है। (A successful entrepreneur is always in search of new opportunities.)

The use of this word implies a level of respect. Unlike 'व्यापारी' (Vyapari), which simply means 'trader' or 'merchant'—someone who buys and sells—an Udyami is seen as someone who innovates or builds an industry (Udyog). Therefore, the word carries a connotation of building, manufacturing, or systemic change. If you are discussing the founders of tech startups in Bengaluru or the traditional industrialists of Mumbai, Udyami is the most appropriate and formal term to use.

भारत सरकार युवा उद्यमियों को ऋण प्रदान कर रही है। (The Government of India is providing loans to young entrepreneurs.)

Historically, the word was used in classical Hindi literature to praise the virtue of 'Udyam' (effort). The famous Sanskrit shloka 'Udyamena hi sidhyanti karyani na manorathaih' (Tasks are completed by effort/enterprise, not by mere desires) reinforces the cultural weight of being an Udyami. In the modern era, it has been reclaimed to fit the global 'startup' narrative. You will hear it in podcasts, read it in the 'Arthvyavastha' (Economy) section of newspapers, and see it in official documentation regarding self-employment.

वह एक साहसी उद्यमी है जिसने अपनी सारी जमा-पूंजी नए प्रोजेक्ट में लगा दी। (He is a courageous entrepreneur who invested all his savings into a new project.)

Understanding the nuance between 'Udyami' and 'Karmi' (worker) is crucial. A 'Karmi' follows instructions, whereas an Udyami creates the structure in which the 'Karmi' works. It signifies leadership and the willingness to face 'Jokhim' (risk). In social circles, calling someone an Udyami recognizes their independence and their role as a provider for others through employment.

Synonym Note
Often used interchangeably with 'व्यवसायी' (Vyavasayi), but 'उद्यमी' specifically highlights the 'enterprise' and 'effort' aspect rather than just the 'occupation'.

महिला उद्यमी आज के समाज में एक नई मिसाल पेश कर रही हैं। (Women entrepreneurs are setting a new example in today's society.)

ग्रामीण क्षेत्रों में उद्यमियों को प्रोत्साहित करना आवश्यक है। (It is necessary to encourage entrepreneurs in rural areas.)

Using उद्यमी correctly requires an understanding of its grammatical role as both a noun and an adjective. In most modern conversations, it functions as a masculine noun, but it is gender-neutral in application (though 'महिला उद्यमी' is used specifically for women). When constructing sentences, it often appears as the subject performing an action related to business, innovation, or risk-taking. It is frequently paired with adjectives like 'सफल' (successful), 'युवा' (young), 'साहसी' (courageous), or 'सामाजिक' (social).

As a Subject
When the entrepreneur is the doer: 'उद्यमी ने नई तकनीक का आविष्कार किया' (The entrepreneur invented a new technology).

हर उद्यमी का सपना अपना साम्राज्य खड़ा करना होता है। (Every entrepreneur's dream is to build their empire.)

In formal Hindi, the plural form changes based on the case. In the direct case, it remains 'उद्यमी' (e.g., 'कई उद्यमी आए' - Many entrepreneurs came). In the oblique case (when followed by a postposition like 'को', 'ने', 'से'), it becomes 'उद्यमियों' (e.g., 'उद्यमियों को सहायता चाहिए' - Entrepreneurs need help). Mastering this shift is key to sounding like a native speaker.

सरकार ने उद्यमियों के लिए करों में छूट दी है। (The government has given tax exemptions for entrepreneurs.)

You can also use 'उद्यमी' to describe a quality of a person. For example, 'वह स्वभाव से बहुत उद्यमी है' (He is very industrious by nature). Here, it acts as an adjective modifying the person's character. This usage is slightly more formal than saying 'मेहनती' (hardworking) and suggests a more strategic or creative kind of hard work.

Compound Usage
It is often combined with other words to create specific titles, such as 'तकनीकी उद्यमी' (Tech entrepreneur) or 'कृषि उद्यमी' (Agri-entrepreneur).

एक उद्यमी के पास दूरदृष्टि होनी चाहिए। (An entrepreneur must have vision.)

When writing about entrepreneurs in the third person, ensure your verbs agree with the gender of the person you are referring to. If you are speaking generally, the masculine form is the default. 'उद्यमी काम करता है' (The entrepreneur works). If specifically referring to a woman, you say 'उद्यमी काम करती है' or use 'महिला उद्यमी'.

