B2 noun #47 le plus courant 18 min de lecture

bonus

At the A1 level, 'bonus' is a word you might hear when talking about extra things. Think of it like a 'plus' or 'extra.' If you buy a toy and there is a small sticker inside for free, that sticker is a bonus. It is something good that you did not expect. You might hear it in games where you get 'bonus points.' It is a very happy word because it always means you are getting more than you thought. For example, if your teacher gives you an extra five minutes of break time, that is a bonus. You don't need to use it in difficult sentences. Just remember: Bonus = Extra Good Thing.
At the A2 level, you can start using 'bonus' to talk about work and shopping. In a job, a bonus is extra money your boss gives you because you did a good job. It is not your normal pay; it is extra. In a shop, you might see a 'bonus pack' of chocolate, which means there is more chocolate for the same price. You can use it in simple sentences like 'I got a bonus at work' or 'The free coffee was a bonus.' It is a countable noun, so you can have 'a bonus' or 'two bonuses.' It is a useful word for describing when something is better than usual.
At the B1 level, you should understand that a bonus is an incentive or a reward. It is often linked to performance. If a company does well, the employees might receive a 'year-end bonus.' You can also use it metaphorically to describe a situation. For example, 'The apartment is small, but the balcony is a real bonus.' Here, the balcony is an extra feature that makes the apartment better. You should be comfortable using prepositions like 'a bonus for' (the reason) and 'a bonus of' (the amount). You are moving beyond just 'extra' and starting to see how it fits into professional and descriptive contexts.
At the B2 level, you should be able to discuss 'bonus structures' and 'performance-related pay.' You understand that a bonus is often discretionary, meaning the employer chooses to give it, but doesn't have to. You can use the word in more complex sentence structures, such as 'The possibility of a significant bonus served as a powerful motivator for the sales team.' You also recognize the word in different domains, like 'bonus tracks' on an album or 'bonus issues' in the stock market. You should be able to distinguish a bonus from a commission or a salary increase, and use the word accurately in professional negotiations and formal writing.
At the C1 level, you can analyze the implications of a 'bonus culture' in society. You understand the nuances between different types of supplementary pay, such as 'signing bonuses,' 'retention bonuses,' and 'discretionary bonuses.' You can use the word with sophisticated collocations like 'lucrative bonus,' 'performance-linked bonus,' or 'to cap bonuses.' You also understand the metaphorical use of the word in high-level literature and journalism, where it might describe an unexpected geopolitical advantage or a scientific discovery that provides 'bonus data.' Your usage should be precise, reflecting an understanding of the legal and economic frameworks that often surround the term.
At the C2 level, you possess a comprehensive mastery of 'bonus' in all its forms. You can discuss the etymological roots (from the Latin 'bonus' meaning good) and how the word has evolved. You are capable of using the word in highly nuanced ways, perhaps ironically or to describe complex financial instruments like 'bonus shares.' You can navigate the ethical debates surrounding executive bonuses with ease, using precise terminology to describe 'clawback provisions' or 'deferred bonus schemes.' Your ability to use 'bonus' extends to the most abstract and metaphorical levels, where it serves as a tool for sophisticated rhetorical expression, highlighting the serendipitous and additive nature of human experience.

bonus en 30 secondes

  • A bonus is an extra benefit or payment added to what is standard.
  • It is commonly used in work contexts to reward high performance.
  • The word can also describe any unexpected positive addition to a situation.
  • Grammatically, it is a countable noun and often follows the word 'added'.

The word bonus is a versatile noun that fundamentally describes something extra—specifically, something positive that is added to what is already expected, required, or standard. While most commonly associated with the professional world and financial compensation, its utility extends far beyond the paycheck. In a linguistic sense, a bonus is a 'dividend of goodness,' a concept rooted in the Latin word for 'good.' When we speak of a bonus, we are discussing the intersection of merit, luck, and supplementary value. In the modern workplace, a bonus is often a formal part of a remuneration package, designed to incentivize high performance or celebrate the achievement of specific milestones. However, in casual conversation, a bonus can be any pleasant surprise that enhances an experience. For instance, if you go to a concert and the band plays an extra three songs, those songs are a bonus. If you buy a car and it comes with a full tank of gas, that is a bonus. The essence of the word lies in its ability to transform a standard transaction or event into something exceptional.

Professional Context
In corporate environments, a bonus is a non-guaranteed sum of money paid to an employee. It can be performance-based, where the individual meets specific targets, or discretionary, where the management decides to reward the staff based on the company's overall annual profit. This is distinct from a salary increase, which is a permanent change to one's base pay.

The sales team worked late every night in December, hoping to secure their year-end bonus.

Gaming and Entertainment
In the realm of video games, a bonus level or bonus round is a special part of the game where players can earn extra points, lives, or items without the risk of losing their current progress. It serves as a reward for reaching a certain score or finding a hidden secret.

After defeating the boss, I entered a bonus stage filled with gold coins.

