Poderoso means having great power, strength, or influence.
Mot en 30 secondes
- Describes great power or influence.
- Used for people, things, and concepts.
- Essential for basic communication.
Overview
La palabra 'poderoso' es un adjetivo en español que describe la cualidad de poseer poder, fuerza o gran influencia. Es un término bastante común y versátil que se puede aplicar a una amplia gama de sujetos, desde personas y organizaciones hasta fenómenos naturales o ideas abstractas. Su nivel A2 indica que es una palabra fundamental para la comunicación básica en español, entendible y utilizable en situaciones cotidianas.
Se usa principalmente para calificar a un sustantivo, indicando que este posee una característica de poder. Puede aparecer antes o después del sustantivo, aunque es más común después. Por ejemplo, 'un líder poderoso' o 'una fuerza poderosa'. También puede usarse de forma predicativa, como en 'El rey es poderoso'. La concordancia en género y número es esencial: 'poderoso' (masculino singular), 'poderosa' (femenino singular), 'poderosos' (masculino plural), 'poderosas' (femenino plural).
Se encuentra frecuentemente en contextos que hablan de política (un gobierno poderoso, un partido poderoso), economía (una empresa poderosa, un mercado poderoso), fuerza física (un golpe poderoso, un atleta poderoso), naturaleza (un viento poderoso, una tormenta poderosa), y también en un sentido más figurado para describir la influencia de algo (un argumento poderoso, una idea poderosa).
Aunque 'fuerte' también denota potencia, 'poderoso' a menudo implica una influencia o autoridad más allá de la simple fuerza física. 'Potente' es muy similar y a veces intercambiable, pero 'poderoso' puede tener una connotación de dominio o control más marcada. 'Impresionante' se enfoca más en la capacidad de asombrar, mientras que 'poderoso' se centra en la capacidad de actuar o influir.
Exemples
El presidente es una figura muy poderosa en el país.
formalThe president is a very powerful figure in the country.
Ese boxeador es muy poderoso, tiene golpes muy fuertes.
informalThat boxer is very powerful, he has very strong punches.
La tecnología puede ser una herramienta poderosa para el aprendizaje.
academicTechnology can be a powerful tool for learning.
Sintió el viento poderoso en la montaña.
everydayHe felt the powerful wind on the mountain.
Collocations courantes
Phrases Courantes
el todopoderoso
the Almighty (referring to God)
poderoso caballero es Don Dinero
Money is a powerful gentleman (proverb)
Souvent confondu avec
'Potente' often emphasizes inherent capacity or effectiveness, like a potent drug or a powerful engine. 'Poderoso' leans more towards influence, authority, or control, like a powerful ruler or a powerful nation.
'Fuerte' primarily refers to physical strength, resilience, or intensity. While a strong person might also be powerful, 'poderoso' specifically implies a level of command or influence beyond mere physical strength.
Modèles grammaticaux
How to Use It
Notes d'usage
The word 'poderoso' is generally neutral in formality but can carry connotations of authority or dominance. It's widely understood across different registers. Be mindful of the context to ensure the nuance of 'power' or 'influence' is appropriate.
Erreurs courantes
A common mistake is not agreeing 'poderoso' in gender and number with the noun it modifies. Ensure you use 'poderosa', 'poderosos', or 'poderosas' when needed. Also, confusing it directly with 'fuerte' might miss the nuance of influence or authority.
Tips
Think of 'power' when you see 'poderoso'
The word 'poderoso' directly relates to the concept of power. Remembering this connection will help you understand its meaning.
Check gender and number agreement
Remember that 'poderoso' must agree in gender and number with the noun it modifies. Use 'poderosa', 'poderosos', or 'poderosas' as needed.
Power dynamics in society
The concept of 'poderoso' is relevant to understanding power structures in Spanish-speaking cultures, from political influence to social standing.
Origine du mot
The word 'poderoso' comes from the Latin 'potens', meaning 'able' or 'powerful'. It evolved through Old Spanish to its current form, maintaining the core meaning of having power or ability.
Contexte culturel
In many Spanish-speaking cultures, the concept of 'poderoso' is tied to social hierarchies, political influence, and economic strength. Understanding who or what is considered 'poderoso' can offer insights into societal values and structures.
Astuce mémo
Imagine a 'power' ranger, who is very 'poderoso'. The 'power' in English is a direct link to the Spanish 'poder'.
Questions fréquentes
4 questionsSe usa para describir a alguien o algo que tiene mucha fuerza, autoridad o capacidad para influir en otros. Es útil en situaciones cotidianas y formales.
No exactamente. 'Fuerte' se refiere más a la fuerza física o resistencia, mientras que 'poderoso' a menudo incluye la idea de influencia, autoridad o control.
Concuerda con el sustantivo. Es 'poderoso' (masculino singular), 'poderosa' (femenino singular), 'poderosos' (masculino plural) y 'poderosas' (femenino plural).
Sí, 'poderoso' es una palabra bastante común y se usa en muchos contextos diferentes, desde conversaciones informales hasta textos más formales.
Teste-toi
El león es un animal muy ______.
El sustantivo 'león' es masculino singular, por lo que se usa la forma masculina singular del adjetivo.
La empresa tiene un CEO muy poderoso.
'Poderoso' aquí significa que el CEO tiene gran autoridad e influencia dentro y fuera de la empresa.
un ejército / muy / poderoso / el país / tiene
Esta es la estructura de oración más natural y gramaticalmente correcta en español, con el sujeto, verbo y objeto directo.
Score : /3
Summary
Poderoso means having great power, strength, or influence.
- Describes great power or influence.
- Used for people, things, and concepts.
- Essential for basic communication.
Think of 'power' when you see 'poderoso'
The word 'poderoso' directly relates to the concept of power. Remembering this connection will help you understand its meaning.
Check gender and number agreement
Remember that 'poderoso' must agree in gender and number with the noun it modifies. Use 'poderosa', 'poderosos', or 'poderosas' as needed.
Power dynamics in society
The concept of 'poderoso' is relevant to understanding power structures in Spanish-speaking cultures, from political influence to social standing.
Exemples
4 sur 4El presidente es una figura muy poderosa en el país.
The president is a very powerful figure in the country.
Ese boxeador es muy poderoso, tiene golpes muy fuertes.
That boxer is very powerful, he has very strong punches.
La tecnología puede ser una herramienta poderosa para el aprendizaje.
Technology can be a powerful tool for learning.
Sintió el viento poderoso en la montaña.
He felt the powerful wind on the mountain.
Related Content
Ce mot dans d'autres langues
Expressions liées
Vocabulaire associé
Plus de mots sur military
abiertamente
A2In an open manner; without concealment.
aéreo
B1Operating or existing in the air.
aliado
A2Joined in an alliance.
alistar
A2To enroll or be enrolled in the armed forces.
arma
A2A device used for fighting or hunting, like a gun or sword.
armado
A2Equipped with or carrying weapons.
armamento
A2Military weapons and equipment.
armisticio
B2An agreement made by opposing sides in a war to stop fighting.
artillería
B1Large-caliber guns used in warfare.
asaltar
A2To make a concerted attack on (a place or person).