क्या आप एक उद्यमी बनना चाहते हैं? (Do you want to become an entrepreneur?)

सफल उद्यमी विफलता से नहीं डरते। (Successful entrepreneurs are not afraid of failure.)

In contemporary India, you will encounter the word उद्यमी in several specific environments. The most common place is in the media, specifically business news channels like CNBC Awaaz or Zee Business. News anchors frequently use it when reporting on startup funding rounds, government policies, or economic summits. If a new 'unicorn' startup is born, the headlines will almost certainly mention the 'युवा उद्यमी' (young entrepreneur) behind it. This word has moved from the dusty pages of Sanskrit-influenced textbooks into the vibrant world of digital commerce.

Reality TV & Podcasts
Shows like 'Shark Tank India' (though often using English terms) have a dubbed Hindi version or Hindi commentary where 'उद्यमी' is the standard term used to describe the pitchers.

आज के समाचार में हम एक ऐसे उद्यमी से मिलेंगे जिसने कचरे से कंचन बनाया। (In today's news, we will meet an entrepreneur who turned waste into gold.)

Another major source is government communication. The Indian government has launched various initiatives like 'Startup India' and 'Standup India.' In the Hindi versions of these websites and pamphlets, the word Udyami is used to instill a sense of pride and professional identity among the youth. It is also used in banking sectors when discussing 'Udyami Loans' or 'Udyog Aadhaar.' If you are applying for a business license in an Indian state, you will see this word on the forms.

प्रधानमंत्री ने उद्यमियों को 'आत्मनिर्भर भारत' का स्तंभ बताया। (The Prime Minister called entrepreneurs the pillars of 'Self-reliant India'.)

In academic and motivational settings, Udyami is the preferred term. Motivational speakers in Hindi often use the word to distinguish between a 'Naukar' (servant/employee) and an Udyami (leader/creator). They emphasize the 'Udyami Soch' (entrepreneurial mindset). If you attend a business seminar in North India, the speakers will use this term to describe the legendary figures of Indian industry like J.R.D. Tata or Dhirubhai Ambani, framing them as the ultimate 'Adarsh Udyami' (ideal entrepreneurs).

Educational Books
Textbooks for Commerce and Economics in the Hindi medium use 'उद्यमिता' (Udyamita) for entrepreneurship and 'उद्यमी' for the individual.

स्कूल के दिनों से ही वह एक उद्यमी की तरह सोचता था। (Since his school days, he used to think like an entrepreneur.)

Lastly, you will hear it in social settings when people are introducing themselves or others in a formal manner. Instead of saying 'मेरा अपना काम है' (I have my own work), saying 'मैं एक उद्यमी हूँ' (I am an entrepreneur) sounds more professional and established. It conveys that the person is not just doing odd jobs but is building a structured business entity.

यह सम्मेलन नए उद्यमियों के लिए नेटवर्किंग का अच्छा मौका है। (This conference is a good networking opportunity for new entrepreneurs.)

While उद्यमी is a powerful word, learners often make several common errors in its usage, ranging from pronunciation to grammatical agreement and contextual confusion. The most frequent mistake is confusing 'उद्यमी' (Udyami) with 'व्यापारी' (Vyapari). While all entrepreneurs are in business, not all businesspeople are entrepreneurs. A 'Vyapari' usually refers to a trader or shopkeeper who follows established market paths. An 'Udyami' implies innovation and risk. Using 'Vyapari' for a tech startup founder might sound slightly reductive, whereas using 'Udyami' for a local grocer might sound overly grand.

Pronunciation Pitfall
Learners often mispronounce the 'dy' sound (द्य). It is a conjunct of 'd' and 'y', pronounced like 'dy' in 'due' or 'dew'. Some pronounce it as 'j' (Ujyami), which is incorrect and changes the meaning entirely.

गलत: वह एक बड़ा व्यापारी है। (जब आप स्टार्टअप संस्थापक की बात कर रहे हों)
सही: वह एक बड़ा उद्यमी है।

Another common error is in the pluralization. Because it ends in 'i', many learners forget the oblique case transformation. They might say 'उद्यमियों ने' correctly but fail to use 'उद्यमी' in the direct plural. For example, saying 'दो उद्यमियाँ' is incorrect because 'उद्यमी' is a masculine noun ending in 'i'. The plural remains 'उद्यमी' unless a postposition follows it. This is a subtle point of Hindi grammar that separates intermediate learners from advanced speakers.