The psychological impact of a bonus is significant. It operates on the principle of positive reinforcement. When an individual receives a bonus, the brain's reward system releases dopamine, creating a feeling of satisfaction and motivation. This is why businesses use bonuses as a strategic tool. It is not just about the money; it is about the recognition of effort. In interpersonal relationships, we might use the word metaphorically. 'Having you as a friend is great, but the fact that you are also a great cook is a real bonus!' Here, the word highlights an additional positive trait that wasn't the primary reason for the relationship but certainly enhances it. Furthermore, the word appears in consumer marketing frequently. 'Buy two, get one bonus' or 'Bonus size: 20% more free' are common phrases used to attract customers by offering more value for the same price. This usage exploits the human desire for 'more' and the psychological thrill of getting something for nothing. In summary, whether it is a financial windfall, an extra feature on a product, or an unexpected pleasantry in daily life, a bonus represents the 'extra' that makes the 'ordinary' feel 'extraordinary.'

Economic Implications
Economists often study the 'bonus culture' in the financial sector. High bonuses can lead to excessive risk-taking, as employees chase short-term gains to maximize their extra pay. Conversely, in other sectors, bonuses are seen as a fair way to share a company's success with its workers without committing to higher fixed costs in the form of permanent raises.

The government introduced new regulations to cap the annual bonus payments for bank executives.

The hotel was beautiful, and the fact that it was right next to the beach was a huge bonus.

Ultimately, 'bonus' is a word of abundance. It signals that the cup is not just full, but overflowing. Whether you are negotiating a contract, playing a game, or simply enjoying a sunny day on your day off, the presence of a bonus adds a layer of joy and value that distinguishes a good experience from a great one. It is a term that bridges the gap between formal economics and personal happiness, making it one of the most positive and sought-after words in the English language.

Using the word bonus correctly requires an understanding of its grammatical function as a countable noun and its common collocations. Because it refers to an 'extra' item, it is almost always used in contexts where a baseline has already been established. You cannot have a bonus without a primary entity. For example, you don't just receive a bonus; you receive a bonus *on top of* your salary, or a bonus *in addition to* the main prize. This relational nature is key to its proper usage. When constructing sentences, consider whether the bonus is a physical object (like a bonus track on a CD), a financial amount (a year-end bonus), or an abstract benefit (the view was a bonus). Each of these requires slightly different surrounding vocabulary. For instance, financial bonuses are often 'awarded,' 'paid,' or 'distributed,' while abstract bonuses are 'seen as,' 'considered,' or 'regarded as.' Understanding these nuances allows for more precise and professional communication.

Verb Pairings
Common verbs used with bonus include: receive, earn, pay, give, award, and calculate. In a sentence: 'She earned a significant bonus after closing the deal.' Note that 'earn' implies the bonus was a result of hard work, whereas 'receive' is more neutral.

The company decided to bonus its employees for their loyalty during the merger.

Prepositional Usage
We often use 'for' to describe the reason: 'a bonus for good performance.' We use 'of' to describe the amount: 'a bonus of five hundred dollars.' We use 'as' to describe the function: 'The extra vacation day served as a bonus.'

The free breakfast was an unexpected bonus for the weary travelers.

Furthermore, 'bonus' can act as an attributive noun, modifying another noun to indicate that the second noun is extra or promotional. Examples include 'bonus points,' 'bonus content,' 'bonus features,' and 'bonus room.' In these cases, the word 'bonus' functions like an adjective, describing the nature of the following noun. This is particularly common in marketing and digital media. When you buy a 'bonus pack' of batteries, you are getting more than the standard amount. When a DVD includes 'bonus features,' it contains material not shown in the original film. This flexibility makes 'bonus' an essential word for describing value-added services and products. It is also important to note the plural form, 'bonuses,' which follows standard English rules. When discussing multiple types of extra payments or benefits, ensure the pluralization is clear to avoid ambiguity. For example, 'The executive received multiple bonuses throughout the fiscal year' indicates several distinct payments, perhaps for different achievements.

Abstract and Metaphorical Use
In non-financial contexts, 'bonus' highlights a secondary benefit. 'The job pays well, and the short commute is a bonus.' Here, the commute is not the primary reason for the job, but it adds significant value. This usage is very common in everyday English to express gratitude or satisfaction with a situation.

Getting to travel for work is a great bonus, even if the meetings are long.

The new software update includes several bonus tools for graphic designers.

In conclusion, mastering the use of 'bonus' involves recognizing its role as both a specific financial term and a general descriptor for extra value. Whether you are writing a formal business report about 'performance-related bonuses' or telling a friend about a 'bonus fry' you found at the bottom of your bag, the word consistently conveys a sense of positive addition. By paying attention to the verbs and prepositions that accompany it, you can use 'bonus' to clearly communicate the concept of merit-based rewards and unexpected benefits in any setting.