गलत: उद्यमीयों को बुलाओ।
सही: उद्यमियों को बुलाओ। (Note the spelling of the 'yo' sound).

Contextual misuse also occurs when people use 'उद्यमी' to mean 'industrialist' (Udyogpati). While an entrepreneur can become an industrialist, an 'Udyogpati' usually refers to someone who already owns large factories and established industries. 'उद्यमी' is more about the spirit and the act of starting up. If you are talking about a billionaire who has owned factories for 40 years, 'Udyogpati' is more accurate. If you are talking about someone building a new brand, 'Udyami' is the winner.

Gender Confusion
Do not assume there is a separate feminine word like 'Udyamini' in common usage. Simply use 'महिला उद्यमी' (Mahila Udyami) to be safe and contemporary.

गलत: वह एक उद्यमी है। (जब वह सिर्फ एक कर्मचारी हो)
सही: वह बहुत परिश्रमी कर्मचारी है।

Finally, avoid overusing the word in informal settings. If you are among friends and want to say someone is a 'go-getter,' using 'उद्यमी' might sound like you are reading from a textbook. In casual conversation, 'मेहनती' or 'जुगाड़ू' (in a positive sense of being resourceful) might be more natural, though 'उद्यमी' is never technically 'wrong'.

सारे उद्यमी अमीर नहीं होते। (Not all entrepreneurs are rich.) - A good example of the direct plural.

Hindi offers a rich palette of words to describe people in business or those who work hard. Understanding the nuances between उद्यमी and its alternatives will help you choose the right word for the right situation. While 'उद्यमी' is the most formal and modern term for 'entrepreneur,' other words highlight different aspects of the persona.

व्यवसायी (Vyavasayi)
Literally 'businessman.' This is the most neutral term. It describes anyone engaged in a 'Vyavasay' (profession/business). It doesn't necessarily imply the innovation or risk that 'उद्यमी' does.
व्यापारी (Vyapari)
'Trader' or 'Merchant.' This word is best used for people involved in commerce—buying and selling goods. A wholesaler in a grain market is a 'Vyapari.'
परिश्रमी (Parishrami)
'Hardworking.' This is an adjective for character. An उद्यमी is usually परिश्रमी, but a student or a laborer can also be परिश्रमी without being an उद्यमी.

टाटा समूह के संस्थापक एक महान उद्यमी थे, जबकि उनके अधीन कई कुशल व्यवसायी काम करते थे। (The founder of the Tata group was a great entrepreneur, while many skilled businessmen worked under him.)

Another interesting alternative is 'उद्योगपति' (Udyogpati), which translates to 'Industrialist.' This is reserved for the 'big players'—those who own large-scale industries. If 'उद्यमी' is the seed and the growing plant, 'Udyogpati' is the massive banyan tree. Additionally, in modern 'Hinglish' slang, you might hear 'Founder' (फ़ाउंडर) used in urban startup circles, but 'उद्यमी' remains the standard in formal communication.

आजकल हर कोई उद्यमी बनना चाहता है, लेकिन परिश्रम कोई नहीं करना चाहता। (Nowadays everyone wants to be an entrepreneur, but no one wants to do the hard work.)

For those looking for more poetic or classical synonyms, 'पुरुषार्थी' (Purusharthi) is a beautiful word. It refers to someone who believes in human effort and initiative. While 'उद्यमी' is focused on the economic/business aspect, 'Purusharthi' is a philosophical term for someone who takes charge of their destiny through action. In a professional bio, however, stick to 'उद्यमी.'

Quick Comparison Table
  • उद्यमी: Innovation + Risk + Business.
  • व्यवसायी: General Business + Profession.
  • व्यापारी: Buying/Selling + Trade.
  • मेहनती: Just the physical/mental effort.

एक उद्यमी और एक व्यापारी के बीच का अंतर उनकी सोच में होता है। (The difference between an entrepreneur and a trader lies in their thinking.)

Inscris-toi gratuitement pour lire l'explication complète

Exemples par niveau

1

वह एक उद्यमी लड़का है।

He is an industrious boy.

Here 'उद्यमी' acts as an adjective modifying 'लड़का'.

2

उद्यमी लोग मेहनत करते हैं।

Industrious people work hard.

Plural direct case: 'उद्यमी' remains the same.

3

मेरे पिताजी उद्यमी हैं।

My father is an entrepreneur.

Simple sentence with 'हैं' for respect.

4

क्या आप उद्यमी हैं?

Are you an entrepreneur?

Interrogative sentence.