The word bonus is ubiquitous in modern life, echoing through office hallways, appearing in bright colors on supermarket shelves, and flashing on screens during gaming sessions. Its presence is a testament to our society's focus on incentives and value. In the corporate world, the 'bonus season' is a period of high anticipation and, sometimes, high stress. You will hear HR managers discussing 'bonus structures' and 'eligibility criteria.' Employees might whisper about whether the 'annual bonus' will be enough to cover a vacation or a new car. In this context, the word is synonymous with professional validation and financial success. It is a topic of conversation in every industry, from high-stakes investment banking to local retail management. Hearing the word in a professional setting often triggers a specific set of expectations regarding performance and reward.

Retail and Consumerism
Step into any grocery store or mall, and you will see 'bonus' used as a powerful marketing tool. 'Bonus packs' offer 25% more product for the same price. Loyalty programs offer 'bonus points' for shopping on certain days. Here, the word is designed to make the consumer feel like they are winning or getting a deal that others might miss. It appeals to the universal love for a bargain.

The cereal box says it contains a bonus toy inside!

Digital Media and Gaming
In the digital age, 'bonus' is a staple of user engagement. Streaming services offer 'bonus content' like behind-the-scenes footage. Video games are famous for 'bonus levels' and 'bonus characters' that can be unlocked. In these environments, a bonus is a way to extend the life of the product and keep the user interested and rewarded for their time.

If you pre-order the game, you get a bonus skin for your character.

Beyond these structured environments, 'bonus' is a common feature of casual, everyday speech. People use it to describe any positive addition to their day. 'The weather was great, and seeing a rainbow was a total bonus!' or 'I found a five-dollar bill in my old jeans—what a bonus!' In these instances, the word conveys a sense of serendipity and small-scale joy. It is also used in the world of education and testing. Teachers might give 'bonus questions' at the end of an exam to allow students to earn extra marks if they have finished the main part of the test. This reduces the pressure on the core material and rewards those who have gone above and beyond in their studies. In every one of these scenarios, the word 'bonus' functions as a signal of added value, making it a word that people generally love to hear, regardless of the language they are speaking or the culture they are in.

Financial News and Media
You will frequently hear the word on news programs when they discuss 'bonus pools' at large corporations. During economic downturns, the media often scrutinizes these bonuses, leading to public debates about corporate ethics and income inequality. In this context, the word can sometimes take on a more controversial or negative tone, depending on the perspective of the speaker.

The CEO's multi-million dollar bonus sparked outrage among the striking workers.

The airline offered bonus miles to passengers whose flights were delayed.

From the high-pressure environment of a trading floor to the simple pleasure of an extra scoop of ice cream, 'bonus' is a word that describes the 'plus' in our lives. It is a word that motivates us to work harder, encourages us to buy more, and makes us smile when something unexpected goes our way. By listening for it in these various contexts, you can gain a deeper understanding of how value and reward are conceptualized in the English-speaking world.

Despite its apparent simplicity, the word bonus is frequently misused, particularly by non-native speakers who may confuse it with related concepts like 'salary,' 'commission,' or 'tip.' One of the most common errors is treating a bonus as a guaranteed part of one's income. Grammatically and legally, a bonus is usually discretionary. If you say, 'My bonus is five thousand dollars a month,' you are likely confusing it with your 'salary' or 'base pay.' A bonus is typically a one-time or periodic payment, not a regular monthly occurrence. Another common mistake is using 'bonus' when you actually mean 'commission.' While both are forms of extra pay, a commission is usually a percentage of a sale (e.g., a real estate agent's commission), whereas a bonus is often a fixed amount or a percentage of salary based on broader performance metrics. Using these terms interchangeably can lead to confusion in professional negotiations.

Confusion with 'Tip' or 'Gratuity'
In the service industry, customers give 'tips' or 'gratuities.' An employer gives a 'bonus.' You would never say, 'I gave the waiter a bonus for the good service.' That would sound like you are his employer. Similarly, an employee doesn't usually 'tip' their boss. Understanding the power dynamic implied by these words is crucial for social and professional etiquette.

Incorrect: I get a bonus of 10% on every car I sell.

Correct: I get a commission of 10% on every car I sell.

Prepositional Errors
Learners often struggle with the correct prepositions. You don't get a 'bonus of' a reason; you get a 'bonus for' a reason. You don't get a 'bonus in' a specific amount; you get a 'bonus of' that amount. For example: 'He received a bonus of $1,000 for his hard work.' Using 'in' or 'with' in these places is a common sign of a non-native speaker.

Incorrect: The free parking is a bonus for the job.

Correct: The free parking is a bonus of the job (or 'with the job').

Another subtle mistake involves the use of 'bonus' in the context of 'extra.' While 'bonus' means extra, it specifically means *positively* extra. You would not use 'bonus' to describe an extra amount of something negative. For example, you wouldn't say, 'The heavy rain was a bonus to our bad day' unless you were being highly sarcastic. In that case, 'addition' or 'complication' would be more appropriate. Furthermore, the word 'bonus' is a countable noun. You cannot say 'I received much bonus.' You must say 'I received a large bonus' or 'I received many bonuses.' This is a common error for speakers of languages where the equivalent word might be uncountable. Finally, be wary of the difference between 'bonus' and 'perk.' A 'perk' (short for perquisite) is usually a non-monetary benefit that comes with a job, like a company car or free gym membership. A 'bonus' is almost always a one-time addition, often monetary. While they are related, using 'bonus' to describe your health insurance would be incorrect; that is a 'benefit' or a 'perk.'

The 'Bonus' vs. 'Premium' Trap
In some contexts, 'premium' is used to describe an extra amount paid (like an insurance premium or a premium for high-quality goods). A 'bonus' is something you *receive*, while a 'premium' is often something you *pay* or an extra quality you pay for. Don't say 'I paid a bonus for the organic apples'; say 'I paid a premium.'

Incorrect: The company offers a health bonus.

Correct: The company offers health benefits.

I received a bonus for finishing the project ahead of schedule.

By avoiding these common pitfalls, you can ensure that your use of the word 'bonus' is both accurate and professional. Whether you are discussing your compensation package with an employer or describing a pleasant surprise to a friend, clarity in your choice of words will help you communicate your meaning effectively and avoid any awkward misunderstandings.

While bonus is a very common and useful word, there are many synonyms and related terms that can provide more precision depending on the context. Choosing the right alternative can make your writing more sophisticated and your meaning clearer. In professional settings, words like 'incentive,' 'dividend,' and 'remuneration' are often used. In casual settings, you might hear 'perk,' 'plus,' or 'extra.' Understanding the subtle differences between these words is key to advanced English proficiency. For example, an 'incentive' is something offered to *encourage* future action, whereas a 'bonus' is often a reward for *past* action. A 'dividend' is a share of profits paid to shareholders, which is a very specific type of financial bonus. By exploring these alternatives, you can expand your vocabulary and better express the nuances of reward and value.

Incentive vs. Bonus
An incentive is forward-looking. It is the 'carrot' dangled in front of you to make you work harder. A bonus is backward-looking. It is the reward you get after the work is done. Example: 'The company offered a $500 incentive to anyone who could finish the task by Friday. On Monday, those who succeeded received their bonus.'

The new tax laws provide a powerful incentive for small businesses to hire more staff.

Perk vs. Bonus
A perk (perquisite) is a non-cash benefit. Common perks include flexible working hours, free snacks, or a company phone. A bonus is almost always cash. You receive a bonus in your bank account, but you enjoy a perk as part of your daily work life.

One of the perks of working at the tech firm is the on-site massage therapist.

In more formal or academic writing, you might encounter 'gratuity' or 'bounty.' A 'gratuity' is a formal word for a tip or a small gift of money given in return for a service. A 'bounty' often refers to a reward given by a government for the capture of a criminal or the achievement of a specific goal (like a 'bug bounty' in software development). In the context of investments, 'premium' can be used to describe an extra amount paid above the face value of something. For example, 'The stock is trading at a premium.' In everyday life, the word 'plus' is a simple and effective alternative. 'The hotel has a pool, which is a big plus.' This is less formal than 'bonus' but carries the same meaning of an added benefit. Another useful term is 'icing on the cake,' an idiom that describes something that makes a good situation even better. 'I got the job, and the fact that the office is near my house is just icing on the cake.'

Remuneration and Compensation
These are formal umbrella terms that include salary, bonuses, and benefits. If you are discussing your entire pay package, use 'compensation.' Example: 'The total compensation package includes a base salary, a performance bonus, and stock options.'

The board of directors approved a new remuneration policy for the upcoming year.

Winning the lottery was a huge financial windfall for the family.

By mastering these synonyms and alternatives, you can tailor your language to your audience and the specific situation. Whether you need the formal weight of 'remuneration' or the casual ease of 'a big plus,' having a variety of words at your disposal will make you a more effective and nuanced communicator. Remember that while 'bonus' is the most versatile term, the right alternative can often add a layer of meaning that 'bonus' alone cannot convey.

How Formal Is It?

Formel

"The executive's remuneration package includes a performance-linked bonus."

Neutre

"I'm hoping to get a bonus this year."

Informel

"Finding a parking spot right in front was a total bonus!"

Child friendly

"If you finish your homework, you get a bonus story tonight!"

Argot

"That extra cash was a sweet bonus, man."

Le savais-tu ?

The word was originally used in the context of insurance and banking. It was a bit of 'stock market slang' before it became a common word for everyone.

Guide de prononciation

UK /ˈbəʊ.nəs/
US /ˈboʊ.nəs/
The stress is on the first syllable: BO-nus.
Rime avec
onus cone us loan us phone us stone us throneless toneless zoneless
Erreurs fréquentes
  • Pronouncing the 'u' like 'oo' (bo-noos).
  • Stress on the second syllable (bo-NUS).
  • Confusing the 'o' with the 'o' in 'hot'.
  • Making the 's' sound like a 'z'.
  • Dropping the 's' at the end.