5

उद्यमी बनो।

Become industrious.

Imperative sentence using 'बनो'.

6

वह बहुत उद्यमी है।

He/She is very industrious.

Using 'बहुत' as an intensifier.

7

यह एक उद्यमी का घर है।

This is an entrepreneur's house.

Genitive case: 'का' follows 'उद्यमी'.

8

उद्यमी हमेशा काम करता है।

An entrepreneur always works.

Present indefinite tense.

1

वह एक छोटा उद्यमी है।

He is a small entrepreneur.

Adjective 'छोटा' modifies 'उद्यमी'.

2

उद्यमी को जोखिम लेना पड़ता है।

An entrepreneur has to take risks.

Use of 'पड़ता है' for necessity/obligation.

3

नए उद्यमियों को मदद चाहिए।

New entrepreneurs need help.

Oblique plural 'उद्यमियों' because of postposition 'को'.

4

उसने उद्यमी बनने का फैसला किया।

He decided to become an entrepreneur.

Compound verb 'फैसला किया'.

5

क्या वह एक सफल उद्यमी है?

Is he a successful entrepreneur?

Adjective 'सफल' (successful).

6

शहर में कई उद्यमी रहते हैं।

Many entrepreneurs live in the city.

Direct plural 'उद्यमी' with 'कई'.

7

उद्यमी का काम आसान नहीं है।

An entrepreneur's job is not easy.

Negation 'नहीं'.

8

हमें उद्यमी लोगों का सम्मान करना चाहिए।

We should respect industrious people.

Modal 'चाहिए' for suggestion.

1

एक उद्यमी अपनी मेहनत से अपना रास्ता बनाता है।

An entrepreneur makes his own path through his hard work.

Reflexive pronoun 'अपनी'.

2

सरकार युवा उद्यमियों के लिए नई योजनाएं ला रही है।

The government is bringing new schemes for young entrepreneurs.

Continuous tense 'ला रही है'.

3

बिना साहस के कोई उद्यमी नहीं बन सकता।

No one can become an entrepreneur without courage.

Use of 'बिना' (without) and 'सकता' (can).

4

उद्यमियों ने देश की अर्थव्यवस्था में बड़ा योगदान दिया है।

Entrepreneurs have made a great contribution to the country's economy.

Perfect tense 'दिया है'.

5

वह एक सामाजिक उद्यमी के रूप में काम कर रही है।

She is working as a social entrepreneur.

Phrase 'के रूप में' (as/in the form of).

6

क्या आप उद्यमियों के इस सम्मेलन में शामिल होंगे?

Will you join this conference of entrepreneurs?

Future tense 'होंगे'.

7

एक उद्यमी को बाजार की समझ होनी चाहिए।

An entrepreneur should have an understanding of the market.

Possessive construction 'को... होनी चाहिए'.

8

उद्यमी व्यक्ति कभी हार नहीं मानता।

An industrious person never gives up.

Adjectival use of 'उद्यमी'.

1

उद्यमियों की दूरदृष्टि ही समाज में परिवर्तन लाती है।

It is the vision of entrepreneurs that brings change in society.

Abstract noun 'दूरदृष्टि' (vision).

2

आजकल के युवा नौकरी के बजाय उद्यमी बनना पसंद करते हैं।

Nowadays, youth prefer becoming entrepreneurs instead of doing jobs.

Phrase 'के बजाय' (instead of).

3

एक सफल उद्यमी विफलता को सीखने के अवसर के रूप में देखता है।

A successful entrepreneur sees failure as an opportunity to learn.

Complex sentence structure.

4

उद्यमियों को अक्सर वित्तीय समस्याओं का सामना करना पड़ता है।

Entrepreneurs often have to face financial problems.

Idiomatic expression 'सामना करना' (to face).

5

भारत में महिला उद्यमियों की संख्या तेजी से बढ़ रही है।

The number of women entrepreneurs in India is increasing rapidly.

Subject-verb agreement with 'संख्या' (feminine).

6

उसने एक छोटे से विचार को उद्यमी बनकर बड़े व्यापार में बदल दिया।

By becoming an entrepreneur, he turned a small idea into a big business.

Participle 'बनकर' (having become).

7

सफल उद्यमियों में नेतृत्व के गुण कूट-कूट कर भरे होते हैं।

Successful entrepreneurs are full of leadership qualities.

Idiom 'कूट-कूट कर भरे होना' (to be filled to the brim/abundant).