Niveau de difficulté

Lecture 2/5

Easy to recognize in text as it appears in many common contexts.

Écriture 3/5

Requires knowledge of correct prepositions (for/of).

Expression orale 2/5

Simple pronunciation, but stress must be on the first syllable.

Écoute 2/5

Clear sound, rarely confused with other words in speech.

Quoi apprendre ensuite

Prérequis

extra money good work reward

Apprends ensuite

incentive commission dividend perk salary

Avancé

remuneration discretionary contingent clawback windfall

Grammaire à connaître

Countable Nouns

I received *a* bonus. (Not: I received bonus.)

Preposition 'For'

A bonus *for* hard work. (Shows the reason.)

Preposition 'Of'

A bonus *of* $100. (Shows the amount.)

Attributive Nouns

A *bonus* track. (Noun acting like an adjective.)

Pluralization

The company paid out many *bonuses*. (Add -es for nouns ending in -s.)

Exemples par niveau

1

I got a bonus point in the game.

I received an extra point.

Countable noun with 'a'.

2

The sticker is a bonus.

The sticker is extra.

Used as a predicate nominative.

3

Is there a bonus toy?

Is there an extra toy?

Used as an attributive noun.

4

The sun is a bonus today.

The sun is a nice extra thing.

Metaphorical use.

5

We get a bonus break.

We get an extra break.

Simple adjective-like usage.

6

This is a big bonus.

This is a large extra benefit.

Modified by an adjective.

7

I like the bonus level.

I like the extra level.

Common gaming term.

8

You get a bonus for being fast.

You get something extra for speed.

Preposition 'for' shows reason.

1

My boss gave me a small bonus.

My manager gave me extra money.

Indirect object 'me' + direct object 'bonus'.

2

The hotel has a bonus pool.

The hotel has an extra pool.

Attributive noun usage.

3

It's a bonus to have you here.

It is extra good that you are here.

Infinitive phrase 'to have you here' acts as the subject.

4

I found a bonus fry in the bag.

I found an extra french fry.

Informal, everyday usage.

5

The book has bonus chapters.

The book has extra parts.

Plural form 'bonuses' not used here, 'bonus' acts as adjective.

6

We received a Christmas bonus.

We got extra money for the holidays.

Specific compound noun.

7

The free gift is a nice bonus.

The free item is a good extra.

Predicate nominative with adjective 'nice'.

8

She earned a bonus for her sales.

She got extra money for selling things.

Verb 'earned' implies merit.

1

The quiet neighborhood is a real bonus.

The peaceful area is a significant extra benefit.

Using 'real' to emphasize the benefit.

2

They offer a bonus of $500 for new employees.

They give $500 extra to new staff.

Preposition 'of' indicates the amount.

3

The DVD includes several bonus features.

The disc has extra content.

Standard media terminology.

4

Is the bonus included in the contract?

Is the extra pay written in the agreement?

Passive voice 'is included'.

5

He was hoping for a performance bonus.

He wanted extra money for doing good work.

Compound noun 'performance bonus'.

6

The extra discount was an added bonus.

The more price reduction was a further benefit.

Redundant but common phrase 'added bonus'.

7

We can use our bonus points for a flight.

We can use extra points to travel.

Attributive noun in a loyalty context.

8

The rain stopped, which was a bonus for the picnic.

The rain ending was good for our outdoor meal.

Relative clause 'which was a bonus'.

1

The company announced a discretionary bonus scheme.

The company started a plan for optional extra pay.

Formal business vocabulary 'discretionary' and 'scheme'.

2

The bonus is contingent on meeting the annual targets.

The extra pay depends on reaching the goals.

Adjective 'contingent on' used with 'bonus'.

3

The ability to work from home is a major bonus of this job.

Working remotely is a big advantage of this position.

Using 'bonus of' to describe a job feature.

4

The athlete received a bonus for breaking the record.

The sportsman got extra money for a new best time.

Focus on merit-based reward.

5

Bonus shares were issued to all existing shareholders.

Extra company parts were given to owners.

Financial terminology.

6

The film's soundtrack is a bonus for music lovers.

The movie's music is an extra treat for fans.

Abstract benefit for a specific group.

7

Management decided to cap the year-end bonuses.

The bosses put a limit on the extra holiday pay.

Verb 'cap' used in a financial context.

8

The bonus track on the album was a hidden gem.

The extra song was surprisingly good.

Common music industry term.

1

The lucrative bonus was enough to entice him away from his previous firm.

The large extra pay convinced him to change jobs.

Adjective 'lucrative' emphasizes the high value.

2

The bonus structure is designed to reward long-term growth over short-term gains.

The extra pay plan encourages lasting success.

Complex subject 'bonus structure'.

3

The windfall was a welcome bonus during a difficult fiscal year.

The unexpected money was a good extra during a hard year.

Using 'windfall' and 'bonus' together for emphasis.

4

The government is considering a tax on high-level executive bonuses.

The state might tax large extra payments for bosses.

Political/Economic context.

5

The extra data provided a bonus for the researchers' hypothesis.

The more information helped the scientists' theory.

Academic/Scientific metaphorical use.

6

The signing bonus was a key point in the contract negotiations.

The money for joining was very important in the talks.

Specific professional term 'signing bonus'.

7

The company's bonus pool was significantly reduced this year.

The total money for extra pay was much smaller.

Financial term 'bonus pool'.

8

The cultural experience was a bonus to her academic studies abroad.

The life experience was extra to her school work.

Abstract usage in a personal development context.

1

The deferred bonus scheme serves as a mechanism for employee retention.

The late extra pay plan helps keep workers.

Highly formal 'deferred' and 'mechanism'.

2

The ethical implications of the bonus culture are a subject of intense debate.

The right/wrong of extra pay is being argued.

Sociological/Ethical context.

3

The bonus issue of shares diluted the value of existing holdings.

Giving extra parts made the old parts worth less.

Technical financial term 'bonus issue'.

4

The serendipitous discovery of the manuscript was a bonus for the historian.

Finding the old paper by luck was an extra win.

Sophisticated vocabulary 'serendipitous' and 'manuscript'.

5

The bonus was predicated on the achievement of stringent sustainability targets.

The extra pay depended on very hard green goals.

Formal 'predicated on' and 'stringent'.

6

He viewed the extra time as a bonus, a chance to refine his magnum opus.

He saw the more time as a gift to fix his great work.

Literary/Artistic context.

7

The clawback provision allows the company to reclaim bonuses in cases of misconduct.

The rule lets the firm take back extra pay if someone is bad.

Legal/Corporate term 'clawback provision'.

8

The bonus was a mere pittance compared to the value he had generated for the firm.

The extra pay was very small compared to his work.

Use of 'pittance' for contrast.

Collocations courantes

annual bonus
performance bonus
bonus points
bonus track
signing bonus
added bonus
bonus features
discretionary bonus
bonus issue
bonus round

Phrases Courantes

as a bonus

on top of that, a bonus

a nice bonus

no bonus

bonus material

bonus scheme

bonus pack

bonus miles

bonus level

bonus question

Souvent confondu avec

bonus vs boon

A boon is a general blessing; a bonus is specifically an extra addition.

bonus vs bounty

A bounty is usually a reward for a specific task or capture, often from a government.

bonus vs dividend

A dividend is a share of profit for stockholders, not a reward for work performance.

Expressions idiomatiques

"icing on the cake"

Something that makes a good situation even better.

The pay rise was great, but the new office was the icing on the cake.

informal

"cherry on top"

A final detail that makes something perfect.

Winning the trophy was the cherry on top of a great season.

informal

"for good measure"

In addition to what has already been done or given.

He gave me a discount and threw in a free case for good measure.

neutral

"pennies from heaven"

Unexpected money or good fortune.

That tax refund was like pennies from heaven.

informal

"strike it rich"

To suddenly get a lot of money.

He struck it rich when his company went public.

informal

"gravy train"

A situation where people make a lot of money with little effort.

The consultants were on a real gravy train.

informal

"golden handshake"

A large sum of money given to someone when they leave a job.

The CEO left with a multi-million dollar golden handshake.

business

"golden handcuffs"

Financial incentives to keep an employee from leaving.

The stock options were golden handcuffs that kept him at the firm.

business

"bread and butter"

A person's main source of income (contrast to bonus).

Teaching is my bread and butter, but writing is my passion.

neutral

"make a killing"

To make a large profit very quickly.

They made a killing on the stock market.

informal

Facile à confondre

bonus vs Commission

Both are extra pay.

Commission is a percentage of sales; a bonus is a reward for general performance.

He gets a 5% commission on sales and a $1,000 year-end bonus.

bonus vs Salary

Both are money from work.

Salary is fixed and regular; a bonus is extra and often one-time.

My salary is $50,000, but I hope for a $5,000 bonus.

bonus vs Tip

Both are extra money for service.

A tip is given by a customer; a bonus is given by an employer.

I left a tip for the waiter, and my boss gave me a bonus.

bonus vs Perk

Both are benefits of a job.

A perk is usually non-monetary (like a car); a bonus is usually cash.

The company car is a perk, but the extra $2,000 is a bonus.

bonus vs Raise

Both mean more money.

A raise is a permanent increase in salary; a bonus is a one-time payment.

I got a 3% raise and a $500 bonus.

Structures de phrases

A1

I have a [bonus].

I have a bonus point.

A2

He gave me a [bonus].

He gave me a small bonus.

B1

The [noun] is a [bonus].

The free parking is a bonus.

B1

A bonus for [verb-ing].

A bonus for working late.

B2

The bonus is [adjective] on [noun].

The bonus is contingent on sales.

B2

[Noun] includes [bonus] [noun].

The DVD includes bonus features.

C1

A [adjective] bonus of [amount].

A lucrative bonus of ten thousand dollars.

C2

The [noun] of the bonus [verb].

The ethicality of the bonus culture remains questionable.

Famille de mots

Noms

Verbes

Adjectifs

Apparenté

Comment l'utiliser

frequency

Very common in both spoken and written English.

Erreurs courantes
  • I receive much bonus. I receive a large bonus.

    Bonus is a countable noun, so you cannot use 'much'.

  • The bonus of the job is free coffee. A bonus of the job is free coffee.

    Use 'a' unless it's the only bonus.

  • I got a bonus for $100. I got a bonus of $100.

    Use 'of' for the amount and 'for' for the reason.

  • He gave me a bonus tip. He gave me a big tip.

    Don't combine 'bonus' and 'tip'; they are different things.

  • The rain was a bonus to our trip. The rain was a downside to our trip.

    Bonus is only for positive things.

Astuces

Use 'Added Bonus'

When something is already good, use 'added bonus' to describe the next good thing. It sounds very natural.

Count Your Bonuses

Remember that 'bonus' is countable. Always use 'a' or 'the' or make it plural.

Bonus vs. Incentive

Use 'incentive' for things that motivate you to start, and 'bonus' for the reward when you finish.

Negotiating

When discussing a job, ask about the 'bonus structure' to understand how extra pay is calculated.

Bonus Levels

In games, 'bonus' usually means 'low risk, high reward.' Use this concept to remember the word.

Bonus Packs

Look for 'bonus packs' in stores; it's a great way to see the word used in real life.

Giving Compliments

Tell a friend, 'Your help was a real bonus!' It's a high-level way to say thank you.

Bonus Questions

Always try the bonus questions on a test; they can only help your score, never hurt it.

Stress the Start

Always put the emphasis on the 'BO'. Saying 'bo-NUS' sounds very strange to native speakers.

Avoid Repetition

If you use 'bonus' once, try using 'plus' or 'extra benefit' later in the same paragraph.

Mémorise-le

Moyen mnémotechnique

BONUS = B-etter O-ffer N-ow U-nder S-uccess. Think of the 'B' for 'Better' and 'S' for 'Success'.

Association visuelle

Imagine a gold coin with a smiley face on it sitting on top of a stack of regular coins.

Word Web

money extra reward work points game gift success

Défi

Try to use the word 'bonus' three times today: once at work/school, once while shopping, and once with a friend.

Origine du mot

Derived from the Latin adjective 'bonus', meaning 'good'. It entered English in the late 18th century as a financial term.

Sens originel : Something good, specifically a good thing given over and above what is due.

Italic -> Latin -> English.

Contexte culturel

Be careful when discussing bonuses with colleagues, as pay and rewards can be a sensitive or private subject in many workplaces.

In the US and UK, bonuses are often taxed at a higher rate than regular income, which is a common topic of complaint.

The movie 'National Lampoon's Christmas Vacation' centers on a missing Christmas bonus. The song 'Money' by Pink Floyd mentions the desire for more cash. Video games like Super Mario Bros. popularized 'bonus stages'.

Pratique dans la vie réelle

Contextes réels

Employment

  • year-end bonus
  • performance review
  • bonus structure
  • eligible for a bonus

Gaming

  • bonus level
  • bonus points
  • unlock a bonus
  • bonus round

Shopping

  • bonus pack
  • bonus points
  • buy one get a bonus
  • bonus size

Finance

  • bonus shares
  • bonus issue
  • dividend bonus
  • bonus pool

Daily Life

  • an added bonus
  • a nice bonus
  • as a bonus
  • what a bonus!

Amorces de conversation

"Do you usually get a bonus at the end of the year?"

"What's the best 'bonus' you've ever received in a game?"

"Is a high salary more important to you than a big bonus?"

"Have you ever found a 'bonus' item in something you bought?"

"If you got a surprise $1,000 bonus today, what would you spend it on?"

Sujets d'écriture

Describe a time when an unexpected bonus made your day much better.

Do you think companies should give bonuses to all employees or only the top performers?

Write about a 'bonus' skill you have that isn't related to your main job.

Reflect on the 'bonus culture' in big cities. Is it healthy or harmful?

Imagine you are designing a game. What kind of bonus levels would you include?

Questions fréquentes

10 questions

Yes, in most countries, a bonus is considered part of your income and is subject to income tax, often at the same or a higher rate than your regular salary.

It is a bonus that an employer chooses to give but is not legally required to provide by a contract. It depends on the employer's decision.

While usually cash, a bonus can be something like extra vacation days, a gift card, or a physical gift, though these are sometimes called 'perks'.

It refers to an extra song on a music album that was not included in the original or standard version of the release.

Yes, the word itself implies something positive. If it were negative, words like 'penalty' or 'surcharge' would be used instead.

The plural is 'bonuses'. You add '-es' because the word ends in an 's' sound.

It is a sum of money offered to a person by a company as an incentive to join the organization.

They are extra points awarded in a game, test, or loyalty program for doing something special or extra.

In some countries, it is a customary extra month's salary paid to employees at the end of the year.

Yes, it often acts as an attributive noun, such as in 'bonus room' or 'bonus question'.

Teste-toi 190 questions

writing

Write a sentence using 'bonus' to describe a benefit of your home.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about a 'performance bonus' at work.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Explain the difference between a 'salary' and a 'bonus' in two sentences.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use the phrase 'added bonus' in a sentence about a vacation.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a short email to your boss asking about the 'bonus structure'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Describe a 'bonus level' in a video game you like.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'bonus points'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use 'bonus track' in a sentence about music.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about a 'signing bonus'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use 'as a bonus' to connect two positive ideas.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about a 'bonus pack' of food.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Describe a 'windfall' using the word 'bonus'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence using 'bonus' in a sarcastic way.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use 'discretionary bonus' in a formal sentence.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about 'bonus miles'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use 'bonus question' in a sentence about a test.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about a 'bonus room'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use 'bonus features' in a sentence about a movie.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Write a sentence about a 'bonus issue' of shares.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
writing

Use 'bonus' to describe a person's personality.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe a time you got something extra for free. Use the word 'bonus'.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain why bonuses are important for workers.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Talk about a 'bonus' feature in a product you own.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Discuss the pros and cons of performance-based bonuses.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What would you do with a $10,000 bonus?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Pronounce the word 'bonus' and 'bonuses' clearly.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Use 'as a bonus' in a short speech about your city.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain the term 'signing bonus' to a friend.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe a 'bonus level' in a game you know.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Talk about 'bonus points' in a loyalty program.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Is a bonus better than a raise? Why?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Use 'added bonus' to describe a good weather day.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain 'discretionary bonus' in simple terms.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Talk about 'bonus tracks' on a CD.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What is a 'bonus question' on a test?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Describe a 'bonus pack' of something you buy.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Use 'icing on the cake' in a sentence.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Talk about the 'bonus culture' in finance.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

Explain 'bonus shares' to a beginner investor.

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
speaking

What is a 'referral bonus'?

Read this aloud:

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen to the sentence: 'I got a bonus for my hard work.' What was the reason for the bonus?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'The bonus is fifty dollars.' How much is the bonus?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'It's a performance-related bonus.' What does the bonus depend on?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'The bonus track is at the end.' Where is the extra song?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'We offer a lucrative signing bonus.' Is the bonus small or large?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'The bonus was clawed back.' Did the person keep the money?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'The view is an added bonus.' Is the view the main thing or extra?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'I used my bonus points.' What did the person use?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'The bonus scheme is changing.' What is changing?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'He received a discretionary bonus.' Who decided to give it?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'The bonus issue was successful.' What was successful?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'There's a bonus question on page five.' Where is the extra question?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'The bonus room is upstairs.' Where is the extra room?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'I got a Christmas bonus.' When did they get the money?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
listening

Listen: 'The bonus was contingent on sales.' What did the bonus depend on?

Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :
Correct ! Pas tout à fait. Rponse correcte :

/ 190 correct

Perfect score!

Contenu associé

Plus de mots sur Money

accrue

C1

S'accumuler ou s'ajouter avec le temps, surtout pour des bénéfices ou des dettes. Cela grandit progressivement.

adsolvist

C1

Characterized by a commitment to the total and final resolution of debts, obligations, or complex problems. In a specialized or test-specific context, it describes an approach that seeks a definitive end to a process through complete settlement.

affluent

C1

Describes individuals, families, or areas that possess a great deal of money and wealth, resulting in a high standard of living. It is often used to characterize the social and economic status of neighborhoods or societies rather than just personal bank accounts.

afford

C1

Je ne peux pas me permettre d'acheter cette voiture cette année.

affordability

B2

L'accessibilité financière est le fait qu'un produit ou un service soit à un prix raisonnable. Cela signifie que tu as les moyens de l'acheter sans difficulté.

allowance

B2

An allowance is a specific amount of money or resources given regularly for a particular purpose, such as a child's pocket money or a business travel budget. It can also refer to a permitted limit, such as the weight of luggage allowed on an airplane, or an adjustment made to account for certain circumstances.

annuity

B2

A fixed sum of money paid to someone each year, typically for the rest of their life, often as part of a retirement plan. It is a financial product that provides a steady stream of income in exchange for an initial lump-sum payment.

appropriation

B2

Le fait de s'approprier quelque chose sans permission, ou l'allocation officielle de fonds.

arbitrage

B2

L'arbitrage ('arbitrage') consiste à acheter et vendre un actif en même temps sur différents marchés pour profiter des différences de prix. C'est une stratégie pour exploiter les inefficiences.

arrears

C1

Arrears refers to money that is overdue and remains unpaid after the expected date of payment. It is typically used to describe a debt that has accumulated over a period of time, such as rent, mortgage installments, or child support.

C'tait utile ?
Pas encore de commentaires. Soyez le premier à partager vos idées !