8

उद्यमी केवल लाभ के लिए नहीं, बल्कि नवाचार के लिए भी काम करते हैं।

Entrepreneurs work not just for profit, but also for innovation.

Correlative conjunction 'न केवल... बल्कि... भी'.

1

उद्यमियों का साहस ही आर्थिक मंदी के समय देश को सहारा देता है।

The courage of entrepreneurs supports the country during an economic recession.

Use of 'ही' for emphasis.

2

नवाचार और जोखिम लेना एक उद्यमी की पहचान के दो मुख्य पहलू हैं।

Innovation and risk-taking are the two main aspects of an entrepreneur's identity.

Plural verb 'हैं' agreeing with 'दो मुख्य पहलू'.

3

एक उद्यमी को न केवल बाजार की प्रवृत्तियों को समझना होता है, बल्कि उन्हें आकार भी देना होता है।

An entrepreneur has to not only understand market trends but also shape them.

Complex 'न केवल... बल्कि' structure with infinitives.

4

आज की वैश्विक अर्थव्यवस्था में उद्यमियों की भूमिका अपरिहार्य हो गई है।

In today's global economy, the role of entrepreneurs has become indispensable.

Advanced vocabulary: 'अपरिहार्य' (indispensable).

5

उद्यमियों द्वारा शुरू किए गए स्टार्टअप्स ने रोजगार के नए अवसर पैदा किए हैं।

Startups started by entrepreneurs have created new employment opportunities.

Passive construction with 'द्वारा'.

6

तकनीकी उद्यमियों ने हमारे जीने और काम करने के तरीके को पूरी तरह बदल दिया है।

Tech entrepreneurs have completely changed the way we live and work.

Compound adjective 'तकनीकी उद्यमी'.

7

उद्यमियों की सफलता केवल उनकी मेहनत पर नहीं, बल्कि उनकी टीम पर भी निर्भर करती है।

The success of entrepreneurs depends not only on their hard work but also on their team.

Verb 'निर्भर करना' (to depend).

8

ग्रामीण उद्यमियों को प्रोत्साहित करना समावेशी विकास के लिए अत्यंत आवश्यक है।

Encouraging rural entrepreneurs is extremely necessary for inclusive growth.

Gerundial subject 'प्रोत्साहित करना'.

1

उद्यमियों की अटूट इच्छाशक्ति ही असंभव को संभव बनाने की क्षमता रखती है।

The unwavering willpower of entrepreneurs has the capacity to make the impossible possible.

Advanced noun 'इच्छाशक्ति' (willpower).

2

एक दूरदर्शी उद्यमी वर्तमान की चुनौतियों में भविष्य के अवसरों को पहचान लेता है।

A visionary entrepreneur recognizes future opportunities within current challenges.

Adjective 'दूरदर्शी' (visionary).

3

उद्यमियों का पारिस्थितिकी तंत्र किसी भी राष्ट्र की प्रगति का मुख्य इंजन होता है।

The entrepreneurial ecosystem is the main engine of any nation's progress.

Metaphorical use of 'पारिस्थितिकी तंत्र' (ecosystem).

4

वैश्विक मंच पर भारतीय उद्यमियों की धाक निरंतर बढ़ती जा रही है।

The influence of Indian entrepreneurs on the global stage is continuously increasing.

Idiom 'धाक जमना/बढ़ना' (to establish/increase influence).

5

उद्यमियों के लिए विफलता अंत नहीं, बल्कि एक नए अध्याय की शुरुआत है।

For entrepreneurs, failure is not the end, but the beginning of a new chapter.

Contrastive sentence structure.

6

सामाजिक उद्यमियों ने लाभ और परोपकार के बीच एक नया संतुलन स्थापित किया है।

Social entrepreneurs have established a new balance between profit and philanthropy.

Formal vocabulary 'परोपकार' (philanthropy).

7

उद्यमियों की रचनात्मकता ही बाजार में प्रतिस्पर्धा और गुणवत्ता को बढ़ावा देती है।

It is the creativity of entrepreneurs that promotes competition and quality in the market.

Feminine subject 'रचनात्मकता' (creativity).

8

एक उद्यमी की यात्रा अनिश्चितताओं से भरी होती है, फिर भी वह अडिग रहता है।

An entrepreneur's journey is full of uncertainties, yet he remains steadfast.

Conjunction 'फिर भी' (yet/nevertheless).

Inscris-toi gratuitement pour voir tous les exemples

Contenu associé

C'tait utile ?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour Commenter
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !